It just felt like a little hug from her, like she was telling us she was looking over us.
就像是感觉到她轻轻抱住了我们，像是她在告诉我们说她看着我们。
Sometimes, we need a little tears clear the mist in our eyes, a little assurance to clear the doubts in our head, a little hug to nurse our aching heart.
有时候，我们需要一点眼泪去洗掉眼中迷雾，一点保证去扫去脑中怀疑，一点拥抱去疗愈受伤心，一点休息去继续前行。
Sometimes, we need a little tears to clear the mist in our eyes, a little assurance to clear the doubts in our head, a little hug to nurse our aching heart.
有时候，我们需要一点眼泪去洗掉眼中的迷雾，一点保证去扫去脑中的怀疑，一点拥抱去疗愈受伤的心，一点休息去继续前行。
It moves around on three wheels and waves its two little arms to show surprise and love, or to ask for a hug.
它用三个轮子四处走动，并挥舞着它的两个小手臂来表示惊讶和爱，或者索求拥抱。
I miss little things: seeing him laugh, having him kiss and hug me. Listening to him giving me advice.
我想念这些小事情：看着他笑，他吻我和拥抱我，听他给我建议。
A hug is, just like smiling, a simple physical thing that can make anyone feel a little better. People love hugs.
一个热情的拥抱，就象微笑一样，一个简单的身体动作能够让任何人都觉得好一点。人人都喜欢拥抱。
I'm going to buy an extra-big lock for my door, hug my kids a little tighter, and sit out the storm.
我要给我家大门买把特大号锁，把我的孩子再抱紧些，然后坐迎风暴。
Mice put down the hands of acorns, stepped forward and gave a big hug peppers. After a child, peppers warm up. "Thank you. " He said the little mouse.
老鼠放下了手中的橡子，走上前，给了小辣椒一个大大的拥抱。过了一会儿，小辣椒暖和起来。“谢谢你。”他对小老鼠说道。
Discovered that married women need to romantic, but is in her talk, you can have a little reaction when they can eat the food made by her a little respond, to embrace a hug her when she is helpless.
结婚之后才发现，女人需要的浪漫，不过是在她说话的时候你能有点反应，在吃她做的饭菜时能有点回应，在她无助时能够抱一抱她。
To your fellow students who have added immeasurably to your education during those late night discussions, hug them. (and go outstrip a little bit)Also, of course, thank Harvard.
你还要去拥抱你的同学，感谢他们同你进行过的许多次彻夜长谈，这为你的教育带来了无法衡量的价值。
Mom said: Whenever you met, you used to hug each other and play fight. You were inseparable when you were little.
妈妈说：你们小时候一见面就相互拥抱，嬉戏打闹，然后彼此粘着不分开。
Michelle and I will be fortunate enough to hug our girls a little tighter this weekend, as I'm sure you will do with your children.
米歇尔和我如果足够幸运，这个周末我们会更加紧紧的抱住姑娘们，我知道你们也会这样对待自己的孩子们的。
The little girl gave him a great big hug. She loved him more than anything else in the world.
小女孩给了它一个大大的拥抱，在这个世界上她爱它胜于一切！
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he love her.
他不能再微笑，大笑，走路，拥抱，跳舞或对这个不再是小女孩的女儿说爱了。
He couldn't talk anymore. He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl that he loved her.
他再也不能说话，再也不能微笑、大笑、行走、拥抱、跳舞，再也不能对小女孩说他爱她了。
When the boy who was reading a book which his father bought for him in the room where he lived, a little girl whom he loved very much rushed in and gave him a big hug.
当男孩子正在他住的房间里读爸爸为他买的那本书时，他很喜欢的那个小女孩冲进来紧紧拥抱了他一下。
Angelina ran all the way home to give her mother a big hug. "I'm the happiest little girl in the world today!" she said.
安吉丽娜一路跑回家，给他的妈妈一个巨大的拥抱，“今天我一定是世界上最幸福的女孩啦！”她开心地说。
Tw Alves: 'Now move to a little bit the body! Last training before the grand match! Hug to you all!'
阿尔维斯推特：现在活动下身体！赛前最后一堂训练课！抱抱大家！
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he loved her.
大好人再也不能笑、走路、拥抱、跳舞，甚至再也无法对已经不小的小女儿表达他的爱。
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he loved her.
大好人再也不能笑、走路、拥抱、跳舞，甚至再也无法对已经不小的小女儿表达他的爱。
应用推荐