"Procrastinators tend to live for today rather than tomorrow, they tend to live for short-term gain and long term pain," he writes.
他写道，“拖延者倾向于活在今天而不是明天，他们倾向于短期的受益和长期的受累中。”
Learn from yesterday live for today hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.
以昨天为鉴，以今天为乐，以明天为盼，永远不耻下问最重要。
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.
以昨天为鉴，以今天为乐，以明天为盼，永远不耻下问最重要。
People get caught up in the many and demanding daily activities and forget to get time to live for today.
人们陷入很多强求的日常活动中，而忘记找时间为今天生活。
People get caught up in the many and demanding daily activities and forget to get time to live for today.
人们被困在别人的世界里。 被困在每天的社会活动中却忘记了找点时间为今天而活着。
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The most important thing is not to stop questioning.
学习昨天，过好今天，憧憬明天。最重要的是永远不要停止质疑。
Live for Today, Retire…NeverThe total of your monthly discretionary spending or "fun-money" is more than you save each month.
生活在当下，退休……不可能你每个月的非必要支出或享乐支出的总和超过你每个月所储存的。
Strive for Today Ladies and Gentlemen, I want to share an important quote with you, "Yesterday is a memory, tomorrow is a dream, live for today! ""
【参考译文】女士们，先生们，我想和大家分享一句格言：“昨天是回忆，明天是梦想，为今天而活！”
Many people who are unhappy keep on postponing time to be together. People get caught up in the many and demanding daily activities and forget to get time to live for today.
许多人因为总是在一起不断延迟时间而不高兴，多数人都被捆住了，并苛求日常活动也在一起，他们忘记了留出时间为今天而生活。
Today Always Beats tomorrow - today is the only day you have. Tomorrow is only a promise and may never come. Dream for tomorrow, but live for today. Make your choice and do it now.
今天永远会打败明天——今天是你拥有的唯一一天。明天只是一个永不会到来的承诺。活在现在，展望未来。做出选择，现在就做。
We are limited by a short period of time to pursue fame and fortune or to take risks like a gambler desperate to sing as or live for today, as like a drunkard, even if the ghost to do tomorrow.
我们是用短短有限的光阴去追求名利或是像个赌徒那样孤注一掷铤而走险地高唱“潇洒走一回”，还是像个酒鬼那样今朝有酒今朝醉，那怕明日做鬼魂。
To live in the United States today is to gain an appreciation for Dahrendorf's assertion that social change exists everywhere.
今天生活在美国，是对达伦多夫关于社会变革无处不在的主张的赞赏。
Today is for wondering how to live without new ones, how to do right by ourselves and one another.
今天是为了质疑没有新事物的生活，怎样靠我们自己以及其他人做正确的事情。
Last night was a night for banishing regrets. Today is for wondering how to live without new ones, how to do right by ourselves and one another.
昨晚是一个摒弃悔恨的晚上。今天是为了质疑没有新事物的生活，怎样靠我们自己以及其他人做正确的事情。
Today, we live in the Union he saved, inheritors of the freedoms and progress for which he served.
今天，我们生活在他所挽救的美国，继承了他为之奉献的自由和进步。
The existing regulations were written for a very different world from the one we live in today.
现行条例是为一个与我们今天生活的世界截然不同的世界拟定的。
The biggest expansion of protection for the birds and sea life that live on the sandbanks, reefs and sea caves around the UK shores is announced today.
今日英国公布了对居住在海滩、海礁和海蚀洞穴里的鸟类和其它海洋生物保护范围的最大一次扩张。
"Procastinators tend to live fro today rather than tomorrow. for short term gain for long term pain" he writes.
他写道，“拖延者喜欢活在今天里来回打转也不要明天，他们倾向的生活是短期受益长期受累。”
The catch is that the Office Web apps use Microsoft's SharePoint server (which is used today for the Office Live site).
其超越之处在于OfficeWeb应用程序使用微软的SharePoint服务器（这是目前OfficeLive的网站所使用的）。
For Taurus, Virgo and Capricorn people today may displease you because of an act or discussion with people who live in another city or country.
金牛座，处女座和摩羯座的人，今天，与住在另一个城市或国家的某人有关的行动或讨论可能让您不满。
Keep his decrees and commands, which I am giving you today, so that it may go well with you and your children after you and that you may live long in the land the LORD your God gives you for all time.
我今日将他的律例诫命晓谕你，你要遵守，使你和你的子孙可以得福，并使你的日子在耶和华你神所赐的地上得以长久。
JUST FOR TODAY I will try to live through this day only, and not tackle all my problems at once.
只为今天，我要试着只考虑怎样度过今天，而不把我一生的问题都一次解决。
The work is also expected to shed light on intriguing studies that suggest how we live today can have striking repercussions for the health and behaviour of our grandchildren.
这项工作也有望阐明一些有趣的研究，如我们今天的生活方式将对子孙的健康和行为产生哪些显著的影响。
Progress in communications technology has paved the way for the globalized world we live in today.
通讯技术的进步铺平了今天我们居住的世界全球化的道路。
Progress in communications technology has paved the way for the globalized world we live in today.
通讯技术的进步铺平了今天我们居住的世界全球化的道路。
应用推荐