“It’ll be so exciting to have a live broadcast when thousands of computers go black!” wrote a netizen from Guangzhou.
广州的一位网民说,“当数千台电脑变黑的时候做个现场直播是让人多么激动的事情啊。”
Important matches are also broadcast live on television and viewing of one-day competitions has become increasingly popular.
重要的比赛也会在电视上同步直播,现在观看一整天的比赛已经越来越流行了。
Every step of the trial has been broadcast live. Doctor Murray faces up to four years in prison if convicted.
审判的每一阶段都现场直播,如果确认有罪,莫里医生将面临四年监禁。
The broadcast of live games had been banned to avoid national embarrassment, but after the spirited 2-1 defeat to Brazil, state television made the Portugal game its first live sports broadcast ever.
比赛实况是被禁止转播的,以免全民尴尬不堪,但在以2:1负于巴西的激战之后,国家电视台首次在体育广播中直播了与葡萄牙的比赛。
In the future the two parties will work together on the live broadcast of sporting events, Shared reporting on major competitions and joint advertising operations.
未来双方将会在体育赛事的直播中来合作,分享主要赛事的报道及广告协作。
Mr Obama's speech was broadcast live by only one cable TV channel with limited reach.
奥巴马的演讲只通过一家有线电视频道在有限的范围内现场直播。
The unveiling was broadcast live for the first time in the museum's history on a special website.
这也是杜莎夫人蜡像馆史上第一次在网上现场直播蜡像节目仪式。
She was watching the live broadcast of the Academy Awards ceremony and saw a young African-American actor receiving the film industry's highest honor.
那时她正在看奥斯卡奖项的现场直播,一位年青的美国黑人演员被授予了电影行业中的最高荣誉。
Several television stations interrupted regular evening programs and live broadcast the last hours of the crisis.
几家电视台中断了常规的夜间节目,播放了现场的动人心弦的几小时危机。
The three mascots – a grinning polar bear, a cuddly hare and a snowboarding leopard – were selected during a live broadcast.
通过电视直播节目,最终获胜的三个吉祥物是:微笑的北极熊、惹人爱怜的小白兔以及一只手持滑板的雪豹。
So near the end of my live broadcast, I remarked that it looked like for America to learn more about China, sometimes it needed to start with language.
所以我在直播结束的时候,说了这样的一番话,我说看样子美国需要对中国有更多的了解,有的时候要从语言开始。
Lady Gaga and Jason Aldean will both perform during the one-hour live broadcast from L.A. 's Club Nokia.
Lady Gaga和JasonAldean都将在洛杉矶的诺基亚中心为时长一小时的直播节目进行现场演出。
You can use them with a content stream that's compressed on-the-fly, for example in a live-event broadcast.
也可以用它们传输即时压缩的内容流,例如现场直播。
This article discusses the security broadcast, the synchronization in every input signal and how to improve the quality of singal in TV Live broadcast.
就电视现场直播中如何保障安全播出、各路信号同步以及保证信号质量等问题进行探讨。
I joined the BBC Weather Centre in June 1992 and did my first live broadcast about six months later.
我1992年进入BBC天气预报中心,六个月以后进行我第一次的现场播报。
German broadcaster says security guards stepped in front of its television camera to block a live broadcast from the Great Wall.
德国一家广播公司说,保安人员用身体遮挡该公司记者的摄像机,阻拦他们从长城做实况报导。
As broadcast media vary day after day, live broadcast hotline programs become increasingly popular to common people and finally turn into a new type of conversation.
随着广播媒体形式的日益丰富,广播热线直播节目也日益普遍,成为一种特殊的会话类型,为人们所喜爱。
The odd scene was captured in the live broadcast of the event, and many athletes also posted photos of the swimming pool, on social media to question the bizarre phenomenon.
这一奇怪的场景和比赛一起被现场直播,很多运动员也在社交媒体上贴出泳池的照片,质疑这一奇怪的现象。
The website will feature live broadcast of the games through its audio and video services with varied contents apart from the traditional information in writing and photo news.
除了传统的文字和图片新闻外,网站还会通过内容丰富的音频和视频服务直播比赛内容。
He's trying to have a set of white shirts ready for tonight's live broadcast on, this, the one week anniversary of the Sichuan Earthquake.
他在为今晚四川地震一周纪念的现场直播敢做一件白色的衬衫。
This sentence not only encouraged the local people in the disaster areas, and even now has been listening to a 24-hour live broadcast I was excited, we will definitely be good!
这句话不仅鼓舞了当地灾区群众,就连一直听着现在24小时直播广播的我也被振奋了,大家一定会好的!
This sentence not only encouraged the local people in the disaster areas, and even now has been listening to a 24-hour live broadcast I was excited, we will definitely be good!
这句话不仅鼓舞了当地灾区群众,就连一直听着现在24小时直播广播的我也被振奋了,大家一定会好的!
应用推荐