3：Listen people -- the Senator is 25 points ahead in the polls but he wants us to keeprunning scared like we’re way behind.
各位听着，参议员的民意调查结果领先二十五分，但是他要求我们毫不懈怠地继续努力，就像我们仍大大落后于他人一样。
Depending on your interests and your lifestyle, that might mean spending less time watching television or listening to music, though some people can write while they listen to music.
这取决于你的兴趣爱好和生活方式，这可能意味着要减少看电视或听音乐的时间，尽管有些人可以边听音乐边写作。
By the 1920s, with the advent of the public dance movement, people were gathering in large groups to listen to steel guitar music.
到了20世纪20年代，随着大众舞蹈运动的出现，人们聚在一起听钢棒吉他乐。
This episode gave doctor Meyer her first clue to something every doctor learns sooner or later — most people just don't listen very well.
这段插曲给了迈耶医生她的第一个提示(每个医生迟早都会明白)，即大多数人不善于倾听。
I have tried to convey the strong feeling that I want to be black to the people around me, but no one can listen to it.
我曾试着去和身边人传达那种我想成为黑人的强烈感觉，但没人能听进去。
Most people go to the theatre not to see a play whose plot is complicated, but to listen to brilliant dialogues between actors.
大多数人去剧院不是为了看情节复杂的戏剧，而是为了听演员之间精彩的对话。
In 1926, the Savoy Ballroom was the first large business to offer a place for people to listen to swing music and dance.
1926年，萨沃伊舞厅是第一个为人们提供摇摆音乐和跳舞场所的大型舞厅。
"Bullheaded" people will not listen to advice.
“牛脾气”的人不听劝告。
People want to listen to someone who is interesting, relaxed and comfortable.
人们想听有趣、让人感到轻松和舒适的人说话。
Another interesting result is that an increasing number of people like to listen to audiobooks.
另一个有趣的结果是，喜欢听有声读物的人越来越多。
They neither allowed people to listen to music nor watch television, and they also stopped girls from going to school.
他们既不允许人们听音乐，也不允许人们看电视，他们还禁止女孩上学。
Sometimes what people need is not just money, but people who will trust, listen to and understand them.
有时人们需要的不仅仅是钱，而是信任、倾听和理解他们的人。
More than 30 percent of the people who answered the survey listen to audiobooks, higher than the year before.
超过30%的受访者选择听有声读物，这一比例高于前一年。
It can be used to "listen" to spoken words and turn them into text that deaf people can read.
它可以用来“听”话语，并把它们转换成聋人可以阅读的文本。
"It's terrible to hear people arguing, but I didn't expect I'd love to listen to robots arguing, " another user wrote.
“听到人类吵架很糟糕，但没想到我会喜欢听机器人争吵。”另一名用户写道。
People can not only enjoy the waterfalls in different shapes and colors, but also listen to nice music at the same time.
人们不仅可以欣赏不同形状和颜色的瀑布，还可以同时听好听的音乐。
In fact, research shows that most people prefer to listen to voiced laughter more than unvoiced.
事实上，研究表明，大多数人更喜欢听到有声的笑而不是无声的笑。
But more and more, I'm finding, people listen, because I speak in a language they can understand.
但是我越来越发现，人们开始听进去了，因为我使用的是他们能懂的语言。
So when it comes to hearing God's voice, you need to listen to the people around you.
因此，当你要听上帝的声音时，你需要听一下你周围人的声音。
If he said, 'Stop fighting tomorrow,' I don't know if people would listen.
如果他说，明天就停止战斗，我不知道别人会不会听。
So judges, listen to the people and to your own sense of the language; the dictionary-writers are watching you. It isn't supposed to be the other way round.
所以各位法官，倾听人们的心声和你们自己内心对于英语这一语言的理解，字典编纂者在指望着你们呢，而不应该是你们指望着他们。
It's because of this fundamental shift towards user-generated information that people will listen more to other people than to traditional sources.
这是由于“用户生成信息”的根本性改变，即人们更倾向于听取别人的意见，而非传统来源。
For example, he said that he loved the fact that I never take advice from anyone or I listen to people but then do an opposite thing to what they're advising me.
例如，他说他爱我是因为我从来不采用他人的建议，或者听了但是会做与他们给我建议的相反的事情。
The researchers looked at how people listen in natural situations and seeing how they respond.
研究者们主要是对自然状态中人们的倾听行为以及对此所作的回应进行了观察。
People were impatient and didn't listen.
别人不耐烦，不听他说。
When Jimmy Wales speaks, people listen.
吉米•威尔士讲话时，人们会认真听。
That is why I want young people to listen to our testimonies and to choose the right path, the path which leads to peace.
这是为什么我希望年轻人可以倾听我们的证言，选择正确的道路——可以引导我们通往和平的道路。
Another is that music is related to identity; people listen to music that expresses they way they see themselves.
另一个是音乐和身份相关：人们听能表达他们如何看待自己的音乐。
Another is that music is related to identity; people listen to music that expresses they way they see themselves.
另一个是音乐和身份相关：人们听能表达他们如何看待自己的音乐。
应用推荐