我曾经在伦敦居住过。
I used to live in France; in fact, not far from where you're going.
我曾在法国住过;确切地说,离你要去的地方不远。
I live in the centre of Moscow.
我住在莫斯科的市中心。
I live in the wild forests and love eating bamboo.
我生活在森林里,爱吃竹子。
I'm twelve years old, and I live in Barcelona, Spain.
我今年12岁,住在西班牙的巴塞罗那。
I live in a community full of care too.
我也生活在一个充满关怀的社区。
I live in a house made of bamboo. It has two floors.
我住在竹子做的房子里。它有两层。
Actually, I worked there for six years, but now I live in Beijing.
其实,我在那里工作了六年,但现在我生活在北京。
And as long as I live I shall remember walking along an empty corridor and suddenly hearing, from behind a closed door, a scream of pain and horror such as I have never heard since.
只要我活着,我就能记住我沿着一个空旷的走廊走,突然从后面关闭的一扇门传来我从没听到过的充满痛苦和恐怖的尖叫。
And as long as I live I shall remember walking along an empty corridor and suddenly hearing, from behind a closed door, a scream of pain and horror such as I have never heard since.
在我有生之年,我始终不会忘记这样一幕:当我走在空旷的走廊上时,我突然听见从身后一扇紧闭的门内传出了一声充满痛苦和恐惧的尖叫。
I decided I wanted to live alone and I sent him packing.
我决定要独自生活,所以我把他打发走了。
If I could live my life over again, I would do things exactly the same way.
如果我可以重新活一次,我还会以完全一样的方式来处事。
I decided to concentrate all my efforts on finding somewhere to live.
我决定全力以赴找个住的地方。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
如果可以回到过去,在我喜欢的时代生活,我不会回到很久以前。
Do you think—I could—live to grow up?
你觉得——我能——活到长大吗?
If I live, I may be a hunchback, but I shan't live.
如果我活下去,我可能会变成一个驼背,但我活不下去的。
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣!
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
我没有住所就找不到工作,但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
I live alone, so I was missing the days when we were free to communicate with friends.
我一个人住,所以我很怀念和朋友们自由交流的日子。
我住在一个大操场附近。
I live by the seaside in a stone house.
我住在海边的一座石屋里。
When can I live with Mum and you again?
我什么时候能再跟妈妈和你住在一起?
My name is Joey and I live next door.
我叫乔伊,我住在隔壁。
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
Winston replied, "Though I don't have much money, I live happily now."
温斯顿回答说:“虽然我没有很多钱,但我现在过得很幸福。”
I wouldn't live away from th' moor for anythin'.
恐怕没有什么能把我和这片荒原分开了。
Kristof and others constantly romanticize the life they imagine we live, or used to live, and I wouldn't trade it for any other.
克里斯托夫和其他人总是把他们想象中的我们现在或过去的生活浪漫化,我不会拿它去换其他的东西。
"Yes," said the man sadly, "but what shall we live on while I am writing it?"
“是的,”男人伤心地说,“但在我写这本书的时候,我们靠什么过活呢?”
Thus I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
因此在我活着的时候我会祝福你:我会以你的名义举起我的手。
I hope that no one else will accomplish this piecing out; certainly, if I live, I shall never knowingly supply a link in so hideous a chain.
我希望再没有其他人可将其凑成;当然,如果我活下来,定然不会明知故犯的为令人心生憎恶的故事链提供一个明确的线索。
应用推荐