Kaohsiung City was awarded the literary prize.
获颁高雄市文艺奖。
Her first novel won a prestigious literary prize.
她的第一部小说就获得了一个颇具声望的文学奖。
The Swedish senior columnist Mei? Swenson has publicly said, "she must have had Nobel literary prize".
瑞典资深专栏作家梅？斯文森也曾公开表示，“她早应该得诺贝尔文学奖了”。
I read in today's newspaper that you win the literary prize. That's really something! Congratulations!
我在今天的报纸上看到你获得文学奖了，太棒了，祝贺你啊！
Founded in 2007, the Man Asian Literary Prize is awarded annually to an Asian novel that has not been published in English yet.
曼氏亚洲文学奖始于2007，每年颁奖一次，颁奖对象为暂未用英语发表的亚洲小说。
His first novel, "Snowdrops", an amorality tale set in modern Moscow, was one of six short listed for Britain's main literary prize.
他的首部小说《雪花莲》讲述了一个发生在现代莫斯科的非道德的故事。它是这个英国主要文学奖的终选名单上的六本书之一。
But he began writing short stories, and when he won a collegiate literary prize, Norman Mailer knew that his true calling was as a writer.
但是，他开始写短篇小说，在他获大学文学奖时，诺曼·梅勒知道自己真正该成为一名作家。
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.
几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名，包括国家图书奖和国家书评奖，事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。
In 2001 she was awarded the Prince of Asturias Prize in Literature, one of Spain's most important distinctions, for her brilliant literary works in defense of freedom and Third World causes.
2001年她以杰出的文学作品，对自由的捍卫以及对第三世界的关注，赢得阿斯图里亚斯王子奖，这是西班牙分量最重的奖项之一。
So that's an example of my criteria, but the ability to fascinate one particular literary critic is not the basis for judging a national prize, which is a reason why these awards use panels of judges.
所以这就是我的选书标准的一个例子，但是能够让某一个文学批评家着迷并不足以被评为国家奖，这就是为什么这些奖项采用评审组的方式评定。
Of course. The British love literary lists and the fights they provoke, so much so that they divide candidates for the Man Booker Prize into shortlist books and longlist books.
当然，英国人喜欢文学作品名单和他们所引起的争执，以至于他们把布克奖的候选人划分为短单书和长单书。
Note: the Economist's literary editor has been an administrator of the Man Booker International prize since 2005.
注：《经济学人》的文学编辑自2005年起就一直是曼氏布克国际文学奖的管理者之一。
Literary heavyweights AS Byatt and JM Coetzee were today named on this year's longlist for the Booker prize – which also features a first-time writer purporting to be Tarzan's chimpanzee.
本年度的布克奖提名名单于今天公之于众，文学界重量级人物如拜阿特（ASByatt）和库切（JM Coetzee）均榜上有名。 一同入围的还有一位号称是“‘泰山’的黑猩猩”的新人作家。
This prize is awarded annually to a literary translator under the age of 30 for a translation project of his or her own design.
通过译者们的翻译计划，该奖每年向年龄在30岁以下的译者颁发一次。
It played a great part in his winning the Pulitzer Prize in 1953 and the 1954 Nobel Prize in Literature and confirmed his power and presence in the literary world.
这本书为他获得1953年普利策大奖和1954年的诺贝尔文学奖发挥了很大的作用，而且证实了他在文学界的实力和地位。
Written in 1952, this hugely successfully novella confirmed his power and presence in the literary world and played a huge part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature.
1952写的，这个非常成功的中篇小说证实了他的权力和世界文学的存在和在他赢得了1954年度诺贝尔文学奖起到了很大的一部分。
The Nobel Prize for literature is a dream of Chinese literary field and all Chinese people.
诺贝尔文学奖是中国文学界以及所有中国人的梦想。
V. S. Naipaul who is awarded 2001 Nobel Prize for literature has founded an exceeding literary world for us through his narration.
2001年诺贝尔文学奖获得者奈保尔通过自己的叙述为我们建立了一个具有某种超越性的文学世界。
He has received many literary awards for his poems and translations, including the Pulitzer Prize, the Griffin Prize and the MacArthur Fellowship.
他的诗和翻译曾多次获文学奖，包括普利策奖、格里芬奖和麦克阿瑟奖学金。
The novel the Fossil Forests was awarded for the Prize of the Education Minister in 1971, which established his position in the Japanese literary arena.
1971年长篇小说《化石森林》获文部大臣奖，更加奠定了他在日本文坛上的地位。
The Nobel Prize for literature is a dream of Chinese literary field and all Chinese people.
诺贝尔文学奖是中国文学领域和所有中国人的一个梦想。
In 1991 Gordimer won the Nobel Prize in Literature for being what critics term the literary conscience of South Africa.
1991年戈迪默凭借小说《七月的人民》获得诺贝尔奖文学奖，被评论界誉为南非的文学良心。
Toni Morrison, the first African American Nobel Prize winner in American literature, has had a great influence in the literary world.
托尼·莫里森，是第一位获得诺贝尔文学奖的非裔美国人，在世界文坛上起着重要的作用。
TheNobel Prize for literature is a dream of Chinese literary field and all Chinesepeople.
诺贝尔文学奖是中国文学界以及所有中国人的梦想。
He gained the second national literary "Horse Award", the first national Bingxin children's book new contribution prize.
曾获全国第二届文学“骏马奖”，全国第一届冰心儿童图书新作奖等。
Written in 1952, this hugely successfully novella confirmed his power and presence in the literary world and played a huge part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature.
写于1952年，这非常成功的中篇小说证实了他的力量和存在的文学世界，起到了举足轻重的作用在他赢得了1954年诺贝尔文学奖。
Written in 1952, this hugely successfully novella confirmed his power and presence in the literary world and played a huge part in his winning the 1954 Nobel Prize for Literature.
写于1952年，这非常成功的中篇小说证实了他的力量和存在的文学世界，起到了举足轻重的作用在他赢得了1954年诺贝尔文学奖。
应用推荐