I would much rather go through that gangly, awkward phase where you're not sure about certain social boundaries than spend the rest of my life feeling disconnected from the society I live in.
我宁愿参与进可能并不怎么适合的集体,也不远把余下的生命用来感受与我所在社会的遥远。
Many shows are filmed and delivered live, and even with a 30 second delay awkward subjects can arise.
很多节目是现场拍摄直播的,即使有30秒的延迟还是会出现令人尴尬的问题。
And I read these letters, which were in the simple, sometimes awkward, voice of somebody desperate for a chance to come and live his unlikely dream.
我读着父亲写的信,那些信中的口气单纯而有时生硬,可以看出写信的人急切地想要实现自己不太可能实现的梦想。
You look at pairs of chopsticks, first of all is that both sides equal, the length of agreement, if any one bend, or short, and certainly do not live clip vegetables, feel awkward in my hand.
你看这双筷子,首先是双方平等,长短一致,如果哪一支弯了,或者是短了,肯定是夹不住菜,拿在手中也觉得别扭。
You look at pairs of chopsticks, first of all is that both sides equal, the length of agreement, if any one bend, or short, and certainly do not live clip vegetables, feel awkward in my hand.
你看这双筷子,首先是双方平等,长短一致,如果哪一支弯了,或者是短了,肯定是夹不住菜,拿在手中也觉得别扭。
应用推荐