The School of the Air is a school for children who live far from the cities, and who are in a place which does not have a local school.
空中学校是为那些居住在远离城市的地方，并且在当地没有学校的孩子们开设的学校。
Share small joys with loved ones that live far away.
与距离很远的亲朋分享快乐的瞬间。
Jeremy is the only friend who lives near, all my other friends live far away.
杰里米是我惟一住得近的朋友，其余的朋友都住得很远。
Groups of pandas also live far from each other, making it hard for them to breed.
此外，不同的大熊猫群落相互住得很远，这都给他们的繁衍带来了难度。
I tell you, it's queer, Mrs. Peters. We live close together and we live far apart.
告诉你，很奇怪，彼得斯太太。我们住得很近，但又离得很远。
Many people who live far away from homes want to go back to have a family reunion.
许非常多，艺术设计多的确是的爱好艺术的确是的人住远离家园想回合家团聚。
Going back and forth between two homes can be tough, especially if parents live far apart.
在两个家之间搬来搬去很不容易，特别是当父母的住处相距遥远时。
To those who live far away from their home, this festival is also a family reunion occasion.
对那些生活在远离他们的家，这个节日是家人团聚的日子也时刻。
To those who live far away from their home, this festival is also a family reunion occasion.
对那些远离家乡的人们，春节是一个合家团聚的时刻。
They are few in number. Some of them live far away and we seldom have opportunity to see each other.
这些朋友本来数目就不多，有些住在远地，连相会的机会也不可多得。
Insurers are thinking twice about covering people who live far from a fire station or a water source.
对于那些住所远离消防站或水源的人，保险公司也会认真考虑是否保险。
To begin with, more schools shouldbe built for the children who live far away from their current schools.
首先，应该为远离现在学校的孩子建立更多学校。
Birds have nests; people have homes. If family members live far apart, how can they have a happy family life?
鸟要有巢，人要有家，如果夫妻子女各居一方，何来在伦之乐？
Finally, most Chinese people don' t live far away from where they work or study, it is convenient to ride bicycles.
最后，大多数中国人居住的地方离上班、上学的地方不远，骑自行车很方便。
For those who live far away from mountains, coastal regions and beaches are good places to spend time in the summer.
对于那些生活中与山无缘的人而言，沿海地带和海滩都是暑假消遣的好去处。
No, we had to sell it to pay the hospital bills. I live far away now. I haven't been back to the house in ten years.
没有，我们不得不卖了它们来还看病的费用。我现在住的地方离那很远，我已有十年没到那里去了。
These missions will teach us how humans can live far from Earth -- something we'll need for the long journey to Mars.
这些任务可以帮助我们了解，人类能在距离地球多远的地方生活——如果我们要开展前往火星的长途旅行，这些信息都是我们需要去了解的。
We live far far away, right at both ends of the earth. we know eah other by accident, and from then on I never feel lonely again.
因为觉得中文不是很顺畅，翻译的时候加了些内容：一次偶然的机会我们结识了彼此，自那之后我便不再孤单。
Christmas is a time for friends and family members to see each other again and to send Christmas CARDS to those who live far away.
圣诞节是朋友家人互相再见，以及寄圣诞卡给住在远方的人的一段时间。
I love my hometown, because I grow up here, I have so many beautiful memories, even I live far from it now, I miss it all the time.
我爱我的家乡，因为我在这里长大，这里有很多美好的回忆，即是我现在远离家乡，我时刻想念着它。
Like many other poor, remote towns in Afghanistan's northeastern Badakshan province, the people of Khaspak live far from clinics and hospitals.
和其他许多地处阿富汗东北部巴达赫尚省的偏远贫困乡镇一样，Khaspak村离诊所和医院很远。
I miss my father and my siblings, who live far away, I remember missing X when we lived in different countries and I miss my mother, who is dead.
我想念我的父亲和兄弟姐妹，他们住在很远的地方。
The single-visit approach decreases the risk of women forgetting or not being able to come back, as many live far away from health facilities.
由于许多人居住在远离卫生机构的地方，单次就诊方式会降低女性忘记或无法再次就诊的风险。
Since I go to middle school, I live far away from my hometown, I have few time to stay with my grandma who can cook the delicious food for me.
自从我上了初中，我住得离家乡比较远，我几乎没什么时间和祖母呆在一起，祖母总是能给我煮得一手好菜。
This is an age when people live far longer, we all have opportunity to keep learning something new for decades, and get what you want one day.
现在这个时代，只要我们还活着，我们都有机会去学习一些新的东西，并且得到你想得到的。
Why do you think people who live far away from noisy cities, who have no telephones, no cars, not even any electricity often seem to be happier?
你觉得是什么原因使得住在远离喧嚣的城市，没有电话，没有汽车，甚至没有电的人们看起来反而更幸福？
I don't want to live far away from my parents, so I will choose stay in the city I belong to, so that I can go home and visit my parents all the time.
我不想要住得离父母远，因此我会选择属于我的城市，这样就能经常回家，看望父母。
I don't want to live far away from my parents, so I will choose stay in the city I belong to, so that I can go home and visit my parents all the time.
我不想要住得离父母远，因此我会选择属于我的城市，这样就能经常回家，看望父母。
应用推荐