One by one mischievous little notes, spin finishes, in my ears …
一个个淘气的小音符，旋荡在我的耳边…
Very little notes among the objects 'topology relations and so on.
很少注意到对象之间的拓扑关系等。
He had read the first page of my spec and written little notes in the margin!
他已经读过第一页并写下了他的笔记！
Little notes, little CARDS, little 'I love yous' here and there, just to keep things fun and alive.
到处都是小纸条，小卡片，简单的'爱你的…'之类，意在让生活变得有趣和生动。
We say I love you in many ways - with birthday gifts, and little notes, with smiles and sometimes with tears.
我们用很多的方式来表达“我爱你”—可能是生日礼物，也可能是小便条，有时是带着笑容来表达的有时却是用眼泪表达的。
You could also do a bit of planning and write little notes to sprinkle throughout the house or put in people's jacket pockets.
你也可以做一点计划然后写些小纸条撒在房子里或者放在人们的夹克口袋里。
WOW. I never thought of saying anything like that! Could you come into my h0ouse and just leave some little notes around for my mom?
哇，我可从没这么想过，你可以来我家和我父母说那番话吗？或给我妈妈留个条也好。
If the class is small enough. As you take attendance, write little notes to yourself next to each student's name that will give you a unique image for each one.
如果班级不大，在点名时你就可以依次在每个学生的名字栏加以备注，这样你就会对每个名称产生一个独特的印象。
Adding a little honey also apparently helps to take off any remaining bitter notes.
加一点点蜂蜜就可以完全掩盖住茶的苦味。
Four notes, something as simple as that, same rhythmic idea, so that's the use of a motive there and that's how these movements are tied together a little bit.
四个音符，就这么简单，同样的节奏，所以这就是动机的运用，这就是乐章间的微妙联系所在。
Those who use the Lotus C API for Lotus Notes/Domino are often reminded of a handy old Swiss Army knife: a snazzy little toolset that has an undocumented number of uses!
使用LotusCAPIfor LotusNotes/Domino常常使人想起一把方便好用的老式瑞士军刀：一个时髦的小工具箱，包含许多没有书面文档的（undocumented）有用部件！
Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group. But if it’s a little late for that, cramming is the way to keep that F at bay.
当然，准备一个测试的最好的方法是老老实实地上课，做大量的笔记，并参加一个学习小组。
Cooked meat contains very little vitamin c, notes Donald Beitz, a nutritional biochemist at Iowa State University.
爱荷华州立大学营养生物化学家Donald Beitz指出，烹制过的肉类的维他命c含量很少。
This had very little effect on the product itself, but it did simplify some of the pricing and packaging issues surrounding Lotus Notes.
这次并购对产品本身没有多少影响，但是却简化了围绕着LotusNotes的一些定价和打包问题。
When 6-year-old Elena Desserich was diagnosed with brain cancer, she began hiding hundreds of little love notes around the house for her parents to find after she was gone. Here's the story.
当六岁的ElenaDesserich被确诊脑癌之后，她写了上百条“爱的小纸条”藏在家中各处，让父母能在她过世后找到。
And, he notes, education spending that improves teacher quality pays for itself many times over because it achieves so much for so relatively little.
同时，他注意到，提高教师素质的教育支出能得到比其本身多很多倍的回报，因为能达到相关性较少的很多方面。
Other ways to send love messages is by leaving little heart-shaped love notes in various spots around the house, in his lunchbox, in her handbag, in the car seat or by sending sizzling text messages.
另外你还可以通过在房间随便什么地方，在他的便当盒里，在她的手提包里，在车座上留心形的便条来传递爱的信息，或者也可以通过让他的信息铃声不断嗡嗡的响来发送“爱慕”信息。
Talk to your son or daughter about what to wear on an interview, how to interview, and the polite gestures (like sending thank you notes) that will bring them a little bit closer to getting a job.
告诉你的子女在面试时应该如何着装，该如何应付面试，以及必要的礼仪(比如发感谢信等)，这样会让他们更容易找到工作。
Hide little love notes in your lover's pockets, wallet, bag, or desk for them to find later.
将情书藏在情人的口袋、钱包、挎包或书桌中，等待他们发现。
Although Indonesia's stock market is at record levels, the finance minister notes that other asset prices are not rising quickly, so there is little risk the economy will overheat.
尽管印尼股市屡创历史新高，但财政部认为，其它的资产价格并没有跟风上涨，所以印尼经济并未面临过热的风险。
No the notes seem to be right. Total volume is capital v, molecular volume is little v.
我看看……讲义好像是对的，大v表示总体积，小v表示分子体积。
But what we'll do, just to foreshadow a little bit, what I'll do at the beginning of the next lecture is what's at the end of your notes here.
给大家一个提示，我们下节课开始要讲的将是,你们讲义上这部分的最后。
But what we'll do, just to foreshadow a little bit, what I'll do at the beginning of the next lecture is what's at the end of your notes here.
给大家一个提示，我们下节课开始要讲的将是,你们讲义上这部分的最后。
应用推荐