"He took her money in one hand and with the other hand he grasped her mitten and said" Take me to where you live. I want to see your brother and meet your parents.
他一手接过她的钱，一手抓起她的连指手套，“带我去你住的地方，我想见见你的弟弟和你的父母。”
Thus I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
因此在我活着的时候我会祝福你：我会以你的名义举起我的手。
I'm very, very lucky in the fact that where I live I have wireless Internet and that makes it a lot easier.
我非常幸运，我住的地方可以无线上网，很多事都因此方便得多。
And like so many around the globe, I cannot fully imagine my own life without the example that Nelson Mandela set, and so long as I live I will do what I can to learn from him.
我和世界各地许多人一样，无法想象如果没有曼德拉树立的榜样，我自己的一生会是什么样子。在我有生之年，我将竭尽所能向他学习。
And like so many around the globe, I cannot fully imagine my own life without the example that Nelson Mandela set, and so long as I live I will do what I can to learn from him.
正如全球各地许许多多的人一样，我无法充分想象没有纳尔逊·曼德拉的榜样我的生活会是怎样。在我的有生之年，我将尽最大努力向他学习。
The island held many dangers. To live, I had to make myself more than what I was, to forge myself into a weapon.
这座岛上危机四伏。为了生存，我不断突破自己，将自己打造成一柄利器。
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
我还活的时候，要这样称颂你。我要奉你的名举手。
But my love, I have work to do! I have to work in order to live! 'I replied.
“可是，我的宝贝，我有工作要做！为了生存我必须工作！”我回答。
Candice: really? Where do you live? I always said you would be a success. I bet you 're a property tycoon. Do you own or do you rent.
坎迪斯：真的吗？你住在哪里？我常说你一定会成功，我想你一定是个地产界大亨，贵府是自己买的还是租的？
Now I am where I live. I am heading to your hotel right away. It is about half an hour to get there.
我现在在我住的地方，我现在马上出发去你所在的宾馆。大概半个小时后到。
I don't need everything we have here, I don't care where we live, I mean, who made these rules, anyway?
我不需要我们在这里拥有的一切，我不在乎我们住在哪里，再说，有谁规定我们必须怎样吗？
Here in India where I live, I have traveled through villages where people seemed to earn just enough to make ends meet.
在我所居住的印度，我走过许多村子，那里的村民只赚到勉强够维持生计的钱。
Because of thy great bounty, Lord, each day I live, I shall divide my gifts from thee, with every brother that I see who has the need of help from me.
因为你的丰厚赏赐，主，在我活著的每一天，我都要与我遇见的每一个需要我帮助的人分享从你而来的厚礼。
No, if I have to choose a place to live, I choose where I'm now: Cordoba.
不想。如果我一定要选择一个地方住，我只会选择我现在住的地方：科尔多瓦。
They didn’t quite believe that the Stones were really coming to play live. I could see that my father didn’t either.
他们难以相信滚石乐队真的会到现场演出，我可以感受到父亲也有如此顾虑。
Graham Taylor, the former England manager, said on BBC Radio 5 live: "I do now believe there's a real danger of England going out."
前英格兰主教练格拉汉姆·泰勒在BBC第5直播频道中说：“我现在终于相信英格兰队有出局的危险了。”
Will you love her, honor her, comfort her, and keep her in sickness and in health; forsaking all others, be true to her as long as you both shall live? (I will).
你愿意爱她，尊重她，安慰她，守护她，无论疾病、健康，在你们整个有生之年，对她忠心不贰吗？
Recently, I just love what Prince is doing. I've always been into it, but never really seen him live. I just have new found admiration for him.
最近我很喜欢Prince，我一直喜欢他的作品，但从来没看过他现场表演，现在开始越来越崇拜他了。
But Elisha said, 'as surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.'
以利沙说，我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我必不离开你。
When he finished giving it live, I left the theatre because I didn't want to hear anything else that day.
听完他的演讲后我就离开了剧场，那天，我不想再听别的演讲了。
And he replied, 'as surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.'
以利沙说，我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我必不离开你。
And he replied, 'as surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.'
以利沙说，我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我必不离开你。
应用推荐