So I felt close to him. That's why I had little difficulty in playing the role.
所以我觉得自己很接近这个角色，而且在为这个角色配音时感到很轻松。
Armed with facts and figures he had little difficulty in talking the slanderer down.
他以事实和数字为后盾，毫不费力地驳倒了诽谤者。
Let us now look at us, usually encountered little difficulty, we all suffer a great deal.
再看看我们，平时遇到一点小困难，我们都叫苦连天。
We were missing one teacher but got over that little difficulty by combining the two classes.
我们缺一个老师，但是把两个班合并在一起，这点小困难就解决了。
Because Laoqiang had a little difficulty walking, so we let him wait for us in the same place.
因为失主行走有点儿不便，我们让他在原地等着我们。
Clever and resourceful though he was, he found more than a little difficulty solving the problem.
虽然他聪明机智，也觉得解决这个问题很难。
Here, too, especially if I have a little difficulty, even necessarily Milan Baros will help me a lot.
一样的，在这里我会有一些困难，有需要的时候巴罗什也会帮助我。
They had little difficulty in finding it. But hauling it out of the water proved to be a serious problem.
馅饼盘不难找到，但是把它拖出水面却是个严重的问题。
Most applications using RC2 or RC4 with a 40 bit key will receive an export license with little difficulty.
利用40位密钥的RC 2或RC4的多数应用获得出口许可证将没有多大困难。
Such a little boy has so little difficulty in working out th-is difficult problem that I admire him very much.
这样小的一个男孩解这道题所遇到的困难是如此之少，以致于我很羡慕他。
They had little difficulty in finding the dish, but hauling it out of the water proved to be a serious problem.
盘子不难找到，但是把它拖出水面却是个严重的问题。
Sometimes a little difficulty can show you more clearly what you want. It can also show you what you don't want.
有时候一个小的困难可以让你更加明确的知道你想要的和不想要的是什么。
Won't we be ashamed if our dreams are destroyed by such a little difficulty which also hold back our steps to the dream?
如果一点点困难和打击就可以击碎我们的梦、停下我们追梦的脚步，难道不会觉得羞耻吗？
As a matter of fact, any man of letters a bit good at writing in a language will find little difficulty in writing accurately and fluently .
其实如果我们用一种语言来写作，那么对于稍有文笔的文字工作者来说，做到信和达，这不是一个很难的事情。
But for some people, depression is a recurring phenomenon that is provoked by events that others seem to weather with little difficulty or get over very quickly.
但是关于有些人来说，抑郁是一个经常性的现象，事情引发他人看起来天气和小艰难或克制的十分疾速。
Written English is more or less the same in both Britain and the USA, and in everyday speech the two peoples have little difficulty in understanding one another.
无论是在大不列颠，还是在美利坚合众国，他们的书面语或多或少是相同的。在日常交际中，语言并没有造成两国人民相互间理解和认识上差异。
The reader will have little difficulty in granting that we may do so when he reflects on the prevalence of exogamy, the origin of which must be referred to that want of balance.
读者将会有点困难接受我们会这样做象流行的外婚那样，其起源必然为了达到两性的平衡。
In a classic love story, there are two kinds of man. One is the man who has little difficulty in asking women out. He is generally portrayed as being reprehensibly confident in this way.
在经典的爱情故事中，有两种男人：一种男人是经常约会女性，他们通常被认为过于自大。
There's little doubt that nearly everyone who comes in contact with the Net has difficulty disconnecting.
毫无疑问，几乎每个与网络接触的人都很难与网络断开联系。
The little boy has no difficulty expressing himself clearly in English.
这个小男孩可以毫无困难地用英语清楚地表达自己的意思。
One difficulty in resolving these arguments is that historians know little about the experience of slavery in Brazil, despite it being one of the country’s most-researched subjects.
解决这些争执的困难之一在于史学家对于巴西奴隶制度的经验所知不多，虽然现在是巴西最热门的研究课题之一。
CBRN weapons have been little used so far, largely due to the difficulty of obtaining the materials and the complexity of using them effectively.
CBRN武器当前很少使用，主要是因为材料获取困难且有效使用复杂。
Already you see here it is a the level of difficulty that is a little bit much for an exam but perfectly fine for a problem set or for a beautiful lecture like this one.
看到了吗，这个题目的难度来说，在考试里可能就会麻烦了一点，但是呢，作为作业题目，或者堂上例子就恰到好处。
Peter knew these by heart, for having very little else to carry in his head he had no difficulty in remembering them.
彼得对山羊的名字记得非常清楚，因为他的脑子里除了这些别的东西非常少，所以记起来没什么难的。
Nearly half said they wear too much black, and a little more than half said they have difficulty finding trendy yet age - appropriate clothes.
近半数受访者称，自己穿黑色衣服太多，略超半数的受访者称她们很难找到既时髦又适合自己年龄的衣服。
Nearly half said they wear too much black, and a little more than half said they have difficulty finding trendy yet age - appropriate clothes.
近半数受访者称，自己穿黑色衣服太多，略超半数的受访者称她们很难找到既时髦又适合自己年龄的衣服。
应用推荐