Linda first thought about TT in the late 80s, when she learned it was on the approved list for continuing nursing education in Colorado.
琳达第一次考虑TT是在80年代末，当时她得知科罗拉多州继续护理教育的批准名单上有它。
It was the first time in years that a Japanese manufacturer had not topped the list for imported vehicles.
这是多年来日本厂商第一次未能位居进口汽车名单榜首。
We have a long waiting list for the evening items from Balmain.
我们有一个长长的等候购买巴尔曼晚礼服的名单。
Japan also tops world life expectancy list for women with 86 years.
日本同时也是女性平均寿命最长的国家，为86岁。
error_messages_for - returns an error list for the specified object(s)
error_messages_for ——返回指定对象的错误列表
Choose left aligned logo from the drop-down list for the banner design.
从下拉列表中为Banner设计选择leftalignedlogo。
The values stored in this list for each server is a unique identification.
在此列表中为每台服务器存储的值是唯一标识。
It checks the deployed services list for the required service in SOAP message.
服务管理器检查被部署服务的列表，查找在SOAP消息中所需的服务。
For multiple executions a comma separated list for multiple schemas can be used.
对于多次执行，我们可以为多种模式使用逗号分隔的列表。
Collaborate with testers to finalize the acceptance criteria list for each story.
与测试人员协作，最后确定每个故事的验收标准清单。
The places list for the logged-in user's access control is displayed in figure 4.
图4显示了已登录用户具有访问控制权限的位置列表。
The block to be freed is then added to the head of the free list for that bucket.
然后，把释放的节点添加到这个 bucket 的空闲链表的开头。
Select any suitable option in the Bindings list for each connector and click Next.
为每个连接器选择Bindings列表中的适当选项并单击Next。
Win + Alt + 1, 2, 3, etc. will open the jump list for each program in the taskbar.
Win键+ALt +1、2、3等数字键会打开任务栏上相应程序的跳转列表。
Creating a long list for them to address manually is not practical for most projects.
为他们生成一个很长的列表来手工处理对大多数项目来说是不现实的。
The suggestion list for auto-completion can be navigated using up and down arrow keys.
自动完成的建议清单可以通过上下方向键导航。
Let's consider a servlet that displays a post list for a message board (see Listing 1).
让我们来考虑一个显示留言板消息列表的servlet(请参阅清单1)。
Now I'd like some of your sales literature and a price list for all of your export articles.
我想要你们的一些销售资料和你们所有出口产品的价格表。
They ranked 149 countries, and left the remaining 50 or so off the list for insufficient data.
他们排名了149个国家，剩余的50个左右因为不充足的数据而被排除在列表之外。
Add an attribute called id of type Key (see the import list for the fully qualified class name).
添加一个类型为Key的id属性(见于完全合格类名的导入列表)。
Four other senior members of Opera also removed their names from the author list for this result.
其他四位Opera资深成员也从这一结果的作者列表里面删掉了自己的名字。
If the browser says the site cannot be reached, recheck the above list for configuration problems.
如果浏览器指出，站点无法访问，重新检查以上列表，看是否有配置问题。
By "extra requests," I mean those requests that aren't already in your detail task list for today.
4对额外的请求，我指的是那些没有列在你今天的详细任务清单中的请求。
In the 1960s Pan Am, an American airline, set up a waiting list for people hoping to fly to the moon.
上世纪60年代，美国一家航空公司“泛美航空”为希望飞去月亮的人们造了一份候选名单。
Check the ingredient list for zinc oxide or titanium dioxide; both physically block UVA and UVB rays.
注意成分表中是否含有氧化锌或二氧化钛，这两者都能阻挡紫外线A和B。
I set an empty instruction list for this MethodGen, which I'll later fill in with the actual timing code.
我为这个MethodGen设置一个空的指令清单，在后面我将用实际的计时代码填充它。
At this site, you can get access to the source, documentation, and mailing list for the Ruby Twitter gem.
在这个站点中，您可以访问RubyTwittergem的源代码、文档以及邮件列表。
You can also subscribe to the ODFDOM mailing list for community developers, access forums, and report bugs.
还可以订阅为社区开发人员提供的ODFDOM邮件列表、访问论坛和报告bug。
You can also subscribe to the ODFDOM mailing list for community developers, access forums, and report bugs.
还可以订阅为社区开发人员提供的ODFDOM邮件列表、访问论坛和报告bug。
应用推荐