I get tiny little tiny letters and if I look at the sky, they're huge.
近距离我只看到很小的字母,但比如我看着天它们就很巨大。
Fly now with me, dear little Tiny; you saved my life when I lay frozen in that dark passage.
跟我一起飞吧,你,甜蜜的小拇指姑娘;当我在那个阴惨的地洞里冻得僵直的时候,你救了我的生命!
A little tiny thing that can have a chain reaction. Not a bad investment of your time and energy.
一些小事情之间有着连锁反应,对你的时间和精力来说都是有好处的。
All the happiness when they were in love would be replaced by every little tiny thing in the real life.
所有恋爱时候的幸福,最终都会被生活中鸡毛蒜皮的小事取代。到底是谁偷走了我们的幸福?
That's pretty special, 'cause this little tiny boy was singing with all the soul and passion of a 35-year-old man.
那真的很特别,因为这个小不点儿唱歌所投入的感情和热忱活像一个35岁的男人。
Animation has become a word that encompasses so much, and my animation is just a little tiny dot over in the corner.
动漫已经成为一个包含太多东西的词了,而我的动漫仅仅是在角落里一个微小的点。
It can be the grandness of the grand Canyon, But it can also be this little tiny nature is in that same little tiny plot.
所以自然中的灵性可能是像大峡谷一样的雄伟,也可能是这块小小的,方块里的微型自然界。
Jake Hardin: Look, I don't do this for just anybody, but I'll even throw in some hot chocolate with those little tiny marshmallows.
杰克:看,我从来不这么对别人,但是我还会为你泡上杯热巧克力,再在里面放上小棉花糖。
That little tiny Excavator we had down in there, we had to tie a rope to the door handle and give it a little jerk. And it opened right up.
我们把绳子的一头拴在门把手上,另一头拴在坑边小挖掘机的悬臂上,稍稍使了点劲,门就开了。
"She had a soft spot for children," he said. "I remember watching was little tiny children came over clutching pieces of paper for her to sign."
他说:“她很喜欢孩子,我记得我看到一个很小的孩子紧紧抓着一张纸过来让她签名。”
When they said Woodrow Wilson wrote something to Tumulty [Wilson's secretary, essentially his chief of staff], there'd be a little tiny asterisk.
当他们说,伍德罗·威尔逊给图穆蒂(Tumulty)[威尔逊的秘书,实际是他的参谋长]写了什么时,旁边有一个小小的星号。
We can have damage to the blood vessels, either in the large blood vessels or in the little tiny blood vessels that we can't even see with a regular MRI.
也可能有血管的损伤,或者在大的血管中,或者在常规的核磁共振都看不清的小的毛细血管中。
They get projected on surfaces, according to how far the surface is away; [up close] I get tiny little tiny letters and if I look at the sky, they're huge.
它们就像在表面上的投影,根据距离表面有多远而定;近距离我只看到很小的字母,但比如我看着天它们就很巨大。
A lot of times when people draw them, they even only draw the big lobe just to keep their paper looking nicer, but there is that little tiny lobe on the other side.
很多时候当人们画它时,为了使图更加美观,他们甚至只画大叶,但另外一面是有一个小叶的。
We are going into a dimensional consciousness change and though a physical preparation may help a little tiny bit at the beginning, as we pass through these changes.
我们正在进入空间意识改变,虽然在开始身体准备可以有助于一丁点,因为我们经过这些改变。
And the whole problem hinges on the little tiny decision of what IE8 should do when it encounters a page that claims to support "standards", but has probably only been tested against IE7.
整个问题取决于那个小小的决策:当ie8遇到一个声称支持“标准”,但可能只在IE7上测试过的网页时,它该怎么做。
Because I was turned so inward by mom and dad, I got chance to see how all the little tiny things come together to make the final product. So I was never inclined to wonder why this or why that.
因为我的父母我变得内向,我有幸看到所有的微小事务是如何聚集在一起最终形成产物的,所以我从来不问为什么这样,为什么那样。
I do appreciate that Apple made it to the 1980s and discovered folders, but those little tiny ICONS - all pretty much the same - don't go far to support Apple's vaunted claim to digital design skill.
我很欣赏苹果使用了1980年代的发明的文件夹。不过那些小图标-几乎完全一样-不能支持苹果所宣称的数字设计能力。
We are talking about a lot of voids and a tiny little bit of extremely dense being.
我们讨论的是大量的空洞和极小的密度极小的物体。
"With her" is a very teeny-tiny little word in Hebrew, so I guess a lot of translations figure they can leave it out.
“Withher”在希伯来语中是一个无足轻重的词,所以我猜想很多翻译家觉得可以把它省略。
The little tree held out its tiny leaves.
小树伸出了它细小的叶子。
He kicked it wide open, finding a frightened woman in a wheelchair with a little boy and a tiny baby.
他把它踢开,发现一个受惊的女人坐在轮椅上,带着一个小男孩和一个小婴儿。
They're very tiny little shells, and really if you don't look at them carefully, they are rather insignificant.
它们非常微小,如果你不仔细看它们,它们实在太微不足道了。
With this tiny little skill, I was able to train for and run a marathon within a year.
就是使用这样一个小小的技艺,我在不到一年训练后就能跑马拉松。
With this tiny little skill, I was able to train for and run a marathon within a year.
就是使用这样一个小小的技艺,我在不到一年训练后就能跑马拉松。
应用推荐