Christine uses her journal to jot down ideas and lists of things to do.
克里斯蒂娜用她的日志簿简单记下自己的想法和要做的事情清单。
The syllabus lists the knowledge and competences required at this level.
教学大纲列出这一级水平要求掌握的知识和技能。
The book lists plants suitable for the British flower garden, among them many new introductions.
这本书列出了适合英国花园种植的花草,其中有很多新引进的品种。
Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritise your day—in particular how we craft our to-do lists.
另一种以更短时间完成更多事情的方法是重新思考如何安排你一天的优先次序——特别是如何制定待办事项清单。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了,但我越来越意识到慢下来的重要性,并确保我在进行每天的活动时,能享受这一过程。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
当我搬到东京并在那里住了几年之后,我习惯了列一堆待办事项清单,而且我的日程表看起来总是乱糟糟的,上面写满了要做的事情。
The book is expected to dominate the best-seller lists.
这本书预期将占据畅销书榜首的位置。
The beach is so famous that millions of tourists put it on their wish lists.
这个海滩非常有名,数以百万计的游客把它列入了他们的愿望清单里。
Using contemporary literary evidence, shipping lists, and customs records, Cressy finds that most adult immigrants were skilled in farming or crafts, were literate, and were organized in families.
克雷西利用当代文学证据、船运单和海关记录发现,大多数成年移民都精通农业或手工艺,识字,并以家庭为单位组织起来。
To-do lists are a common productivity tool.
任务清单是生活中很常见的提高效率的工具。
Management books regularly top the bestseller lists.
管理类书籍也经常被列为畅销书排行榜之首。
As you'd expect, Haskell has many functions that operate on lists.
如您所料,Haskell有许多在列表上操作的函数。
A college President says don't be swayed by one-size-fits-all lists.
一位大学校长说,不要被一刀切的排名榜单所左右。
Notebooks are great for capturing ideas, for planning, and for making lists.
笔记本对你捕捉灵感、做计划、写清单非常有用。
You can scroll through lists of files by sweeping your finger up and down the screen.
要滚动屏幕以浏览文件列表,可以上下滑动手指。
Her novels figure prominently in readers' lists of the 20th century's greatest books.
她的诸多小说入选读者列选20世纪最伟大书籍榜单。
Of all archetypes of a male hero, the firefighter ranks very highly on most women's lists.
在所有男性英雄的原型中,大多数女性把消防队员排在很靠前的位置。
Professional women increasingly find themselves with these same types of grueling to-do lists.
职业女性越来越觉得自己深陷这种疲于奔命的状态。
The house projects went ignored, the to do lists involved outdoor fun instead of errands to run.
房屋的项目被放到一旁,日程表中不再是一件件要去处理的差事,取而代之的是欢乐的户外活动。
Compared to some of the flashy self-promoters that grace our rich lists, Malone lives a quiet life.
和我们富豪榜上一些浮华的自我鼓吹者相比,她过着平静的生活。
Sometimes all of us just need that fresh breath of air that is not restrained by any to-do lists.
有时候我们需要的就是轻轻松松的呼吸一口新鲜空气。
I think we all want shorter to-do lists, or at least permission to rip them up from time to time.
我觉得我们都想少点事做,至少有时可以不去做。
These groups provide women ways to connect and expand their lists of friends and business contacts.
这些团体提供多种途径,帮助女性建立联系,扩大朋友和商业交际圈子。
These groups provide women ways to connect and expand their lists of friends and business contacts.
这些团体提供多种途径,帮助女性建立联系,扩大朋友和商业交际圈子。
应用推荐