One was Liu Bei, a descendent of Liu Sheng, Prince Jin of Zhongshan during the Han Dynasty.
刘备,是汉朝中山靖王刘胜的后代。
Iron Armor excavated from the Tomb of Liu Sheng (Prince Zhongshan), which was made of 2859 iron pieces and weighs 16.85 kg.
河北满城西汉中山靖王刘胜墓铁甲,由2859片甲片编成,重16.85千克。
Based on Reception Aesthetics, this paper intends to do a research of the translator's role in the process of translation by comparing two versions of Fu Sheng Liu Ji.
本文以接受美学理论为依据,通过对《浮生六记》的两个英译本进行比较,拟对译者在翻译中起到的作用进行研究。
Often hotly reduces the body cold and heat, cannot throw on cloud Sheng Hanmian makes up Liu.
往往热减身寒热,不可就云盛寒面投补刘。
The third chapter introduces the particular objective in this thesis, Fu Sheng Liu Ji, and its individual translators.
第三部分介绍了《浮生六记》及其两种英译本的译者。
With the help of the magic lotus lantern, San Sheng Mu defeated her brother and married Liu Yanchang.
的翻译是:在不可思议的莲花灯笼帮助下,圣盛家Mu击败了她的兄弟并且与刘彦昌结婚。
With the help of the magic lotus lantern, San Sheng Mu defeated her brother and married Liu Yanchang.
的翻译是:在不可思议的莲花灯笼帮助下,圣盛家Mu击败了她的兄弟并且与刘彦昌结婚。
应用推荐