China can no longer boast that state-owned oil company PetroChina Co. is the world "s most valuable listed company."
中国再也不能将国有的中国石油(PetrochinaCo .)称为全球坐拥最大市值的上市企业了。
Shanghai Jinling co., Ltd. is one of the first listed companies publicly traded in Shanghai Stock Exchange in 1992.
上海金陵股份有限公司是第一个公开交易的上市公司在上海证券交易所于1992年。
Star Lake Gourmet Powder Co. , Ltd was successfully listed on the Shanghai Stock Exchange. It is the first listed company in the MSG industry.
年： 作为中国味精行业第一家上市公司，“星湖味精”股票在上海证券交易所上市。
Also in the 1990s, the brothers co-founded and ran Imark Technologies, the unnamed "Nasdaq-listed company" in which David's book biography mentions he was CEO.
在90年代，兄弟二人合伙建立并经营ImarkTechnologies公司，这家在纳斯达克上市的公司籍籍无名，大卫在书中的自传部分提到自己曾在这家公司担任的首席执行官。
That missing factor is the rise of the Chinese giant Huawei Techologies Co., which isn't listed and reports its results only once a year.
这个缺失的因素就是中国企业巨头华为的崛起。华为是家非上市公司，每年只公布一次业绩。
Number two on the list is li li and family thanks to their company Shenzhen Hepalink Pharmaceutical co which listed in Shenzhen in May.
名列第二是李锂家族，由于该家族的深圳海普制药公司五月份在深圳榜上有名。
Shares of Dayang's Shanghai-listed subsidiary, Dalian Dayang Trands Co., have soared by more than 70% since the video was posted on Sept. 10.
视频于9月10日贴出之后，大杨集团旗下在上海上市的子公司大连大杨创世股份有限公司的股价累计上涨了超过70%。
Chongqing Changan Automobile Co., Changan Auto's listed unit, gained 0.9 percent to 7.94 yuan at the close of trading in Shenzhen, bringing gains over the last 12 months to 18 percent.
重庆长安，在深市的收盘价冲至7.94元，涨幅为0.9%，而该股在过去一年中已上涨了18%。
Set up in 1995, HLNDSUN Electronics co., Ltd. is a high-tech company listed in the main board of Shanghai Stock Exchange.
恒生电子股份有限公司成立于1995年，是上海证券交易所主板上市的高新技术企业。
One top-grade plant of environmental protection dye cotton color knit poplin research and develop and succeed in being listed in minister of Changzhou cloud fabrics co., Ltd. at present.
目前一种高档环保的植物染色全棉色织府绸在常州云卿纺织品有限公司研发成功上市。
Guodian Nanjing Automation co., Ltd. is the first publicly listed high scientific and technical enterprise, whose stock shares are mostly controlled by China Huadian Corporation.
国电南京自动化股份有限公司是国家电力系统首家高科技上市公司。现控股方是中国华电集团。
China Vanke Co., the nation's biggest listed developer, gained 1.7 percent to 8.21 yuan in Shenzhen trading, trimming this year's loss to 24 percent.
中国万科企业股份有限公司，是全国最大的上市开发商，在深圳交易中获得了百分之1.7至8.21元，弥补今年的损失百分之二十四。
Those who have contributed significantly to the research should be listed as co-authors.
那些对研究工作有显著贡献的人应该被列入共同作者。
Primary sponsored by China Kweichow Moutai Distillery (Group) co. Ltd, the company was founded in November 1999 and has been successfully listed in the Shanghai Stock Exchange in July 2001.
公司由中国贵州茅台酒厂(集团)有限责任公司作为主发起人，于1999年11月成立，2001年7月在上海证券交易所成功上市。
Taishan Electric Co. Ltd. was listed as the 121st of top 500 enterprises in China.
泰山电器有限公司位列中国企业500强第121位。
Shares of Dayang "s Shanghai-listed subsidiary, Dalian Dayang Trands Co., have soared by more than 70%since the video was posted on Sept. 10."
视频于9月10日贴出之后，大杨集团旗下在上海上市的子公司大连大杨创世股份有限公司的股价累计上涨了超过70%。
Located in Luoyang, Henan province, CITIC Heavy Industries CO,. LTD has always been listed on the top in the equipment manufacturing industry of China.
中信重工机械股份有限公司位于河南省洛阳市，是我国装备制造行业的大型支柱企业。
Six Planet Hunters users are listed as co-authors on a forthcoming study announcing the findings in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
它有可能是两颗行星，连个业余爱研究者将在《皇家天文学会月报》著文宣布这一成果。
Six Planet Hunters users are listed as co-authors on a forthcoming study announcing the findings in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
它有可能是两颗行星，连个业余爱研究者将在《皇家天文学会月报》著文宣布这一成果。
应用推荐