His large ears protrude from the side of his head and he listens for the slightest sound.
他的大耳朵从脑袋的一侧伸出来，倾听着最轻微的声音。
The snake listens for a heartbeat.
原来，蟒蛇会听老鼠的心跳。
This program listens for the signals dbus-ping-send.c is emitting.
这个程序侦听dbus-ping-send.c正在发出的信号。
By default the Tomcat server listens for a request on port 8080.
缺省情况下，Tomcat服务器在端口8080上侦听请求。
The UI contains a daemon that listens for debug engine connections.
UI包含了监听调试引擎连接的daemon。
Fix It hat, listens for a while, and then offers some jewels of advice.
他自动担当起起“搞定先生”这一角色，在倾听一会儿后提供一些宝贵的建议。
As she conducts her interviews, she listens for the often-repeated words.
在她进行访谈的时候，她听到的是经常被重复的话语。
Listens for SOAP messages at a specified Uniform Resource Identifier (URI).
在指定的统一资源标识符(uri)处侦听SOAP消息。
The network card listens for a specific packet, called the "Magic Packet".
网卡侦听特定的数据包，被称为“魔术包” 。
Invokes the specified delegate using the thread that listens for system events.
使用侦听系统事件的线程调用指定的委托。
This interface, also defined by the Eclipse editor, listens for selection events.
该接口也由eclipse编辑器定义，负责侦听选择事件。
Some stories do not need to say listens for each person. Some mood are should say for the human listens.
有些故事不必说给每个人听。有些情绪是该说给懂的人听。
ReadPassword listens for a key related event, then extracts the individual key name (like J or Ctrl + l).
readPassword将侦听与键相关的事件，然后提取各个键名(如J或Ctrl + l)。
To receive messages, an application needs a JMS listener, which listens for messages at a specified destination.
要接收消息，应用程序需要一个JMS侦听程序，该侦听程序用于在指定目标侦听消息。
The activation specification indicates whether the MDB listens for messages published to a topic or a queue.
激活规范指示MDB是否侦听发布到某个主题或队列的消息。
This means that ConfigureListener listens for events related to the creation and deletion of servlet request objects.
这意味着 ConfigureListener侦听与创建和删除servlet请求对象相关的事件。
The CDebugTarget is the root of this wrapper-model hierarchy, and it listens for events fired by the CDI EventManager.
CDebugTarget是这个包装器模型层次结构的根，它侦听由CDIEventManager触发的事件。
In this article, we demonstrated how to create a Sametime bot that subserviently listens for and responds to requests.
本文演示了如何创建有助于侦听并响应请求的Sametime机器人。
The server listens for HTTPD requests to the sca REST services and invokes the Tuscany runtime if such a request is received.
服务器侦听对scaREST服务的HTTPD请求，并在接收到此类请求时调用Tuscany运行时。
In establishing a connection between a debugger application and target VM, one side ACTS as a server and listens for a connection.
在调试器应用程序和目标VM之间建立连接时，有一端将用作服务器并监听连接。
A talented flirt asks questions, really listens for the responses and then takes action together with the person they are connecting with.
天生的调情者会提问题、真正地去倾听回应，然后与他所联系的人一起采取行动。
The caller puts a request message on the request queue for the service and then (asynchronously) listens for the result on the reply queue.
调用方将请求消息放在服务的请求队列中，然后(异步)侦听应答队列中的结果。
The Adobe Flex interface listens for the onclick event (for when the checkbox is selected) for removing an item from the to-do list (Figure 5).
AdobeFlex接口侦听从待办事项中删除项的onclick事件(选中复选框时)(图5)。
ApacheDS ACTS as an LDAP server, listens for requests, and coordinates with its internal core directory service to respond to LDAP requests.
ApacheDS充当LDAP服务器，侦听请求，与内部核心目录服务协调，响应LDAP请求。
Since the MDB shown in Figure 4 listens for messages on the request queue, you must also create a JMS activation specification for the request queue.
由于图4 中所示的MDB 将侦听请求队列上的消息，因此还必须为请求队列创建一个JMS激活规范。
The code simply listens for the events fired when the parser encounters various tags, and then picks out the data to put into a list of Stock objects.
代码只是侦听在解析器遇到各种标记时触发的事件，然后选取数据，放到Stock对象列表中。
Johannes listens for a minute, then performs a rather elaborate mime of making a noose and hanging himself as I lob a pillow at the side of his head and continue my phone call.
约翰内斯听了会后，就象模象样的做了个上吊的手势，好象把自己挂在绳索上一样，身子还晃来晃去，直到我朝他的脑袋上扔了个枕头，接着我又继续打我的电话。
The event listener component of Lotus Domino listens for Lotus Domino events in specific Lotus Domino databases and populates the event table with information about the events.
LotusDomino的事件监听器组件监听特定的Lotus Domino数据库里的Lotus Domino事件，并用关于事件的信息来填充事件表。
The event listener component of Lotus Domino listens for Lotus Domino events in specific Lotus Domino databases and populates the event table with information about the events.
LotusDomino的事件监听器组件监听特定的Lotus Domino数据库里的Lotus Domino事件，并用关于事件的信息来填充事件表。
应用推荐