You live your life knowing that attack is imminent and inevitable, but not knowing when, or where.
你过着自己的日子，知道袭击就在眼前且不可避免，但却不知道是何时何地。
Las Vegas was to star in the nation's first live exercise meant to simulate a terrorist attack with an atom bomb, the test involving about 10, 000 emergency responders.
拉斯维加斯将在该国首次意在模拟核恐怖袭击的实弹演习中扮演主角，该演习将测试约10 000个应急响应设备。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.
大多数人为了生存拼命的赶时间，但是我们恐怕只能等死于心脏病或者在赶时间的时候葬身车祸才能赶上时间吧。
That meant when someone had a heart attack they had to live with damage and their quality of life was often severely curtailed.
这意味着当某人患有心脏病时，他的心脏一定会有损伤，他们的生活质量常常会严重下降。
You are old. You live alone. You suffer a heart attack. You cannot raise the alarm. You die. That, unfortunately, is the way that many people in the rich world shuffle off this mortal coil.
当你年纪大了，独自生活，而又心脏病突发时，你会仅仅因为不能按响警报而死亡。很不幸，发达国家的许多人都以这种方式走完了终有一死的人生旅途。
CE: Admittedly in the midst of a heart attack a stent or bypass may be live saving, however, for the remaining 90% studies confirm that they do not prevent future heart attacks or prolong life.
CE：对于已患心脏病的人来说，支架手术或旁路手术还是能救命的，但是，有90%的研究证明支架手术或旁路手术并不能阻止未来的心脏病发作或延长寿命。
The first is that you will only live longer if you are able to reduce the risk of suffering a heart attack, diabetes and cancer.
只有降低得心脏病、糖尿病和癌症的风险你才能够活得更长一些。
To mount an attack like this on Pakistani soil opens a very prickly subject for the Pakistanis. Some of India's most wanted live within Pakistan's borders.
在巴基斯坦的土地上发起这样一场袭击给巴基斯坦带来了一个非常棘手的问题。一些印度的头号通缉犯就住在巴基斯坦的边境地区。
She had married a chief (who Mr Gwynne says died during the attack), forgotten English and had no desire to live among whites again.
她嫁给了一名酋长(据格恩先生所叙，此人已在60年的袭击中身亡)，已经把英语忘光了，并且，她不愿再回到白人的生活圈中。
I was diagnosed having heart attack two months ago and then a month ago the doctor said that I could not live more than a week if I don't have another healthy heart to change.
两个月前我被诊断出心脏病，然后在一个月前医生说如果我等不到一个健康的心脏给我换心我会活不过一个月的。
The environment is polluted badly, in Beijing, people have to live with haze every year, sometimes the sand storm will attack people.
环境已经被严重污染，在北京，人们每年都得忍受雾霾，有时候沙尘暴会袭击人们。
I had had a second heart attack and they told me I was finished, that I had only a short time to live, and so I had to have the answers.
我第二次心脏病发作，医生告诉我我完了，活不了多久了，所以我必须要找到答案。
Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.
我们很多人的生活就像在与时间赛跑，但我们只有在死亡——或者因为心脏病发作，或者因为由于匆忙赶时间而发生的车祸——的时候才能赶上它。
1: Live and Learn: Tom is named a commander of a regiment of citizen soldiers in the aftermath of an attack by aliens, whose purpose remains a mystery.
第1集：生活和学习：汤姆命名在外星人的攻击之后，一个团的民兵指挥官，其目的仍然是一个谜。
Small amounts may help prevent a stroke or heart attack. Some researchers say aspirin may help patients with colon cancer live longer, or may even prevent some cancers.
一些研究者说阿司匹林可以使结肠癌患者活的时间更长，并且可能甚至预防一些癌症。
I think I can live up to 70, 75, maybe 80 years. (Laughs) I did not get as long as sudden illness, such as heart attack or fatal cancer.
我想我能活到70、75，也许80岁。(笑)只要我没得突发性疾病，比如心脏病或致命的癌症。
A man has a heart attack and is brought to the hospital. The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away.
一个得了心脏病的人被人送去了医院。医生告诉他要想继续活下去，除非他做心脏移植手术。
A man has a heart attack and is brought to the hospital. The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away.
一个得了心脏病的人被人送去了医院。医生告诉他要想继续活下去，除非他做心脏移植手术。
应用推荐