Mary's niece wrote, "The little home was painted white. It was sweet and fresh."
玛丽的侄女写道:“这个小房子被漆成了白色。它可爱又清新。”
Sometimes when I am alone I dream, I dream of a little home far away to hide in.
有时我一个人的时候我幻想,我幻想一个遥远的可以隐藏的家。
The couple wishes to live in a cozy little home rather than in a lifeless mansion.
这对夫妇宁愿生活在小而温馨的房子里,而不愿居住在毫无生气的高楼大厦里面。
The Mole had been working very hard all the morning, spring - cleaning his little home.
鼹鼠莫尔整个早晨都在十分努力地工作,给他的小家做春季大清扫。
The year after Grandpa passed away, my new husband and I moved into a little home in the country.
爷爷去世后的第二年,我和新婚丈夫搬进了乡野的一所小房子里。
You can prove your manliness and general worth by dusting off the toolbox and doing a little home repair.
你可以翻出工具箱,做一些家庭的小修理来展示你的男子气概和证明你值得信赖。
How well Sam knew the magic cry. "St-e-am-boat a-comin" that woke his sleepy little home town of Hannibal Missouri.
塞姆是多么熟悉那带有魔力的、“汽船来了”的叫喊声,这叫喊声唤醒了他那沉静的家乡小镇密苏里州的汉尼巴尔。
Yet he eats well every day, has a lovely little home, gets taken to the vet when he needs it, enjoys plenty of friends who love him, and has everything he needs to be happy.
然而,他每天吃得很好,有一个蛮漂亮的小狗窝,生病了就有人带他去看兽医,有一大堆喜欢他的朋友,总之,凡是幸福生活所需要的东西,他应有尽有。
Paul Warfield Tibbets, Jr., whose B-29 bomber dubbed the Enola Gay dropped the 9,000-pound 'Little Boy' bomb on August 6, 1945, died at his home.
1945年8月6日,驾驶 B-29轰炸机艾诺拉盖号,并投下重九千磅炸弹‘小男孩'的保罗·沃菲尔德·蒂贝茨在自己家中去世。
The man went home, and saw his wife standing at the door of a nice trim little cottage.
渔夫回到家,看见他的妻子正站在一间整洁漂亮的小别墅门前。
In the old days at home the Neverland had always begun to look a little dark and threatening by bedtime.
在以前的日子里,缥缈国在睡觉前总是显得有点阴暗和吓人。
Yet, incredibly, the little probe managed to hear the faint call from its home planet, and successfully made the switchover.
然而,不可思议的是,这个小小的探测器设法听到了来自地球的微弱呼唤,并成功完成了交接。
There's a spade in "Home Burial", the spade that's used to bury the couple's little child.
“土葬”中有一把铁锹,就是用来埋葬这对夫妇的小孩的铁锹。
Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
我给我妈打个电话,告诉她我晚点回家。
Having begun my life in a children's home, I have great empathy with the little ones.
在一家儿童福利院长大使我对这些小孩子们怀有深深的同感。
That day passed, and the little boy went home, and that week passed, and several weeks too.
一天过去了,小男孩回家了,一个星期过去了,接着好几个星期也过去了。
We were all a little wild and couldn't get away from home far enough fast enough to prove we could do it on our own.
我们那时都有点放浪不羁,恨不得早早地离开家里,越远越好,以此来证明我们能自力更生。
Picking whole bunches of flowers to take home with her, she put them all into her little apron.
她摘了一大束花回家,把它们都放在她的小围裙里。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
小鸟继续飞着,看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck find the way back home.
小鸟继续飞,看到一只跛鸭在帮助一只小鸭子找回家的路。
Gerda kissed the roses, thought of her own dear roses at home, and with them of little Kay.
格尔达吻着这些玫瑰花,她想起了自己家里的那些美丽的玫瑰花,也想起了小小的加伊。
The guy says, "Did these little piggies say wee wee wee all the way home?"
那个人说:“这些小猪回家一路上都说噜噜噜吗?”
I bet our ancestors returned home from hunting wild animals and gathering nuts, and complained about how little time they had to paint battle scenes on their cave walls.
我敢打赌,我们的祖先打猎和采集坚果回来后,会抱怨他们很少有时间在岩壁上描绘战斗场面。
When I have a long drive near the end of the day, I sometimes go past my home to tell my two little children I'll be home soon, and they always want to come along in my car.
当我开了一天的车后,有时会途径我家,告诉我的两个孩子很快就回家了,而他们总是想到我的车上坐坐。
His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on her arm.
现在他的妈妈回来了,因为她之前出去了,她把小小的古斯塔乌的抱到自己怀里。
This new study suggests that the new man feels a little more at home in Europe than in Australia.
这项新研究表明,欧洲的新男性比澳大利亚的新男性感觉更自在一些。
They know little about home education and thus make mistakes.
他们对家庭教育知之甚少,因此会犯错误。
I usually play with my little sister at home on rainy days.
我通常在下雨天和我的小妹妹在家里玩。
Zhang Lan usually takes care of her little brother at home when her mother is away.
妈妈不在家时,张兰通常在家照顾她的弟弟。
Zhang Lan usually takes care of her little brother at home when her mother is away.
妈妈不在家时,张兰通常在家照顾她的弟弟。
应用推荐