List pages are constructed to show aggregate information about collections of the data records.
构建列表页面显示有关数据记录集合的聚合信息。
These can be grouped into a tree with the list pages as the branches and the record pages as leaves.
这可以组织为一个树形结构，其中列表页面为树干，记录页面为树叶。
One important tool available to researchers is the list of earlier works "by the author" often found on title pages.
研究人员可以使用的一个重要工具是标题页上经常能找到的“作者”的早期作品列表。
Menus are list of links that allow site visitors to access content pages, in our example the pages for work, family, friends and vacation pictures.
菜单是允许站点访问者访问内容页的链接的列表，在这个示例中，这些页面适用于工作、家庭、朋友和假期图片。
To conduct a card sort, list all the pages of your website and write their titles on index CARDS.
要进行卡片分类，必须列出网站上的所有页面，并把它们的标题写在索引卡上。
The user navigates to those pages by simply clicking on the task in a task list.
用户可以直接在任务列表中单击任务导航到这些页面。
Establishing a list of pages to secure during the user interface design phase can facilitate configuration planning, testing and deployment.
在用户界面设计阶段建立要保护的页面列表可以方便配置规划、测试和部署。
The elements in your list are also clickable, and will lead to other pages of your application.
您清单中的元素也是可点击的，而且它们将导向您应用程序的其他页面。
If your site consists of only a few dozen pages, your site map can list every page on the site and link to each one.
如果站点只包含少量页面，那么站点地图可以列出并链接到站点上的每个页面。
In his autobiography, Franklin dedicated fifteen pages to this short list of principles - the most he had ever dedicated to one subject.
在自传里，富兰克林为这个生活准则的小清单花费了十五页纸——对于一个特定题目，这是他花费最多的一次了。
Refer to Supported territory codes and code pages for a list of code set and territory IDs for different countries.
关于不同国家的代码集和地域ID列表，请查阅支持的地域代码和代码页。
You could even show a list of pages to make it easy to jump to a particular page.
您甚至可以显示一个页面列表，以便轻松跳转到某个页面。
Break the list of items into a sequence of pages.
将数据项列表拆分进一系列的页中。
If you go back to Listing 1, you will notice that your home screen had links to two other pages, one for the list view of the data and another for the table view of the data.
回到清单1，您将注意到您的主屏幕已经连接到其他两个页面了，一个是数据的列表视图，另一个是数据的表格视图。
An effective site map is built as a high level overview of the different pages in the site and presents a large list of links to the crawler in as few pages as possible.
高效站点地图将会构建为站点中不同页面的简要概述，并且会在尽可能少的页面中为爬网程序呈现大量的链接的列表。
Sometimes, pages or fragments are purely static, such as a list of states, or frequently asked questions.
有时，页面或片段都是纯静态的，比如一列状态或一组经常问到的问题。
The site's basic approach may seem familiar: a page featuring single empty box that, when text is entered, provides a list of useful web pages in response.
该网站的基本流程似乎颇为熟悉首页提供一个空框输入文本之后网站会提供一列关联网页。
Once you the snapshot of linking pages in mind go to the Full List of Metrics.
全面指标——一旦你在头脑中有了链接页面的快照，就有了度量指标的列表。
Lastly, cleaning up a List portlet takes special care on portal pages.
最后，在门户网站页面上清除Listportlet要特别注意。
We use the custom name Struts_Test_Page, which was obtained from the My Pages and unique names list, shown in Figure 2.
我们使用的是自定义名称 Struts_Test_Page，它是从MyPages和惟一名称列表中获得的，如图 2所示。
Just as in portal pages, List Managers can customize Lists.
与门户网站页面中一样，ListManager可以定制List。
One of my past instrumentation projects was to use some CGI scripts and an Apache Web server to build Web pages with a list of available queue managers.
我过去参与过的一个监测项目曾经使用一些cgi脚本和一个ApacheWeb服务器构建web页面，提供可用队列管理器的列表。
Your name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages you subscribe to, became publicly available information on Facebook at the end of last year.
你的姓名，头像，性别，当前所在城市，所处的网络，好友列表和你订阅的页面，在去年底在Facebook上成了公众可以随意获取的信息。
The Web pages to list the products and allow maintenance of them.
列出产品并允许对它们进行维护的web页面。
Wolfram Alpha does not return the usual list of links to pages with search keywords, instead providing answers to questions such as stock prices and complex mathematical formulas - with mixed results.
WolframAlpha返回的不是指向含有关键字页面的链接列表，而是返回诸如股票价格和复杂数学公式等问题的答案——结果不一。
Unless you specify otherwise, your special page will be available to anyone and show up in the special: SpecialPages list of special pages.
除非特别指定，否则特殊页将对所有人可用并会出现在Special：SpecialPages特殊页列表内。
When you provide an RSS feed, your information center audience receives a list of links to Web pages or other online documents, as shown in Figure 3.
在提供rss提要时，信息中心用户就会收到一个对Web页面或其他在线文档的链接列表，如图3所示。
And, if you know what topic you're looking for, you can use make -k to find a list of man pages that relate to that topic.
并且，如果清楚需要查找的主题，那么您可以使用man - k查找与该主题相关的man页面列表。
But heading into 2010, a large swath of the average Facebook user's data was made public: name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages they subscribe to.
但到了2010年，很多Facebook用户发现自己的数据处在公开状态：姓名、档案照片、性别、居住城市、好友列表，以及订阅的页面等。
Less allows you to page through the results and saves the list in the file named pages.
less允许您对结果进行分页并将列表保存在文件指定页中。
应用推荐