Charles lit the fuses and they ran for cover.
查尔斯点燃了导火索,大家跑向掩蔽处。
A few gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.
太阳的光线使阴暗的下午亮了起来。
It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.
天黑了,一轮明月照亮了道路,你都可以清楚地看到风景。
Dina lit a cigarette, trying to mask her agitation.
黛娜点燃了一支烟,试图掩饰她的不安。
Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around.
枪声响个不停,照明弹升起来,周围的天空都被照亮了。
The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
幕布缓缓升起,舞台上所有的灯光都亮了起来。
Look! The curtain is going up slowly, and all the lights over the stage are lit up.
看!幕布缓缓升起,舞台上所有的灯光都亮了起来。
The man poured petrol down the hole and then lit a match in an attempt to kill the offending arachnid.
这名男子将汽油倒进洞里,然后点燃了一根火柴,试图杀死这只讨厌的蜘蛛。
Prometheus lit a torch from the chariot and put the fire in a hollow stalk that he concealed under his cloak.
普罗米修斯从战车上点燃一支火把,把火放在一根空心的茎里,藏在他的斗篷里。
The lights went out so we lit candles.
灯灭了,所以我们点燃了蜡烛。
These objects are illuminated, they are lit up, and those things are also being lit by all our street lights, by the moon, all these ambient light.
那些物体被照亮了,它们被点亮了,同时也可能被我们的街灯、月光等周围的环境光点亮。
When it grew dark, a number of colored lamps were lit, and the sailors danced merrily on the deck.
当天黑的时候,彩色的灯光就亮起来了,水手们愉快地在甲板上跳起舞来。
When the lanterns are lit, they slowly rise into the air like small hot air balloons for all to see.
当灯笼被点亮时,它们就像小热气球一样慢慢升到空中,供所有人观赏。
After that, candles are lit alternately from left to right.
之后,从左向右轮流点亮蜡烛。
He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
他站在那里沉思了许久,最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
His eyes lit up when she walked into the room.
看见她走进房间,他两眼一亮。
蜡烛都点着了。
The stairwell was lit by a single bulb.
楼梯间只有一盏灯照明。
He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.
他无视所有“禁止吸烟”的警示,点了香烟。
The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fixtures.
射击场被一排排宝石红照明装置从下面照亮。
She crossed the softly lit room.
她穿过灯光柔和的房间。
He reached for a cigarette and lit it, fingers rock steady.
他伸手拿了一支烟点着,手指纹丝不动。
She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.
她撕开玻璃纸,拿出一根香烟并点着。
A tree, gloriously lit by autumn, pressed against the windowpane.
一棵被秋色染得绚丽多彩的树压在窗玻璃上。
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火,以庆祝这一周年纪念日。
Over coffee, she lit a cigarette, her eyes daring him to comment.
她一边喝着咖啡,一边点了支烟,用目光激他作出评价。
Mr. Shi squinted at me as he lit a cigarette and then started to speak, hesitated and started again.
史先生点了一支烟,瞥了我一眼后开始说话,犹豫一下后又开始了。
When the light was lit again, Sebastian noticed that John was deadly pale and trembling like an aspen leaf.
当灯光再次亮起时,塞巴斯蒂安注意到约翰脸色像死一般惨白,像一片白杨树的叶子一样在颤抖。
He lit the candle and could tell the time by counting the number of parts left of the burning candle.
他点燃了蜡烛,因为通过计算着燃烧着的蜡烛剩下的部分就能推测时间。
The other group lived in an "impoverished" environment in individual cages in a dimly lit room with little stimulation.
另一组生活在“贫困”的环境中,在光线昏暗、几乎没有刺激的房间里的单独的笼子里。
应用推荐