She attributed the drop to competition with the World Cup, even though the show did not compete directly with live soccer broadcasts.
她将下降的原因归结于世界杯，尽管如此，真人秀实际上并不会直接与足球现场直播相冲突。
People with a lower-than-average IQ (between 75 and 90) are more likely to drop out, go to jail and live in poverty.
智商低于平均值（75到90）的人辍学、进监狱和生活贫困的可能性更大。
Children who do not live with both biological parents are also roughly twice as likely to drop out of high school and to have behavioural or psychological problems.
不与亲生父母住在一起的孩子从高中辍学、有行为或心理问题的可能性也大概是同亲生父母住在一起的孩子的两倍。
Set Publish Date: If your blogging software allows you to schedule posts to go “live” in the future, you’ll find a drop-down calendar at the bottom next to the categories field.
设置发表时间：如果你的博客软件可以设置发表时间为未来的时间，那么你可以在文章分类旁边找到一个时间设置的下拉式日历。
The chart Builder provides drag-and-drop functionality, live chart preview, data filtering, and parameterization.
图表构建器提供了拖放，图表预览，数据过滤和参数化等功能。
We live by the golden rules of car ownership: Buy late-model used cars (with cash, whenever possible), maintain them properly and drive them until they drop.
我们遵循着拥有汽车的黄金法则：购买新款二手车(只要有可能，就全部以现金支付)，好好维护，然后一直开到它们不能上路为止。
Women also saw a drop in the number of years they can expect to live, from 80.4 years to 80.3 years, the data show.
数据显示，女性的预期寿命也有所下滑，从80.4岁降到了80.3岁。
Hangouts - live multi-user video conferencing that permits friends to drop in and out of live group conversations.
闲逛——实时的多用户视频会议，可以使朋友随便的进出实时群组讨论。
We plan to drop go-live restriction from EULA - still use it at your own risk.
我们计划从EULA(最终用户许可协议)中删掉Go- Live限制——不过，使用它还是需要你自担风险。
With a 6pm Thursday kick-off and live television coverage, there are concerns the crowd could drop below the 17, 200 gate for FC Midtjylland's visit in August 2008.
由于比赛是在星期四晚6时开始，并且有实况电视转播，所以有人担心这场比赛的上座率也许会比2008年8月对阵FCMidtjylland时的还要低，那场比赛只有17200名观众。
The annual party there includes live music and a great view of the midnight fleur-delis drop to usher in the New Year.
那儿的年会上有现场音乐演奏，还可以在午夜鸢尾花飘落的美妙场景中迎接新年。
I think the part where shamans aren't as fun is actually at low level when you don't have a lot of spells and are forced to either slowly drop your totems every fight or just live without them.
我认为萨满无趣的地方，是在于当你低等级时你并没有太多的法术，并且还要在每次战斗的时候慢慢放下图腾，或者干脆不要图腾。
And to anyone with a drop of Irish blood in them, why the land they live on is like their mother.
只要拥有爱人兰人一滴血液的人都知道，他们生存的土地就是他们的母亲。
It's free live chat for any website and all you have to do is drop a couple of lines of code onto your web page.
它的自由活在聊天室的任何网站和所有你必须做的是，掉了几行代码到您的网页。
Perhaps you can help them load the bags into their car, or if you live in the same neighborhood, you can drop them off at their door.
如果你和他们住在同一个小区里，你可以把他们送到门口。
Huang2 Rong2 can not stand, yell "I want to drop out from school me and drop out from school" in the bedroom, then the Sa pulled slippers to with disheveled hair run the school east for live area.
黄蓉受不了，在寝室里大喊“我要退学我要退学”，然后趿拉着拖鞋披头散发地就跑出了所住的学校东区。
I was a high school drop out with learning disabilities and was set on surfing the biggest waves in the world, first in California and then in Hawaii, where I would later live.
我本市一个高中生，但也许我生来就不是学习的材料，结果不得不中途辍学。我决心要到世界上最大的海浪上去冲浪，先去加利福尼亚，再到夏威夷，然后我就准备在那里住下来。
Do the woman must withstand panic, afford to elaborate, endure live cheat, forget a promise, put down everything, use to smile finally to disguise to drop down of tears.
⊙、做女人一定要经得起慌言，受得起敷衍，忍得住欺骗，忘得了诺言，放得下一切，最后用笑去伪装掉下来的眼泪。
Pulitzer Prize–winning psychologist Ernest Becker wrote that the denial of death underlies all evils, and that we must drop this denial to live fully.
普利策奖获得者，心理学家ErnestBecker写过，拒绝死亡是万恶的基础，我们必须抛弃这种拒绝，充实地生活。
The Mu language hides a face by Pa, the continues drop of cut still an every drop trickled down, the cheap voice sobbed, she seeing at Jia Rui to walk to went out, but how also drag not to live her.
暮语以帕遮脸，连绵不断的泪珠还是一滴滴淌了下来，低声抽泣着，她看着嘉瑞走了出去，Air Jordan 6，却怎么也拉不住她。
Drop bias and everlasting quarrel, and ask ourselves whether or not we shall just live under the looking down of the Horde?
丢掉成见和无尽的争吵吧，难道我们真的就在部落鄙夷的眼神中苟且偷生？
Drop bias and everlasting quarrel, and ask ourselves whether or not we shall just live under the looking down of the Horde?
丢掉成见和无尽的争吵吧，难道我们真的就在部落鄙夷的眼神中苟且偷生？
应用推荐