The list below shows their different benefits.
下面的列表显示了它们的不同益处。
The list below shows the steps involved in completing this solution.
下表列出了完成此解决方案所涉及的步骤。
The Numbers in the diagram relate to the same steps within the list below.
图中的数字对应以下列表中的相同步骤。
The list below is not an exhaustive list, of course-you could no doubt add to it.
在下面的列表并不能算是完备——你当然可以添上一些其他的品质。
Select a news topic from the list below, then select a news article to read.
从下面的列表中选择一个主题，然后选择其中一篇文章，进行阅读。
The list below introduces these new ingredients and tells you how to use them.
下面我就将这些新的食材及使用方法告诉大家。
The popular tag list below shows a list of the most popular tags on our site.
流行的标签下面的清单列出最受欢迎的标签上我们的网站。
Many in the list below are from the PR industry that I know so it’s biased in that way.
下表中许多人是公关行业的，我知道这以偏概全了。
Many in the list below are from the PR industry that I know so it's biased in that way.
下表中许多人是公关行业的，我知道这以偏概全了。
You can use wildcards when you type the class name to filter the list below the text box.
在键入类名以过滤文本框下方的列表时，可以使用通配符。
If your game controller port requires a specific port driver, select it from the list below.
如果您的游戏控制器需要特定的端口驱动程序，请从下表中选择一个。
You have more than one scanner connected. Please select the scanner you want to use from the list below.
连接了一个以上扫描仪。请从下面的列表中选定要使用的扫描仪。
Warm Reminder: Free free to contact us if could not find the domain in the list below which bring you here.
温馨提示：如果你根据你的访问来到这里．但是你在下面又找不到你的域名．那么请你与我联系！
To access your personal profile, passwords, and certificates, please choose your profile from the list below.
若要访问您的个人简要表、口令和证书，请从下面的列表中选择简要表。
To activate the cheats, press ENTER during gameplay. Type a cheat from the list below to activate its function.
在游戏中按回车键就可激活文本输入框，在此中输入以下文本就能够激活它的感化。
Copy the code list below into plugin.xml file because your RCP game will show up a view as the GUI to interact with users.
将以下代码清单复制到plugin . xml文件中，因为您的RCP游戏将作为GUI视图显示以与用户进行交互。
The list below includes the top three performers of each group in the writing contest. Congratulations to each of them!
本校作文比赛各组前三名的同学如下。 让我们恭喜他们。
To save space, the list below isn't exhaustive, since we accept that base components like EMF, JDT, and J2EE UI are required.
为节省空间，下面这个列表并不完全，因为我们认为基本的组件比如EMF、JDT和J2EEUI是需要的。
Tools and materials at your disposal include the objects on the supply list below (as well as the car and its components).
工具和材料在下面的表中，(除了汽车及其零部件)。
Has more than one time zone that matches this setting. Select the correct time zone for your location from the list below.
有多个时区与这个设置匹配。请从下面列表中为您的所在地选择正确时区。
Please note that the list below is a simplification of the full SGML syntax rules and does not address, e. g., precedences.
请注意下面的列表只是SGML语法规则全集的简化版本，并不涉及比如优先级等其他复杂规则。
I took a number of the submissions andcompiled them into the alphabetically ordered list below for your education andentertainment.
我收集了几份答卷，把它们按照字母顺序排列在下面，以供大家学习消遣。
Unlike the poorly mapped stovetop knobs, the target of this control is clear-the drop-down menu selections will affect the list below them.
不像前面的炉子旋钮，这里控件的目标非常清晰，下拉菜单选项会影响下面显示的列表。
The list below is compiled from conversations with the girls I know (and have known) well enough for them to tell me about things like this.
下面所列出来的是我和一些认识的(并且已经认识很久了的)女孩子的交谈中，她们告诉我的真实想法。
The list below is compiled from conversations with the girls I know (and have known) well enough for them to tell me about things like this.
下面所列出来的是我和一些认识的(并且已经认识很久了的)女孩子的交谈中，她们告诉我的真实想法。
应用推荐