A few gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.
太阳的光线使阴暗的下午亮了起来。
The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
Look! The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
看！幕布缓缓升起，舞台上所有的灯光都亮了起来。
When night falls, red and blue and other colors cast a hazy over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红、蓝等颜色在成千上万霓虹灯照亮的城市上空投下一片朦胧。
When night falls, red and blue and other colors cast a hazy glow over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红色、蓝色和其他颜色为这座被成千上万个霓虹灯指示牌点亮的城市蒙上了一层雾蒙蒙的微光。
His eyes lit up when she walked into the room.
看见她走进房间，他两眼一亮。
He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.
他无视所有“禁止吸烟”的警示，点了香烟。
The curtains were never drawn, even at night, so guests got a view of the lake and fountains outside which were lit up at night—a very attractive sight.
窗帘哪怕是在晚上也从不拉上，这样宾客们晚上就可以看到外面灯火通明的湖和喷泉——这是一幅非常迷人的景象。
The man-made moon has already lit up the city of Chengdu.
人造月亮早已照亮成都。
Meredith's eyes lit up with joy.
梅雷迪斯的眼睛因喜悦而发亮。
He wanted to look at the shop windows full of Christmas gifts and see them lit up at night.
他想看看那些摆满圣诞礼物的商店橱窗，看它们在夜晚闪闪发光。
The town saved the night sky by building a new system of lights that lit up the streets without influencing the view of the sky.
小镇通过修建一个新的路灯系统保住了夜空，这个系统可以在不影响天空视野的前提下照亮街道。
Similar parts of their brains lit up while watching the videos, especially parts that are connected with motivation, learning and memory.
观看视频时，他们大脑中的相似部分被激活，尤其是与动机、学习和记忆有关的部分。
The shops were brilliantly lit up.
那些商店灯光明亮。
He fished out a cigarette and lit up.
他摸出一支烟来点着了。
火光烛天。
Sun Wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne.
孙悟空春风满面， 高登宝座。
舞厅突然亮了起来。
He rolled a cigarette and lit up.
他卷了一支香烟点着了。
She pressed the button and it lit up.
她按下了按钮，屏幕亮了起来。
Jean's eyes lit up when she saw me.
当简见到我时，她的眼睛喜悦地一亮。
后来她的眼睛亮了起来。
Warning lights lit up across his dashboard.
仪表板上的警示灯亮了起来。
He was so happy that he lit up a cigar.the news circulated quickly.
他高兴得点起一支雪茄。消息流通得很快。
When I held up the 3D cardboard model I had made, their eyes lit up.
当我拿出我设计制作的三维纸板模型的时候，他们的眼睛为之一亮。
He lit up our lives and those of the many friends he had all over the world.
他照亮了每位组合成员以及世界各地朋友们的生活。
My grandmother and my mother listened eagerly, their faces lit up with pride.
我的奶奶和母亲都聚精会神的听着，脸上露出了骄傲的神色。
The user sees the blue reload arrow lit up and clicks it; the view is refreshed.
用户看到闪亮的蓝色重新加载箭头并单击它；该视图将刷新。
Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room.
一旦她不再感到害羞，她的笑容好像点亮了整个屋子。
Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room.
一旦她不再感到害羞，她的笑容好像点亮了整个屋子。
应用推荐