The Little Three studios—Universal, Columbia and United Artists—also made pictures, but each lacked one of the crucial elements of vertical integration.
“三小片厂”——环球、哥伦比亚和联美——也拍图片，但都缺少垂直整合的关键元素。
It was just a little three-miler, but it was so much fun that I got hooked.
虽然那只是短短三英里的赛程，但却是非常好玩，结果我就上瘾了。
We also see a little three-year-old girl. She's three, but she's also learning the repentance verses.
也看到了陈品宇，那小女孩三岁，可以身、口、意能忏悔。
How much love for the lovers can proud little three said: our feelings enough to try. Firm, damage who's afraid of who.
有多少恋爱中的情侣能高傲的对小三说：我们的感情够坚定，破坏试试看。谁怕谁。
True, but there's a difference between feeding your children and turning them into screaming, demanding, merciless little three-horned monsters.
这是实话，但喂养孩子和置他们的喊叫，要求而变成没有良知的三角小魔王不管不同。
The best part of the trip was a visit to the Little Three Gorges as the river here, called the Daning, is shallow and the cliffs are very narrow.
此次旅行给我印象最深的其实是“小三峡”，小三峡所在的大宁河比较浅，河边的峭壁也很险峻。
So he sat for an hour or more longer out on the platform, and had become as thoroughly chilled without as he was within when at dusk the train stopped at a little three-house station for supper.
他就在平台上坐了一个多小时，冻极了。黄昏时，火车停靠在一个三间屋子的火车站让大家用餐。他一个人在车厢里，也一样的冷。
Three bears returned from a walk and found a little girl fall asleep in baby bear's bed.
三只熊散步回来，发现一个小女孩睡在熊宝宝的床上。
She lived in a small house three miles away, and was now going to the market to sell the apples which grew on the only tree in her little garden.
她住在三英里外的一所小房子里。现在她要到市场上去卖她小花园里唯一的那棵树上的苹果。
The story sets are based on the following fairy tales: Little Red Ridinghood, Three Billy Goats Gruff, and the Three Little Pigs.
故事的背景是根据以下童话故事：《小红帽》、《三只山羊》和《三只小猪》等为基础的。
Though the little boy is only three years old, he can dress himself.
虽然这个小男孩只有三岁，但他能自己穿衣服。
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
他是家里最矮的，甚至比他的小妹妹还矮3英寸！
The little boy is only three years old, but he can memorize about 50 poems.
这个小男孩只有三岁，但他会背50首左右的诗。
Now, we're going to move to the country. A pretty little white house called Three Chimneys.
我们现在要搬去乡下了。搬到一所漂亮的白色小房子，叫三烟囱。
It moves around on three wheels and waves its two little arms to show surprise and love, or to ask for a hug.
它用三个轮子四处走动，并挥舞着它的两个小手臂来表示惊讶和爱，或者索求拥抱。
One day a young girl received a visit from her mother, who was accompanied by a little sister three years of age.
一天，有个年轻的姑娘接待她母亲的访问，她母亲还带着一个三岁的小妹妹。
I had little more than three hours of sleep every night because I was just so determined to capture as much as I could.
每天晚上我睡眠的时间不超过三个小时，因为我决心要尽可能地捕捉到更多神奇、壮观的场面。
Transitioning from that gummy grin to a mouthful of gleaming teeth is a rite of passage that can take your little one three years to complete.
从咧开无牙的嘴笑，到满嘴闪闪发光的皓齿，这个转变是宝宝成长中的重要仪式，并且需要他三年的时间来完成。
The WHO prequalification of medicines process can take as little as three months, provided the data presented are complete and demonstrate that the product meets all required standards.
如果提交的数据完整并可证明产品达到规定的各项标准，世卫组织的药品资格预审程序所需时间可仅为三个月。
The bigger brokers will allow clients to use their electronic systems to trade directly on the stock exchange for as little as three basis points, for the largest stocks.
比较大的股票经纪人仅仅只收取三个基点的佣金就会允许客户使用他们的电子交易系统在证券交易所直接进行最大的股票交易。
There were three little cocks who owned a country where there were a great many flowers.
从前有三只小公鸡，它们有一块地，那里有许多花。
In warmer parts of the world, groundhogs hibernate for as little as three months, but in colder regions their sleep can last six months or more.
在比较暖和的地区，土拨鼠只冬眠三个月，但是在寒冷地区冬眠则要持续六个月以上。
It made me rethink how I'd live my life and how I would take care of the three little girls I might leave behind.
这使我重新思考了自己该如何度过一生，该如何照顾也许被撇下的三个女儿。
The train has the world's fastest average speed, traversing 664 miles in a little over three hours.
火车平均时速位居世界第一，三小时内可走完全程664公里。
There were but four rooms in the little house - three, when Martin's was subtracted.
那小屋只有四间房——除去马丁那间，只有三间。
Eight people died in the collision, including three little girls who were sitting in the minivan's backseat.
一共8人死于那场车祸中，其中包括三个坐在迷你货车后座的小女孩。
"You, you?" they all cried. "Can a little bee get three goats out of a turnip field?"
“你，你？”他们哭道：“一只小小的蜜蜂能把三只山羊弄出萝卜地？”
three cups of low-fat/fat-free milk or yogurt (that's a little more than three six-ounce containers of yogurt), or
喝三杯低脂/无脂牛奶；或者吃一杯六盎司的酸奶三杯多；
Also about babies dying, since two of his younger siblings perished early - happily his own three little ones are stout and healthy.
还有婴儿的死亡，因他的两个小弟弟早早夭折。不过幸好他自己的三个小家伙都很健壮。
Also about babies dying, since two of his younger siblings perished early - happily his own three little ones are stout and healthy.
还有婴儿的死亡，因他的两个小弟弟早早夭折。不过幸好他自己的三个小家伙都很健壮。
应用推荐