Scoops of some kind are needed to scoop food or liquid out of a pot or pan.
某一种类瓢是需要的挖出食物或液体在罐或平底锅外面。
Someone fecthed a glass and poured a clear liquid out of the bottle and forced her to drink off.
有人拿来一只杯子，从瓶里倒出一些晶莹的液体，给女孩喝下。
His roommate was allowed to sit up in bed because some medical instruments would take some liquid out of his lung every afternoon.
同室病友在治疗中，每天下午，将有仪器从他肺中抽取液体，因此，他被允许坐在床上。
She mildly squeezed the poisonous liquid out of his throat and put bandages firmly in place to apply pressure to the ankle wound to stop bleeding.
并在脚踝合适的位置紧紧扎上绷带，施加压力使伤口的流血止住；
The second unit comprises a housing which housing accommodates a pump for conveying liquid out from the first unit and a filter for filtering the liquid to be conveyed.
第二单元包括壳体，该壳体容纳了用于将液体从第一单元输送出的泵和用于过滤被输送的液体的过滤器。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin—you know that the sticky liquid that comes out of the tree—and when it dries, it's watertight.
树皮在用树枝做好的框架中被拉长、延展，然后缝合在一起并用树脂密封好，就是那些从树中流出的黏黏的液体。当它干了以后就不漏水了。
Like a spark between a cloud and a lightning conductor, the liquid stretches out to the collector.
就像云块与避雷针之间的一个火花，液体向收集器扩展。
However, the ejecta on Mars gives the distinct impression of a liquid that has splashed or flowed out of crater.
然而，火星上的喷出物则由于那些溅出或溢出陨石坑的液体而令人印象深刻。
As the magma smashes through layers of rock, it rips out debris, creating a mix of liquid and solid material.
当岩浆撞击岩层时，会出现岩屑，形成液态和固态物质的混合物。
The beans are pressed hard until a dark liquid comes out.
豆子被用力压紧，直至流出黑色液体。
Silk comes out of these openings as a liquid, and, as it reaches the air, it becomes tread-like.
蛛丝以液体的形式从这些开口流出，当它们一接触到空气就变成了细丝。
Liquid waste flows out from some factories into the sea.
有些工厂将生产废水向海中倾泻。
I start to see bubbles coming out of the liquid.
我开始看见液体当中出现气泡。
So anything that can be loaded into syringes - liquid cheese, chocolate and cake batter - can be printed out!
因此，任何可以被装入灌注器的食物都可以被列印出来，比如液体奶酪、巧克力和煎饼等等。
Once all the rage, liquid protein diets fell out of favor after some crash dieters developed fatal heart rhythms.
但一些决心减肥的人患上了致命的心律不齐，曾经风靡一时的液体蛋白减肥失去了宠爱。
Based on that, and the fact that they had to make liquid fuels out of coal.
基于这个反应，他们能够,从煤里制作液体燃料。
I can find out where the composition in the liquid is by going over to the blue line here.
沿着水平方向，液体的成分到了这，沿着这条蓝线。
Cut Out the liquid calories - If has calories and comes in a liquid form, try to limit your intake of it.
减掉液体卡路里—尽量限制以液体的形式吸收卡路里。
Beautiful heart-shaped mug, just remember to fill it with non-clear liquid to bring out the love in every sip.
美丽的心形杯子，倒入不透明的液体，每一口都是爱。
Beautiful heart-shaped mug, just remember to fill it with non-clear liquid to bring out the love in every sip. [link]
漂亮的心形咖啡杯。记得把里面倒上非澄清的液体，每一小口满溢的都是爱。
So soft, the Pecorino begins to "cry" (as the locals put it) as the digested fatty liquid leaks out.
当软到意大利蠕虫奶酪会“流眼泪”(当地人这样觉得)的时候，也就是油脂被消化后排放出来的液体，就是最佳的食用时间了。
As part of USAP regulations, we need to haul out all of our solid human waste (in some places, like the environmentally sensitive Dry Valleys, even all liquid waste needs to be packed out).
根据美国南极计划的规章，我们需要带走所有固体排泄物(在有些地方，如对环境变化特别敏感的干燥谷，甚至是所有液体排泄物也必须打包带走。)
The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.
固体被过滤掉了，只有液体流进了容器。
In the first model, a group of mice were put in a cage with levers that dispensed food. When the mouse pushed a lever, a liquid treat — either a starchy or a sweet liquid — came out.
第一组试验中，一群老鼠被置于一个装有能提供食物的操纵杆的笼子里，当老鼠推动操纵杆的时候，一滴液体食物(含有淀粉或糖的液体)就会掉出来。
No matter how you slice it, a greasy slick will ooze out of melting cheese, when heat renders liquid fats that were solid at room temperature.
不管你怎么切，融化的奶酪都会渗出油腻粘滑的油脂，因为室温下呈固态的脂肪一旦受热就会变成液态。
The scientists say this effect could be used to keep solids from separating out of liquids, or to fine-tune the viscosity of a liquid in engineering.
科学家表示，这一研究结果能够用于防止固体与液体的分离，或者精准调解工程建设中需要的液体流动性。
And unlike gold and stocks, if the price starts to fall you might struggle to get out as it's not the most liquid asset, if you forgive the pun.
葡萄酒跟黄金和股票不同，如果价格开始走低，你也许难以脱身，因为它不是最具流动性的资产——如果不考虑双关语的话。
And unlike gold and stocks, if the price starts to fall you might struggle to get out as it's not the most liquid asset, if you forgive the pun.
葡萄酒跟黄金和股票不同，如果价格开始走低，你也许难以脱身，因为它不是最具流动性的资产——如果不考虑双关语的话。
应用推荐