When it was published in 2005, there was little comments other than literally praise.
这本书在2005年出版时,并未引起评论,只是真切的表扬。
Last week when we talked about undoing the mess and putting things away, one topic we discussed in the comments was how hard it is to put things away when your home has little to no storage space.
上周我们谈论如何收拾杂物并将他们收起来,谈话中我们讨论的一个话题是在一个小到没有储存空间的家庭要收拾起来有多么困难。
But on the other side I want to tell a little story that I already posted in the comments of the offending episode.
另外,我想讲一个在那期博客的评论里讲过的小故事。
In thoughtful comments, some of you aired the 'little pitchers have big ears' view, that parents should avoid fighting in front of the kids.
在评论中,一些读者宣扬“人小耳朵灵”的观点,认为做父母的应该避免在孩子面前吵架。
Waiting in the queue to talk to our serious and elegant history teacher, she had overheard the woman in front dismiss the teacher's comments about her daughter with a little dash of the hand.
她在排队等候与我们严肃而端庄的历史老师谈话时,无意中听到前面的女人把老师对她女儿的评语不当回事,还把手轻轻一挥。
I received a few comments asking for more information on this particular tip, so today I want to delve a little deeper into this topic.
我收到了一些评论询问更多这方面的提示,在这里我就把这个话题探讨的更深一些。
Okay, this list isn’ perfect. Some of these bullet points may be a little cheesy, and there are a few too many “God” comments.
这些也许不是很完美.一些观点也许并不完美,但也有一些“上帝”的评论。
But many new users have posted comments on Apple forums reporting that their iPad has little or no wireless Internet signal when their other wi-fi devices work with no issues at all.
但是,许多新用户在苹果的论坛上发帖说他们的iPad在其他设备均能正常工作的情况下几乎没有网络信号。
Little signs can show your traffic, like comments, subscriptions or reaching the front page of a site like StumbleUpon.
小的迹象可以表现出你的流量,多得像StumbleUpon公司网站的首页那样的流量。
But McShane's comments suggest the show may make the Hound's return a little more definite.
但麦克·肖恩的评论显示,预告片让人更加肯定了“猎狗”的回归。
It was a reasonable reaction for Newmont to try and grab Santa Fe by any means. I was a little set back by some of the subsequent comments.
这是一个合理的反应纽蒙特尝试和抓斗圣塔菲以任何方式,我是一个小设置回一些随后的评论。
Although she only models children's clothing, and wears little - if any - make-up in her professional shots, photos which involve her wearing shorts or little skirts often invite disturbing comments.
虽然她只做童装模特,拍摄时也几乎从不化妆,那些她穿着短裤或者迷你裙的照片经常会招来攻击性的评论。
Just be yourself and pay little attention to others' comments on you as long as your attitude toward life is positive and active.
只要对生活的态度是正面的,积极的,那么就勇敢地做你自己,而不要太在意别人的评价。
However, they merely made condescending comments about what a 'good little hunter' I am.
结果意想不到的是,他们只是居高临下地抛下一句话:“真棒啊,小猎人”。
Comments: I was amused by this joke, when I first came across this funny story. But as a teacher, when I read this once again, I am deeply moved. How lovely this little boy is!
评论:第一次我看到这个笑话时,我被它逗乐了。但是我自己作为一个老师,当我再次看这个笑话时,我被深深的感动了。多可爱的小章尼呀!
He rarely comments before the deal is done and little, if anything, should be read into his apparent ambivalence.
他在交易达成前绝少发表评论,从他表面的态度我们也看不出什么端倪来。
Much to my surprise there were many negative comments about this restaurant from people just slamming them about every little thing.
令我惊讶有很多负面的市民对这个餐馆的评论只是砰他们对每一件小事。
We also welcome any letters of comments and Suggestions as well as voice mail, so we can always be bettering this little podcast.
也欢迎大家写信、评论或是语音留言给我们,让这个节目做的更好。
There are no comments inside the code right now; I hope to find a little bit of time to write an in depth discussion about this topic.
现在代码中还没有注释,我希望找一点时间写一个关于这个主题的深层次的探讨。
While reading the comments, I can guess this commentator is an environmentalist, and a little bit of an idealist.
在我读这些评论的过程中,我猜想对方是个环保主义者,并且带有点理想色彩。
Overall Comments: Although the writer gets across his position and ideas, the language used is not very effective and the argument has little depth.
总评:作者基本传达了他的观点和想法,但语言不深刻,论证无深度。
Overall Comments: Although the writer gets across his position and ideas, the language used is not very effective and the argument has little depth.
总评:作者基本传达了他的观点和想法,但语言不深刻,论证无深度。
应用推荐