Transforms is an optional ordered list of processing steps that were applied to the resource's content before it was digested.
Transforms是一种选择性的处理步骤排序清单，在摘录资源内容之前，对它应用这些步骤。
To do so, it will pick off the first element of the list — the head — to do the processing on that element, and recursively pass the rest of the list to itself again.
为此，它将选取列表的第一个元素 — 列表头部 —来对该元素执行处理，然后再递归式地将列表的其余部分传递给自身。
The BEGIN event represents the beginning of processing for that connection, so we add the response to the list of responses.
BEGIN事件代表着该连接处理开始，因此我们要将响应添加到响应列表中。
Personnel may review a list of, say, 24 orders requiring six different materials, with assemblies that may consist of multiple components, each with different secondary processing requirements.
工作人员可能会列出一个单子，假设上面有24个任务，需要使用六种不同的材料，每个任务包含多个零件，每一个零件还有不同的后续加工需求。
This action forces the method that consumes the most processing time to appear at the top of the list.
这样将把最消耗处理时间的方法排在最上面。
The function, preg_grep , makes processing a list very easy: Simply provide the pattern as the first argument and an array of words to match as the second argument.
使用函数preg_grep可以非常轻松地处理列表：只需提供模式作为第一个参数，并提供要匹配的单词数组作为第二个参数。
The processing of these lists using recursion and Lisp functions like car and CDR is the power of list processing using Lisp.
使用递归和诸如car和cdr之类的lisp函数处理这些列表是使用Lisp处理列表的强大之处。
Of course, part of the power of lists comes in recursive processing of the list elements, which simply means pulling the head from the list until the list is empty, then accumulating the results.
当然，列表的强大力量部分来自于递归处理列表元素的能力，这表示可以从列表提取头部，直到列表为空，然后累积结果。
Prioritizer: a list of rules and priorities applied to chunks and loads to determine order of processing.
优先排序器：应用于数据块与加载以确定处理顺序的一个规则与优先级列表。
Some reports lend themselves very well to this type of processing - for example simple grouped list reports such as target reports for drill-through.
一些报表非常适合于这种处理—例如简单的分组列表报表，比如进行穿透钻取(Drill- through)的目标报表。
The factors method returns a list of Numbers, so I'm processing the list one at a time, adding each element to the accumulating sum, which is the return value of reduce.
factors方法会返回一个数字列表，因此我一次处理一个数字，将每个元素加入和中，该和数就是reduce的返回值。
A work node is similar to the concept of a work basket, which is essentially a list of items awaiting processing.
工作节点类似于工作篮(work basket)的概念，实质上就是等待处理的一列项目。
Granted, it's certainly easier to just use the "length" member of list to get the number of items in the list, but the point is to illustrate, "in the large," how list processing can be so powerful.
即使是这样，也可以轻松地使用List的“length”成员获取列表项的数量，但关键是如何解释列表处理强大的功能。
Text File processing in Jython is as simple as 3 liners of open(),readlines/writelines (taking a list) and close().
Jython中文本文件的处理只有简单的三行代码：open()、readlines/writelines (taking alist) 和 close()。
The list shows the phases in their likely order of execution with event processing at each phase, but the JSF lifecycle is hardly set in stone.
虽然这个清单列出了每个阶段中事件处理的可能执行顺序，但是JSF的生命周期很难是固定一成不变的。
Once we have this list of best-guess letters and Numbers, we can apply standard text-processing tools and informational lookups to extract useful information.
有了通过猜测获得的字母和数字列表后，就可以应用标准文本处理工具和信息查找来提取有用信息。
The result of ICM RME processing is a list of categories or intents embedded in the original text.
ICMRME处理的结果是原始文本中隐含的一系列目录或意图。
Processing the user's input and generating a list of Suggestions is the purpose of the type-ahead functionality.
处理用户的输入并产生推荐列表示预输入功能的目标。
Here is a list of things to consider in order to optimize the performance boost that parallel processing can deliver.
为了进一步促进并行处理所能带来的性能提高，下面列出了一些需要考虑的事情。
The form not only displays a record but also gives the user a list of workflow options: reject, fix and continue-processing, route to another Web service, or route to another person or workflow queue.
表单不仅显示一条记录，而且为用户提供一系列工作流选项：拒绝、修改并继续、转到另一个Web服务、转向其他人或者工作流队列。
Some errors occurred while processing the requested tasks. Please review the list of errors below for more details.
处理所要求的任务时出错。请检查下列错误列表以获取详细信息。
China also leads a more obscure category - total processing power, or the combined computing speeds of all of its supercomputers on the list.
而且中国在一个比较偏僻的类别中也处于领先地位——总处理能力，即一个国家所有上榜的超级计算机加总后的速度。
Each processing factory has its own quality assuring team, which instructs its farmers to use pesticides according to the pesticide List of both national and international standards.
各加工生产工厂都建立起了自己的质量保证团队具体指导农户按照国家和国际标准制订的农药名单正确使用农药。
The processing of projection relation mainly resolves the cutting and connecting of elements and the building of the relation list of geometry element projection.
投影关系处理主要解决线素打断与拼接、几何元素投影关系链的建立；
The location and shape of object in the layout is determined by the point list, processing the points with the same factor can scale or relocate the object without shape change.
版图中对象位置和形状由点的序列构成，对各点乘以相同的缩放因子可以在不改变对象形状的前提下对任意形状对象进行缩放或位置搬移。
We discuss the completeness and efficiency of this scheme, and also give list processing and garbage collection algorithm.
本文对方案的完备性和性能进行了讨论，同时给出了典型的链表操作算法和废料收集算法。
The processing of dimension restriction mainly resolves the building of the dimension tree and the graphic list of dimension restriction.
尺寸约束处理主要解决尺寸树建立和尺寸约束图形链的形成。
The second generation of ite (computer literacy) : focus on utilization of Internet applications such as word processing, list calculation, database, computer communication etc.
第二代信息技术教育(电脑素养时代)：重视文字处理，列表计算，资料库，绘图，电脑通讯等应用软体的运用。
The second generation of ite (computer literacy) : focus on utilization of Internet applications such as word processing, list calculation, database, computer communication etc.
第二代信息技术教育(电脑素养时代)：重视文字处理，列表计算，资料库，绘图，电脑通讯等应用软体的运用。
应用推荐