In desperation, you draft a "to-do" list, but most days, you can make little progress with it.
在绝望中，你起草了一份“待办事项”清单，但大多数时候，你几乎无法取得进展。
Where machines have made very little progress is in tackling novel situations.
机器在处理新情况方面进展甚微。
Israeli and Palestinian talks have so far made little progress.
到目前为止，以色列和巴勒斯坦之间的谈判没有取得什么进展。
Little progress in studies, coupled with failures in exams, left him low in spirits.
学业进步不大，加上考试不及格，使他情绪低落。
We have not made a lot of progress, and what little progress we have made is reversible.
我们没有取得很大的进展，而且我们取得的一点儿进展还是可以逆转的。
The new census data show that little progress is being made to counter this troubling trend.
新的人口统计数字显示，在抑制这种造成麻烦的趋势方面目前并没有进展。
It was making little progress, but despite the slow going, it was the happiest dog I'd ever seen.
虽然成效不大，进程缓慢，但它可是我见过的最幸福的狗了。
Every day is a starting point, there is a little progress every day, every day is a little harvest!
每天都是一个起点，每天都有一点进步，每天都有一点收获！
The Chinese have made little progress in either basic research or in advanced design in vital industries.
中国在对重要产业的基础性研究和先进设计的方面都没有什么成效。
Little progress is expected, following what is widely regarded as the failure of last year's Copenhagen summit.
去年的哥本哈根首脑会议被广泛认为遭到失败，此后全球在碳排放问题上没有取得大的进展。
Every time I make a little progress, like doing a good job while assisting her, she is even happier than me.
每次我做一个小小的进步，就像在帮她做一份好工作，她比我更幸福。
Over the past 50 years researchers have made little progress in developing a general theory of traffic flow.
在过去的半个世纪里，研究人员在形成车流宏观理论方面鲜有进步。
Congressional aides say the committee is making little progress on a comprehensive deal to reduce the deficit.
国会议员的助手们说，该委员会在制定削减赤字全面计划方面进展缓慢。
TheArbakai concept was proposed a year ago by Britain's prime minister, Gordon Brown, but made little progress.
阿伯凯这个意见一年前被英国首相高敦•布朗提出过，但是没有取得什么进展。
In spite of thousands of years of endeavour, little progress has been made in the scientific understanding of dreams.
尽管上下求索数千年，但人们对梦的科学认识仍然进展甚微。
He had set up a committee to deal with the problems, he said in June, but they have thus far made little progress.
他已经成立了一个委员会处理这个问题，说这些话的时候是在六月份，但这些问题至今仍未有太大改观。
In spite of thousands of years of endeavour, little progress has been made in the scientific understanding of dreams.
尽管经过几百年的努力，对梦境科学认识的进展却不大。
Almost everyday I go to the gym, and almost everyday I see people in the gym who are unfortunately making very little progress.
几乎每天我都去健身房，并且几乎每天我都在那里见到不幸地进展甚微的人。
No, because so little progress has been made on ways to trap and use this water when it cascades down in a short space of time.
不，在通往困境的路上取得很小的进步并且在短时间内用这种倾泻下来的水。
WITH just over 70 days to go until the global climate-change summit in Copenhagen this December, miserably little progress has been made.
离十二月份在哥本哈根举行的全球气候变化峰会只有七十多天了，而各国在此问题上取得的进展却不容乐观。
The understanding of the theory of fluids including sound propagation through them made little progress from the Greeks to the Renaissance.
从希腊到文艺复兴时期，对流体理论的理解，包括声音是如何通过流体传播的，并没有多大的进展。
East of Paris the German thrust beyond the Seine and the Marne, threatening to turn the Maginot line, appears to have made little progress.
在巴黎东部，德军试图越过塞纳河和马恩河，从后方威胁马其诺防线，但进展有限。
That is why Earth in part is such a disturbed place, that these true Earth souls land up in one abusive life after another and make so little progress.
这就是为什么部分地球就是这样一个不安的地方，接二连三的虐待生活在土地，这些真实的地球灵魂，使这么少的进步。
In all, it is not hard to see why there has been so little progress in parallel programming, even though multicore chips have been widespread for five years.
总之，这就是为什么不难理解在多核芯片广泛使用的五年间，并行编程上却很少有进展的原因。
In all, it is not hard to see why there has been so little progress in parallel programming, even though multicore chips have been widespread for five years.
总之，这就是为什么不难理解在多核芯片广泛使用的五年间，并行编程上却很少有进展的原因。
应用推荐