这只桶能盛25升。
这罐能容50升。
Two diametrically opposed water-filled "gondolas", each with a capacity of 360,000 litres, are fitted between the ends of the arms.
两个正好相对的、容量为36万升的蓄满水的“贡多拉”水槽被放置在摆臂两端。
In India, by contrast, cows yield just seven litres.
相比之下，印度的奶牛仅能产出7升。
Only 120 litres go into making the same amount of tea.
生产相同数量的茶只需要120升水。
Dripping taps can waste 30-200 litres of water per day.
滴水的龙头每天会浪费掉30—200升水。
Hundreds of thousands of litres of safe water are needed.
需要几十万升安全水。
The country's cows can produce as much as 37 litres of milk a day.
这个国家的奶牛可以每天产出多达37升的牛奶。
By comparison, one kilogram of tomatoes requires 160 litres of water.
相比之下，生产一公斤的番茄需要160升水。
The practical limit for an unbalanced inline-four is around 2.4 litres.
一个不稳定的直排四缸引擎的实际排量极限大约在2.4升。
Thousands of litres are needed to make shoes, hamburgers and microchips.
制造鞋子，汉堡和微芯片需要数千升的水。
Cars with engines between 3 and 4.1 litres will be taxed at 25%, up from 15%.
汽车排量在3升至4.1升的购置税从15%上升到25%。
In Africa a kilo of beef can be produced with as little as 146 litres of water.
在非洲，一千克牛肉的生产可以只需要146升水。
Did you know that up to 200 litres of water is passed through your kidneys daily?
你知不知道每天有多达200升的水通过你的肾形矿脉？
We carried 10 litres of water on tight ropes and swings without dropping any!
我们将10升水装好绑在紧密的绳子上并且摇晃，没有掉出一滴水。
A traditional dialyser USES around 120 litres of water to clean an individual's blood.
传统的透析方法要用将近120升水来清除一个人的血液。
In 1991 the average German quaffed 142 litres of the stuff, but intake has declined every year since.
1991年平均每个德国人每年喝掉142升啤酒，此后啤酒摄入量与年俱减。
Its cars use 6.9 litres to travel 100km (34 miles to the gallon) compared with 9.8 litres in America.
在中国，汽车每一百公里耗油量为6.9升（每加仑34英里），而美国则为9.8升。
In some countries, you need 1, 500 litres of water to produce a kilo of wheat; in others, only 750 litres.
某些国家中生产一公斤小麦需水1,500升，而另一些地方只需750升。
In 2004 the average Israeli had a daily allowance of 290 litres of domestic water, the average Palestinian 70.
2004年，以色列人均每日享有290升的家庭用水量，而巴勒斯坦人均只享有70升。
About 2.06billion litres of bottled water was drunk in Britain last year, compared with 1.42billion litres in 2000.
在去年，英国人喝掉了20.6亿升的桶装水，在2000年时，这个量仅为14.2亿升。
According to the data, an eight-minute shower used 62 litres of hot water, compared with an average bath's 80 litres.
这份调查资料表示，一次8分钟的淋浴要消耗62升热水，而一次盆浴的平均耗水量是80升。
In Russia the average drinker consumes a staggering 27 litres of pure alcohol a year and in Moldova 23 litres a year.
俄罗斯饮酒者平均每年消费令人难以置信的27升纯酒，摩尔多瓦(Moldova)地区是每年23升。
Moldovans are the most bibulous, getting through 18.2 litres each, nearly 2 litres more than the Czechs in second place.
摩尔多瓦人是最嗜酒的，每人要消耗掉18.2公升，比排在第二位的捷克人多了近2公升。
The plasma is pooled in batches of tens to hundreds of litres, and processed to extract the active immunoglobulin fraction.
血浆汇集成数十升至数百升一批，然后进行加工以提取有效的免疫球蛋白部分。
And, being artisans, they kept the volume tiny, about 20 gallons (76 litres) a week, for sale only at local farmers' markets.
因为这是纯手工制作，他们保持较小的产量，约20加仑(76升)一周，只在当地农贸市场销售。
And, being artisans, they kept the volume tiny, about 20 gallons (76 litres) a week, for sale only at local farmers' markets.
因为这是纯手工制作，他们保持较小的产量，约20加仑(76升)一周，只在当地农贸市场销售。
应用推荐