If I live, I may be a hunchback, but I shan't live.
如果我活下去，我可能会变成一个驼背，但我活不下去的。
Many people live lives that are boringly predictable, or live a life where everything is outlined or planned.
许多人过着无聊的、可被预测的生活，或是某种一切都被勾画或规划好的生活。
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
They pretend to live a traditional lifestyle, wear traditional clothes and live in traditional houses in order to attract tourists.
为了吸引游客，他们假装过着传统的生活方式，穿着传统的衣服，住在传统的房子里。
If he did get there, I might live there comfortably for a few months and live on him.
如果他真的到了那里，我可能会在那里安逸地住上几个月，并靠他生活。
We live in a highly mobile society, giving most of us more say over where we live.
我们生活在一个高度流动的社会，使得我们关于我们的居住地有更多可说。
The real life that I live, and the real life that I suppose all of you live, is a life of interior sin.
我经历的活生生的生活，我想你们诸位所经历的活生生的生活，都是内心感到罪孽的生活。
Too many live in unhealthy conditions, and I am thankful that I have a nice place to live.
当很多人生活在不健康的环境中的时候，我非常感恩我还有一处惬意的地方来居住。
It was solely my decision, and after all, we live in Britain, a place where we have freedom of speech, freedom to live how we want to live!
这是我自己的决定，毕竟我们住在英国，一个我们能自由演讲，自由的过我们想过的生活的地方！
Yes, - you live, but you live a sickly fearful existence stunted like a tree permanently in the shadow of other peoples' opinions.
也许你是活着的，但你就像永远活在别人阴影下的大树，在病态的恐惧下成长。
It's hard to imagine how anyone could honestly live like that, how you could live on top of a building all Winter, burning fires on the roof.
难以想象，真的，谁愿意过那样的生活？你怎么能整个冬天都住在房顶上，在房顶上燃起火堆。
How come I never made a single step to live a life that I wanted to live?
我怎么从来没有做过一个单一步骤来让自己过我想要的生活吗？
Then Joshua summoned the Gibeonites and said, "Why did you deceive us by saying, 'We live a long way from you,' while actually you live near us?"
约书亚召了他们来，对他们说：“为什么欺哄我们说'我们离你们甚远'呢？”其实你们是住在我们中间。
There is a saying that“people who live in cities create the urban landscape.”In my opinion, it is human beings that constitute cities, create a beautiful life and live it.
所谓“人在城中，城在景中”，在我看来，构成城市的主体是人，创造美好生活的主体是人，享受美好生活的主体也是人。
Just like a man does not live by bread alone, a blog does not live by killer articles alone.
人不能单靠面包活着，博客也一样，无法只靠杀手级文章而存活下去。
From the outside, it would be very easy for someone to look at the way I live and conclude that I live a highly unbalanced life.
以旁观者的眼光来看，很容易根据我的生活方式得到我过着极不平衡的生活这一结论。
We encouraged each other to live on, and we said once we got out, we'd live a good life and care for each other.
我们互相鼓励继续生活，并且我们说过一旦我们获救出去，我们会过上好日子，相互照顾。
Who wants to live in a place where you can live next door to someone and not talk to them for years?
谁像住在那种搬进来几年了连隔壁住的是谁都不知道的地方呢?
Choose to live a life you want to live, not one that's safe or what someone else thinks you should do.
选择你自己想要的生活，而不是别人认为你应该过的生活。
It is a place that reflects how people want to live, as opposed to how they ought to live.
这个地方反映了人们期盼的生活，而并非人们应有的生活。
Because there are not many single rooms, freshmen cannot normally live in a single. I, however, was lucky and so I am able to live in a single.
由于单人房很少，通常新生都不能住单人房，可是我却非常幸运，居然能住到单人房。
Can't live with 'em, can't live without' em. It sounds like a power ballad, but it's the story of our lives around here.
听起来这像是一首关于能源的民谣，但这却正是我们周遭的生活。
We live a world of significant actions and events, not movements, just as we live in a world of meanings, not words or sounds.
我们生活在一个有很多活动和事件发生的世界中，而不是仅有趋向发生的世界中，就如同我们生活在一个充满意义的世界中，而不是充满言语和声音的世界中。
I live in words Backban I walk a great deal, I live in the backban walking into class and home, that's 3 or 4 miles right there.
我生活在文字中,我常常走路，我住在,走来上课,走回家去，我家离这里大概三四英里远。
He is looking for a room to live in.= He is looking for a room which he will live in.
他现在正在找房间住。
At age 50 a man should live almost another 30 years, while a woman can expect to live for more than 33 years.
五十岁的男人应该还能活将近三十年，而妇女有望再活三十三年。
The term refers to a live view of a real-world environment--the one you and I live in--that's enhanced with computer-generated images.
这个名词是在你我生活的真实环境上叠加计算机深层的图像。
The term refers to a live view of a real-world environment--the one you and I live in--that's enhanced with computer-generated images.
这个名词是在你我生活的真实环境上叠加计算机深层的图像。
应用推荐