The little kids cried: "first show us your paws that we may know if you are our dear little mother."
小山羊们叫道:“你先把脚给我们看看,好让我们知道你是不是我们亲爱的妈妈。”
The little kids cried, "First show us thy paws that we may know if thou art our dear little mother."
小山羊们叫道:“你先把脚给我们看看,好让我们知道你是不是我们的妈妈。”
In her goodness to Raskolnikov and to the other prisoners, she came to be known as Little Mother Sonia.
由于她对拉斯柯尔尼科夫和其他囚犯非常好,大家都称她小妈妈索尼雅。
As for Meggie, she was incapable of equating Teresa's beaming, portly little mother with her own slender unsmiling mother.
至于梅吉,她简直没法把特丽萨满脸笑容、矮矮胖胖的妈妈和她自己那面无笑容、颀长苗条的妈妈相提并论。
"Little mother" who wants to work per day, remember to put Lemon to protect a fresh carton in a sterigma petit a nautical mile, along with take.
每天要工作的“小妈妈”们,记得把柠檬放在一个小小的保鲜盒里,随身携带哦。
Little Tom had his eyes fixed on what seemed to be a mosquito, not noticing his mother was standing beside him.
小汤姆的眼睛盯着一只看起来像蚊子的东西,没有注意到他妈妈就站在他旁边。
She is a clinical psychologist in Los Angeles and the mother of two little girls.
她是洛杉矶的一位临床心理学家,也是两个小女孩的母亲。
In a countryside, there is a family with grandmother, father and mother, and a little boy.
在一个乡村里有户人家,家中有阿嬷、爸爸和妈妈,还有一个小男孩。
Mother duck said quack quack quack. But only four little ducks came back.
鸭妈妈叫啊叫,但是只有四只小鸭子回来了。
If the two artificial mothers were both the same temperature, the little monkey always preferred the cloth mother.
如果这两位虚拟的母亲体温相同,小猴子会倾向于选择披着布匹的那位母亲。
As a little boy, he'd seen a hobo come up to ask his mother for a piece of pie.
当他还是个小男孩的时候,他见过一个流浪汉向他妈妈要一块派。
His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on her arm.
现在他的妈妈回来了,因为她之前出去了,她把小小的古斯塔乌的抱到自己怀里。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
My mother keeps telling me not to lie to others since I was a little child.
从小我妈妈就教育我不要对别人说谎。
She likes red hats, so her mother calls her little Red Riding Hood.
她喜欢红帽子,于是她妈妈就叫她小红帽。
One day the little daughter came running to her mother in the store-room, and said, "Mother, give me an apple."
有一天,小女儿跑到在贮藏室里的妈妈那儿,对她说:“妈妈,给我一个苹果。”
The little boy's mother taught him to be kind and friendly.
这个小男孩的母亲教他要善良和友好。
A little duckling is following its mother to begin its journey.
一只小鸭子正跟着妈妈开始它的旅程。
When the little boy asked his mother whether he would let the dog come into the house or not, she hesitated.
当小男孩问他妈妈是否会让狗进屋时,她犹豫了。
Soon, a little girl came with her mother and wanted a toy that could make a noise.
不久,一个小女孩和她的妈妈走了过来,想要一个会发出声音的玩具。
When he was little, he was influenced by his mother who was interested in literature.
在他还小的时候,他受到了母亲的熏陶,其母对文学感兴趣。
A young mother with a little girl came by and the child set her eyes on one of teddy bears.
一位年轻的母亲带着一个小女孩经过这里,孩子看上了一只泰迪熊。
Zhang Lan usually takes care of her little brother at home when her mother is away.
妈妈不在家时,张兰通常在家照顾她的弟弟。
Her mother, Mrs. Barry, won't let Diana play with any little girl who isn't nice and good.
她的妈妈巴里太太不让戴安娜和任何不听话的小姑娘玩。
Both parents have black fur but as little Tango's mother is a rare Francois' langurs monkey, a flame colored coat is typical in offspring.
猴爸猴妈都是一身黑色猴毛。但是猴妈是一只稀有的黑叶猴,在这一种族里,生下一只毛色鲜艳的小猴子是很正常的。
Then the mother took the little boy and chopped him in pieces, put him into the pot, and cooked him into stew.
母亲抓起小男孩,把他剁碎,放到锅子里,做了一锅汤。
Then the mother took the little boy and chopped him in pieces, put him into the pot, and cooked him into stew.
母亲抓起小男孩,把他剁碎,放到锅子里,做了一锅汤。
应用推荐