• Litigation right theory and procedural law and substantial law.

    诉权诉讼法实体法关系理论。

    youdao

  • Silent power has become a fundamental litigation right accepted by all the countries in the world.

    沉默权成为世界各国普遍承认一项基本诉讼权利

    youdao

  • The administrative procedure law should be based on the assurance of the citizens' litigation right.

    行政诉讼法保障相对方诉权为宗旨和立足点。

    youdao

  • That we should establish the litigation right relief system of Village Committee Election is pointed out.

    一方面是权利救济的非诉讼保障机制不完善,另一方面诉讼救济渠道也不畅通

    youdao

  • It is hard for the public to realize their environmental litigation right due to the lack of the procedure guarantees.

    纵观国外保障公众环境诉权方面,不断放宽环境诉讼原告资格过程

    youdao

  • Litigation right which has both process meaning and essential meaning is one of the basic rights that law gives to clients.

    诉权法律赋予当事人进行诉讼基本权能具有程序实体上双重涵义

    youdao

  • The author thinks shareholders deputy litigation right can be regarded as a kind of legal supplement deputy right of company.

    笔者认为可以股东代表诉讼视为法定公司补充代表权

    youdao

  • From the point of entity law, shareholders deputy litigation right results from the legal status of shareholders as investor.

    实体法角度看股东代表诉权源于股东作为投资人法律地位

    youdao

  • In the aspects of guaranteeing public environmental litigation right, taking a wide view over abroad, is the process to broaden the environment litigation plaintiff qualifications continuously.

    纵观国外保障公众环境诉权方面不断放宽环境诉讼原告资格过程

    youdao

  • Affirming jurisdiction is the first step of civil litigation, its system's perfection is greatly effect the realization of parties' substantive right.

    确定管辖民事诉讼第一环节制度完善与否很大程度上影响当事人实体权利实现

    youdao

  • The judicial change right of administrative litigation is the important component of court's administrative jurisdiction.

    行政诉讼司法变更法院行政审判权重要组成部分

    youdao

  • Interpretation right system plays an important role in amending the formalization of debate doctrine, confirming parties s litigation, and actualizing fair resolution of disputes.

    释明制度修正辩论主义形骸化明确当事人之间的诉讼关系进而实现公平地解决纠纷发挥重要作用

    youdao

  • The endowment of plaintiff qualifications and the right of social organization are an essential part that contributes to the establishment of public-interest administrative litigation.

    构建原告资格,赋予社会团体提起行政公益诉讼权利建立行政公益诉讼、完善行政诉讼制度的重要内容

    youdao

  • The latter include right of contractual petition and counter-plea, right of administrative complain, right to claim arbitration and right of petition for litigation.

    救济性权利主要有:契约上请求权抗辩权行政申诉、申请仲裁权诉讼请求权。

    youdao

  • Therefore, the title assessment of teachers in university has the litigable nature, teachers in university have the right to initiate administrative litigation to obtain the proper relief.

    因此高校教师职称评审行为具有性,即高校教师有权提起行政诉讼获得正当救济。

    youdao

  • New types of litigation only ways and means should aim are to the right of the people to provide fair and effective protection.

    诉讼类型只是方法手段目的应该为了民众权利提供公正有效保护

    youdao

  • Interest balance, state intervention and litigious right separation are theoretical basis that procuratorial organ initiates civil litigation.

    利益平衡国家干预诉权分离理论检察机关提起民事公益诉讼的理论基础

    youdao

  • Participating in litigation or arbitration, etc. involving copyright or a copyright-related right.

    进行涉及著作权或者著作权有关的权利的诉讼仲裁

    youdao

  • The right of disposition of party concerned in civil procedure law is very important in civil procedure law and also it is an important right of the party concerned in civil litigation.

    民事诉讼法中的当事人处分民事诉讼具有非常重要作用,也是民事诉讼当事人的一个极为重要的权利

    youdao

  • In actual operation, litigation is often the first right of first refusal of creditors to be, the interests of other creditors may not be guaranteed.

    实际操作中,往往诉讼在先债权人能够得到优先受偿权,其他债权人的利益可能得不到保证。

    youdao

  • This thesis discusses two questions concerning the justice of action: the neutrality of the litigation and the substantive equality after defining the principle of the equal right of action.

    文章界定诉讼权利平等原则内涵之后,讨论了诉讼平等相关两个问题:诉讼中立实质平等

    youdao

  • Therefore, the litigation status of the insurance company depends on whether the petitioner has the right to request payment of the insurance money.

    因此保险公司诉讼地位取决于请求方是否享有保险金之赔付请求权

    youdao

  • The plaintiff dies without a successor, or the heir waives his right of litigation;

    原告死亡没有继承人或者继承人放弃诉讼权利

    youdao

  • If a party or other litigation participants consider that there are omissions or errors in the transcript regarding their statements, they shall have the right to apply for additions or corrections.

    当事人其他诉讼参与人认为自己陈述记录遗漏或者差错有权申请补正

    youdao

  • In suit, privy shift the reality right and obligation. It may cause litigation taking on.

    诉讼中,当事人转移实体权利义务可以引起诉讼承担

    youdao

  • The paper aims at exploring the nature, scope of the marine cargo lien, the lien right and the cargo seizure before litigation and the problem about marine lien and cargo lien.

    本文海运货物留置权性质范围、留置权、般舶留置权货物留置权等问题作了探讨。

    youdao

  • Combining our country's legislation and the right of request to enforce, so I think that the dissent action of execution should be confirmation litigation or pay litigation.

    并结合我国立法规定执行请求权理论,认为执行异议定性为确认诉讼或给付诉讼。

    youdao

  • Demanded by the litigation justice, it will be more rational to define the litigation validity as the debtor's defense right, and it will avoid the court's active adapting of the litigation validity.

    基于诉讼公正需要诉讼时效效力定位产生债务人抗辩权从而避免法院主动适用诉讼时效,应当更为合理

    youdao

  • A good civil litigation defense system lies in maintaining the right of litigation of the defendant.

    民事被告答辩制度完善,应当答辩是被告的诉讼权利为基础。

    youdao

  • Freedom and equity which are demonstrated in the "right to civil litigation" are the ultimate goal being pursued by human beings.

    民事诉权理念体现出自由公平人们不断追求的终极目标

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定