• This novel paves the way for his later literary creation.

    正是这部作品为他今后的创作奠定了基础。

    youdao

  • Thus his literary creation could develop a school of his own in the literary world with various schools of thought and different artistic styles in the middle of the Tang Dynasty.

    因此,其文学创作才会在流派纷呈、风格各异的中唐文坛独树一帜。

    youdao

  • In thousands of years of civilization, alcohol has penetrated into almost every aspect of social life, such as literary creation, diet and health care.

    在几千年的文明史中,酒几乎渗透到社会生活中的各个领域,如文学创作、饮食保健等。

    youdao

  • He calls for positive literary creation.

    贝娄呼唤积极的文学创作。

    youdao

  • Life and death are also the eternal themes in literary creation.

    生与死也是文学创作中永恒的主题。

    youdao

  • The childhood experience has great significance to Meijie's literary creation.

    童年经验对梅洁的文学创作具有重要意义。

    youdao

  • Artistic recreation in literary appreciation is crucial for literary creation.

    文学鉴赏中的艺术再创造是文学创造活动的重要组成部分。

    youdao

  • He has peculiar features and penetrating views in literary creation and poetics.

    他在文学创作和诗学方面,具有鲜明的特色和精辟的见解。

    youdao

  • The use of musical skills in literary creation made Xu's works melodious and rhythmic.

    许地山移用音乐技巧、手法于文学创作中,使其作品充满了个性化的旋律与内在节拍。

    youdao

  • Life is the source of literary creation, but life merely is not enough to create fine words.

    生活是创作的源泉,然而仅有生活还远远不能创作出优秀的作品。

    youdao

  • Luxun's earlier life shaped his thought, character and literary creation in a certain degree.

    早年经验在相当程度上酝酿和规范了鲁迅的思想性格和文学创作。

    youdao

  • She also embodied new women's characters in her literary creation as well as in her daily life.

    此外,无论是在文学创作上还是在日常生活中,她也都随处体现着新女性的风范。

    youdao

  • The perfect combination of classical beauty and modern characteristic is in her literary creation.

    古典美与现代性特征在她的文学创作中得到完美的结合。

    youdao

  • He advocates the natural literary creation view which was derived from his natural outlook on life.

    自然的文学创作观是他所崇尚的,这种文学观正是源于他自然无为的人生观。

    youdao

  • Its creative application of artistic image and intention paved the way for literary creation in China.

    老子对意象化和形象化创作手法的创造运用,在中国文学史上具有创始的意义和地位。

    youdao

  • The relationship between Meijie's literary creation and her childhood experience is worth investigating.

    梅洁的文学创作和她童年经验的关系值得我们研究。

    youdao

  • Reunion pattern in literary creation does not only exist in China but a phenomenon of world literature.

    文艺中的团圆主义模式并非中国独有,而是一种世界文学现象。

    youdao

  • The third part focuses on expounding the fusion of traditional folk and literary creation of"Wuge Xiqu".

    第三部分重点在于阐释吴歌西曲中民间传统与文人创作的融合。

    youdao

  • His literary creation tendency changed with the transformation of his culture atmosphere and vision field.

    文化氛围、视域发生变化,文学作品的创作倾向也发生改变。

    youdao

  • Lu Xun's literary creation is full of deep tragedy spirit, soaked into a kind of dense tragedy consciousness.

    鲁迅的文学创作中充满了深沉的悲剧精神,浸透了一种浓重的悲剧意识,但在具体艺术表现中又有若干“亮色”。

    youdao

  • However, drama is not only literary creation, but also the centralized embodiment of stage art and performing art.

    但是,戏剧不仅仅是文学创作,更是舞台艺术和表演艺术的集中体现。

    youdao

  • Luxun's lyrical poem is a part of his whole literary creation activity, which characterizes unique aesthetic value.

    鲁迅的抒情言志诗是他整个文学创作活动中的一部分,有着独特的审美价值。

    youdao

  • In this sense, literary creation is the use and coinage of words and expressions as well as the creation of the text.

    从这个意义上讲,文学的生成其实也就是文字的生成,是语词的生成和文本的生成。

    youdao

  • He began to have his works published in 1947, and engaged in literary creation and editing work in the south of China.

    1947年开始发表作品,长期在中国南方从事文学创作及编辑工作。

    youdao

  • Inspiration is an important psychological mechanism of literary creation, and also a common concern in modern and ancient times.

    作为文学创作的重要心理机制,灵感一直是古今中外文论家普遍关注的热点和重点问题。

    youdao

  • His theories about "tradition", "impersonality" and "objective correlative" are all based on the objectivity of literary creation.

    他关于“传统”、“非个人化”和“客观对应物”的理论都建立在创作客观性基础上。

    youdao

  • Virginia Woolf's distinctive art of fiction has offered significance in studying the modern fiction as well as in literary creation.

    伍尔夫别具特色的小说艺术对于研究现代主义小说,或把现代主义小说写作技巧运用到文学创作中,具有深远的意义。

    youdao

  • Virginia Woolf's distinctive art of fiction has offered significance in studying the modern fiction as well as in literary creation.

    伍尔夫别具特色的小说艺术对于研究现代主义小说,或把现代主义小说写作技巧运用到文学创作中,具有深远的意义。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定