My eyes a little flower, blurry, and my heart in encouraging me to persist, persist.
我眼睛有点花，模模糊糊的，心里在鼓励我坚持、坚持。
I love the pattern presented by this humble little flower growing in a tiny crevice.
我喜欢岩石缝里这株渺小的花所呈现的花纹。
Pluck this little flower and take, delay not! I fear lest it droop and drop into the dust.
请摘下这朵花把它带走，不要延迟！恐防它凋敝尘土。
The little flower could very well see that they were ill at ease, and pitied them sincerely.
小雏菊清楚地看见她们很不自在，真心地同情她们。
Just living is not enough, one must have a little sunshine, a little freedom, and a little flower.
人仅仅活着是不够的，还需要一点阳光，一点自由，一点爱的芬芳。
A breeze blowing, the primrose, little flower emitting fragrance of the breath, in to the sight at once.
一阵微风吹来，迎春花那小小的花蕊里散发出的芬芳的气息，立刻扑鼻而来。
"But it is not enough merely to exist," said he, "I need freedom, sunshine, and a little flower for a companion."
他满可以生活得很好的，不过，“只是活下去还不够！”他说，“一个人应该有自由、阳光和一朵小小的花儿！”
It has a powerful perfume, especially at night and this is one of the reasons for which this little flower is so unique.
花香非常浓郁，尤其是在夜间，这也是为什么这种小花如此独特的原因之一。
It was written in a beautiful feminine handwriting on powder blue stationery with a little flower in the left-hand corner.
秀美的蓝色笔迹跃然纸上，一看就是女性的笔迹，信纸的左上角还有朵小花。
It was written in a beautiful feminine handwriting, on powder-blue stationery with a little flower in the left-hand corner.
信的隽秀笔迹出自女性之手，在淡蓝色信笺的左侧角落有一朵小花。
You can also choose specially-designed box flowers, little flower baskets or bouquets arranged in a glass, ready to display.
也可选择特色的盒装花、小花篮或连玻璃樽的花束，便于摆放。
These guys don't want to push ahead in society; they just want to create their own little flower-bed world and live there peacefully.
这些人不想在社会里争先恐后，只想创造出属于自己的小花坛，平静地生活。
Then it noticed the little daisy, and nodded to it, and kissed it with its beak and said: “You must also fade in here, poor little flower.
这时他注意到了那朵小雏菊，向她点头，吻了她并说：“你在这儿一定也会枯萎，可怜的小花儿。
So people began calling this cheery little flower the eye of the day, which, rendered as day's eye you can quickly see becoming Daisy.
因此，人们把这种亮丽的小花叫做白日的眼睛——day ' seye，你很快就能看出它和daisy的关系了。
May my blessing like little flower, forever blooming in this warm harvest season, for you every moment of the ornament gives with joy.
⊙、愿我的祝福像朵小花，永远盛开在这温馨的收获季节，替您时时刻刻点缀出欢乐洋溢。
There's a little flower up yonder, the last bud from the multitude of bluebells that clouded those turf steps in July with a lilac mist.
那边有一朵小花，七月里跟紫丁香一起布满在那些草皮台阶的蓝钟花就剩这一朵啦。
Writing code that just looks — I'm not even sure what this is supposed to look like, a little flower or pinwheel or something like that.
这代码写出来有点像-，我不确定这像什么，像朵花，或纸风车，或其他什么东西。
Then it noticed the little daisy, and nodded to it, and kissed it with its beak and said: "You must also fade in here, poor little flower."
这时他注意到了那朵小雏菊，向她点头，吻了她并说：“你在这儿一定也会枯萎，可怜的小花儿。
The little bird hopped round it and sang, “How beautifully soft the grass is, and what a lovely little flower with its golden heart and silver dress is growing here.”
小鸟在她四周跳动着唱着，“多美丽多柔软的草地，有着金子般心灵，银装素裹的可爱的小雏菊在这儿生长。”
Although a little purple flower is the only one among the so many others, but it is true that just the whole of each little flower makes up a splendid flowing waterfall.
它是万花中的一朵，也正是由每一个一朵，组成了万花灿烂的流动的瀑布。
Long ago I used to ride a bike with my friend rushing round the East Lake, appreciating flowers and willows on the way, wearing little flower and grass on my hair, I was happy!
当年我与友人骑自行车绕东湖狂奔，沿途寻花问柳，小花小草都戴发间，快乐！
The little flower placed in between the leaves of the book has withered and become yellow, but the flower of friendship blooms permanently in our hearts, sending fragrance quietly.
夹在书中的小花，已经枯黄，而友谊之花，却在我们心中永远绽放，静静地散发出馥郁的幽香。
The second she saw the powder blue envelope with that little flower on the left, she took a deep breath and said, "Young man, this letter was the last contact I ever had with Michael."
当她一眼看见左上角带着小花的蓝色信封，汉娜不由得吸了口气，说：“年轻人，这是我写给迈克尔的最后一封信。”
The second she saw the powder blue envelope with that little flower on the left, she took a deep breath and said, "Young man, this letter was the last contact I ever had with Michael."
当她一眼看见左上角带着小花的蓝色信封，汉娜不由得吸了口气，说：“年轻人，这是我写给迈克尔的最后一封信。”
应用推荐