A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
The arts (painting, music, literature, etc.) reveal the otherwise hidd en ideas and impulses of a society.
艺术(绘画、音乐、文学等)展现了那些隐藏的观点和社会的脉动。
There is a move to liberalize literature and the Arts.
文学与艺术有自在化的意向。
"For arts and literature, there was a 6 percent and 9 percent spike, while applications for other majors all experienced a decline in 2013," said the agency's report, which was released recently.
该留学机构最新发布的数据显示：“2013年，在其他专业申请人数纷纷缩水的情况下，艺术和文学专业的申请人数分别上涨了6%和9%。”
Unlike literature, drama, the plastic arts and movies which orient the connoisseur towards a certain personality or thing , music usually directs him towards himself in the course of appreciation.
在对纯音乐的欣赏过程中，并不像在文学、戏剧、造型艺术、电影中那样把鉴赏者引向某个特定的人物、事件，而是常常引向鉴赏者自身…
Holding degrees in French Literature and Fine Arts, he moved to Paris to do a doctoral dissertation on architecture and urban planning.
拥有法国文学和美术学位的他搬到巴黎来撰写关于建筑和城市规划的博士论文。
The arts and literature are one of the most well-preserved and documented resources that can give us a direct link into what actually happened in the past.
艺术和文学是保存和记载得最为完善的一种资源，它们能使我们与过去实际发生过的事情直接联系起来。
As an art category, the aesthetic transformation in literature passes though a transformation course from the object to the aesthetical imagination, and has the common nature that arts share.
作为一种艺术门类，文学的审美变形经历了从现实之象到审美幻象的转变过程，具有艺术的共性。
It was embodied most strongly in the visual arts, music, and literature, but had a major impact on historiography, education and natural history.
这主要体现在最为强烈的视觉艺术，音乐和文学方面，但是在史学，教育和自然历史方面有主要影响。
The arts (painting, music, literature, etc. ) reveal the otherwise hidden ideas and impulses of a society.
艺术（绘画、音乐、文学等等）揭示了那些隐藏的理念和社会的脉动。
The arts and literature are one of the most well-preserved and documented resources that can give us a direct link into what actually happened in the past.
艺术和文学是保存和记载得最为的资源，它们能使与过的事情直接起来。
The contents of music differ from the other arts like literature, drama, and painting which describe a great deal of the specific situations of life.
音乐的内容与文学、戏剧、绘画等那些大量地描绘生活中的具体事物情景的艺术门类不同，音乐所直接呼唤和激发的是情感与意志。
In terms of literature, performance, music and stage arts, Peking Opera has a set of standardized procedures of performance.
在文学、表演、音乐、舞台美术等各个方面，京剧都有一套规范化的艺术表现程序。
The arts theory of Zhuangzi is a perfect combination of philosophy, esthetics and literature, the center of which is his Dao theory.
庄子的文论博大精深，可谓融哲学、美学、文学于一体，而其核心乃论“道”。
Lotman's semiological theory on literature and arts provides a new perspective to evaluate the novel and the related controversy.
洛特曼的文艺符号学理论为公正地评价该小说以及由它而起的争论提供了新的视角。
In traditional Chinese context, "literature" means "articles and various learning". Later the term becomes to mean a branch of academic studies which focuses on language-based arts.
在中国传统语境中，“文学”义指“文章博学”，近代以后成为学术分科的一支，用于指以语言为表达方式的艺术。
Pirhani started to learn foreign languages without a teacher since he was 5 years old. The student with a Master of Arts in English Language and Literature plans to learn more languages.
皮尔哈尼从5岁就开始在没有老师的情况下学习外语，这位英语语言文学硕士生在谈及自己未来的学习计划时表示，将努力学习更多外语。
Drama is a comprehensive art, it composed of literature, music, performance, dance, art and other forms of the arts.
戏剧是一门综合的艺术，是文学、音乐、表演、舞蹈、美术等多种艺术形式的的综合体。
The deep research of aesthetic experience is a kind of revolt against modern means-rationality, and it is also helpful for us to understand thoroughly the western modernist literature and arts.
现代主义艺术重在表现人的主观感受和内心体验，深入研究审美体验也有助于我们更好地理解西方现代主义艺术。
But we could get a rough picture of their tendencies as individuals and the thinking of works through the introduction of some of their works by Fine Arts Literature.
但是通过本次《美术文献》和部分作品的介绍，大概可以感觉到他们作为个体将来的趋向和作品的思考。
Is included literature, music, dance, art, martial arts, acrobatics and a variety of factors Performing arts made.
是包含文学、音乐、舞蹈、美术、武术、杂技以及表演艺术各种因素综合而成的。
Graduated from Beijing Foreign Studies University in 1988, Albert holds a diploma of Bachelor of Arts majored in American and English Literature.
钟明凤1988年毕业于北京外国语大学，并获得英美文学专业学士学位。
Culture in the United Kingdom is rich and perse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts.
英国文化是丰富多样，具有文学，戏剧，流行及管弦乐和表演艺术的优良传统。
Culture in the United Kingdom is rich and diverse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts.
英国文化是丰富多样，具有文学，戏剧，流行及管弦乐和表演艺术的优良传统。
Literature must explore a path for survival via cooperation with film and TV arts. It should take into account the image, visualization and the spiritual demand of the audience.
只有主动向影视突围，与影视合作，自觉符合形象化、视觉化潮流，自觉考虑社会受众的精神需求，文学才能走出目前的困境。
In the arts, in literature, and other industries in fact there is a "nostalgic" feelings and "Nostalgia" emotional.
在艺术界，在文学界和其他各行各业实际上都存在着一种“怀旧”和“乡愁”情绪。
In the arts, in literature, and other industries in fact there is a "nostalgic" feelings and "Nostalgia" emotional.
在艺术界，在文学界和其他各行各业实际上都存在着一种“怀旧”和“乡愁”情绪。
应用推荐