From Bradford to Barcelona, the little master has walloped home some of the most memorable strikes of the decade.
从布拉德福德到巴塞罗那，这个小个子大师给曼联球迷提供了这10年中最美好的回忆。
When Jack's little master rotary switch, Jack remembered the password: it three times to the left, turn right half circle.
当杰克的小主人转动开关时，杰克记住了暗码：向左转三圈，再向右转一圈半。
I buried in the dark and the mud, and my little master definitely looking forward to I was growing up, I would like to grow, and so I came out after talking to my story now.
我被埋在黑乎乎的泥土里了，我的小主人肯定在期待着我长大，我要努力成长，等我出来后再讲我的故事吧。
The piece is really cute. You can just imagine a scene that a little donkey is ambling along a country road with its master.
曲子写得很好。你可以想象一头小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
His resolution shook for one little instant, and the chance was lost--the master opened the volume.
他的决心动摇了片刻，于是他失去了机会——老师打开了那本书。
All the master had to do was shake the tree a little and the garden was full of leaves again, spread out in haphazard patterns.
大师什么都没有做，只是摇了摇树。花园又重新被凋落的树叶覆盖了，整个花园展现出随意的样式。
And in a way, what Turner was trying to do I think, with a little smile on his face perhaps, is to establish himself as the new master of painting the city.
我认为透纳从某种形式上是使自己成为描绘这座城市的新大师，可以想象当时他脸上可能还略带微笑。
In our present world of high speed, instant response, and multimedia, words like discipline are little used, and spending 10 years to master one skill sounds quaint.
在眼下这个高速度、快反应，五光十色的世界里，像“克制”这类词汇已经很少被用到了，而花费十年时间去精通一门技能这种事情，听起来甚至有些古怪。
The piece is really cute? you can just imagine a little donkey ambling along a country road with its master?
曲子写的很好，你可以想象一头可爱的小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
And if you're not a brilliant designer or a master calligrapher, well, don't worry-you can still create some beautiful fonts with a little hard work, a lot of knowledge, and a little inspiration.
如果你不是什么天才的设计师或书法大师，那也不必担心，你一样能做出漂亮的字体——条件是小小的努力，大量的知识，还加上一点点灵感。
The illustration that I use a lot is that we view life like a little marionette puppet, where you have these strings that run down to it, and we think that we are the puppet-master of our life.
我经常应用的这种错觉就是我们把生活看成是一个牵线木偶，有一些线绳牵制着它，我们以为我们是这个木偶的操控者。
Break the skill that you are desiring to learn down into little pieces and master an isolated portion.
把你想学的技能拆分成小块，一小块一小块地去学习去掌握这门技能。
To most ears there is little difference between a Strad and a good modern maker, admits Ruggiero Ricci, a master violinist.
小提琴演奏大师RuggieroRicci承认，对大部分听众来说，一把Strad琴和一把现代制作的好琴没有什么区别。
She no sooner saw it than, uttering a hasty exclamation, and giving Master Dombey to the black-eyed, she started to the rescue of her unhappy little son.
她一看见它，就性急地惊叫了一声，把董贝少爷递给了黑眼睛，立即开始去抢救她的不幸的幼小的儿子。
Sometimes what every choir singing Christmas songs out the door, they will also be master please into the house, entertaining tea or give little gift.
有时逢唱诗班逐门逐户唱圣诞歌时，他们也会被主人请进屋里，招待茶点或赠予小礼物。
The little monk to master Shengfan, a grain of black ash fall into the, the young monk to dirty rice singled out to try to get rid of, and that a grain of rice is not easy, put to eat it.
小和尚给师父盛饭的时候，一粒黑灰掉进去了，小和尚把脏了的米挑出来打算扔掉，可又觉得一粒米来之不易，就把它吃了。
You don't have to wait for a major idea, a master strategy, or approval from your peers in order for you to act on that little thought.
你不必为了实践那个小念头而等待大主意、总体规划的出现，或是等待同伴的赞同。
My master liked to go fishing in a little boat , and he always took me with him .
我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。
Master, eldest brother was right. The old man is a real monster, It's BaiGujing. She is the queen of these little monsters.
沙僧：师傅，大师兄没打错，这老头确实是个妖怪，是白骨精变化成的。是这些小妖的大王。
Therefore, to master the handstand technology with high quality within a little time is essential for winning the match.
如何在较短的时间内掌握全面的倒立功技术，并有较高质量，是比赛取胜的关键。
Before studying abroad, if middle school students can master the following seven strategies, they can successfully study abroad and achieve maximum results with little effort.
在出国留学前，如果中学生能遵循以下七个策略，他们就能够在国外学业有成，以最小的付出得到最大的回报。
Master Thach little disciples Jonas was an orphan, his master, under the careful cultivation of the true master of all master transmission.
大师撒奇的小弟子乔纳斯是一个孤儿，他在大师的精心栽培下掌握了师父所有的真传。
Multi-master was then could not finish their homework, Cap'n played over the past several telephone reminders him to repair, the other a little face is not even waiting to say to the Boss air burst.
师傅的活儿多得接不完，头儿打了几次电话过去催他来维修，对方一点面子也不给说还要排期，把头儿气爆了。
Multi-master was then could not finish their homework, Cap'n played over the past several telephone reminders him to repair, the other a little face is not even waiting to say to the Boss air burst.
师傅的活儿多得接不完，头儿打了几次电话过去催他来维修，对方一点面子也不给说还要排期，把头儿气爆了。
应用推荐