He was arrested for littering.
他因乱扔垃圾被拘留。
McDonald's, Greggs, KFC and Subway need to do more to exclude littering by their customers.
麦当劳、格雷格斯、肯德基和赛百味需要采取更多措施,杜绝顾客乱扔垃圾。
People have to stop littering. We have to respect our surroundings. We must become friends of the earth.
人们必须停止乱丢垃圾。我们必须尊重我们的环境,我们必须成为地球的朋友。
Just a few more minutes of rocking a sleepy toddler. So what if toys were strewn around the room, littering the floor?
要是再多一会儿,去轻轻摇沉睡的幼儿,即便满屋子地板上散乱着玩具又何妨?
标语上写着不要乱丢杂物。
Alice: Such as littering and graffiti.
例如乱扔垃圾,乱写乱画。
You have developed the habit of littering.
你们已经养成了随地乱扔垃圾的习惯。
Prohibit littering the spare paint impregnant.
禁止乱倒剩余漆料溶剂。
Terry throws litter on the ground. No littering!
特里在地上乱丢杂物。
Pouring water out of the window or littering are not allowed.
请勿随意向窗外倒水及乱扔杂物。
My punishment for littering was several hours of picking up trash.
我因乱扔杂物而受到的处罚是捡几个小时垃圾。
My punishment for littering was several hours of picking up trash.
我因乱扔杂物而受到的处罚是捡几小时垃圾。
Otherss noted that the Japanese have a cultural aversion to littering.
一些人指出日本有着反感乱丢垃圾的文化。
The fine for spitting and littering will more than double from $600 to $1,500.
随地吐痰及乱抛垃圾定额罚款增加逾倍,由 600元加至1500元。
Special Magistrates handle routine cases such as littering and minor traffic offences.
特委裁判官负责处理普通案件,例如乱抛垃圾及轻微交通违例事项等。
At home, not swearing, not a waste of materials, to respect their elders, not littering.
在家不可以说脏话,不可以浪费物资,要尊敬长辈,不可以乱扔垃圾。
Any participant found littering will incur a time penalty at the organisers' discretion.
被发现乱扔垃圾者,主办机构有权给予额外计时处分。
Many shop owners said that since this star puppy came to the street, people are littering less and less.
在那条街道上,扭扭已成为了一只家喻户晓的明星狗,商家们也都称自从扭扭来了之后,乱丢垃圾的人明显减少了。
Smoking, spitting and littering are strictly forbidden inside the station for your and others' health concern;
各位乘客您好:为了您和他人的健康,请不要在车站内吸烟、吐痰和乱扔废弃物;
For me, one of the most annoying things about Chen Fang was her habit of littering - throwing rubbish away anywhere.
我最看不惯的就是陈芳乱丢垃圾的毛病——随地乱扔垃圾。
Once my eyes got used to the dim, I gazed around, hoping to see shimmery rocks littering the floor, but dust was all I saw.
当眼睛逐渐适应了周围的黑暗环境,我环视四周希望能在地上发现一些闪光的石头,入目却是满眼的灰尘。
Keep clean and tidy. No scrawling or nail-driving on the wall. No pets. No littering out of the window. Keep the dorms clean.
保持整洁。严禁在墙壁上涂鸦或钉钉子,不饲养宠物,不向窗外抛掷垃圾或物品,自觉保持寝室内卫生整洁。
Iraqi officials say there are about 80 shipwrecks littering the coastal area and blocking shipping lanes that need to be removed.
伊拉克官员说,在沿海一带有大约80艘堵塞航道的沉船,必须予以清除。
Terminology aside, Gustafson's point is valid -ignoring standards and littering your CSS with browser-specific code are both bad ideas.
抛开那些术语之后,古斯塔夫森的观点是有效的——忽略标准和使你的CSS代码只工作在特定的浏览器中的做法两个都是糟糕的主意。
But now, some people are harming the environment, like cutting down trees, drawing pictures on public walls, littering onto the ground.
但是现在,很多人都在破坏环境,比如砍伐树木,在公共墙壁上乱涂乱画,随地扔垃圾。
Butt now, some people are harming the environment, like cutting down trees, drawing pictures on public walls, littering onto the ground.
但是现在,很多人都在破坏环境,比如砍伐树木,在公共墙壁上乱涂乱画,随地扔垃圾。
Someone who thinks nothing of dropping his hamburger wrapping in a city park would not dream of littering his next-door neighbour's living room.
再比如,在市内公园里乱扔汉堡包包装纸的人,却万万不敢弄脏邻居家的客厅。
Someone who thinks nothing of dropping his hamburger wrapping in a city park would not dream of littering his next-door neighbour's living room.
再比如,在市内公园里乱扔汉堡包包装纸的人,却万万不敢弄脏邻居家的客厅。
应用推荐