Links identified by the IP prefix and link type.
通过IP前缀和链路类型来标识链路。
You can modify the link type after you add a link from one work item to another.
添加从一个工作项到另一个工作项的链接之后，可以修改链接类型。
Partners are connected to a process in a bilateral manner called a service link type.
伙伴通过被称为服务链接类型（service link type）的双边方式被连接到流程。
If invocations of operations from one partner occur, the partner link type must have one role.
如果是一个伙伴发生操作调用，则合作伙伴链接类型就必定只有一个角色。
In the Implementation property sheet of the partner link, click edit to edit the partner link type.
在合作链接的Implementation属性单中，单击Edit来编辑合作链接的类型。
For each link type, we can define a template that is automatically matched to the correct link nodes.
对于每一种链接类型，可以定义成自动与正确的链接节点相匹配的模板。
You can customize an existing link type or create a link type to meet your project tracking requirements.
您可以自定义现有链接类型或创建链接类型来满足项目跟踪要求。
First, we use the alternate link type to express the relationship between this article and our Spanish version.
首先，我们使用alternate链接类型来表达这篇文章与西班牙语版之间的关系。
This link type is most often used to break down user stories into features and to divide tasks into subtasks.
此链接类型最常用于将用户情景分解为功能以及将任务划分为子任务。
This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.
该链接类型可以告知搜索引擎哪一个文档是作者认为的集合起始点。
A service link type specifies two collections of web services that are mutually provided and required by the two connected partners.
服务链接类型指定了两组由两个连接的伙伴互相提供和要求的Web服务。
Thus, a partner is really eventually just a typed service reference, where the typing comes from the service link type and the roles.
这样，伙伴实际上最后就是一个有类型的服务引用而已，其类型信息来自服务链接类型和角色。
If two partners are talking to each other, that is, both are invoking operations of their partner, the partner link type has two roles.
如果两个合作伙伴互相对话，也就是说，双方都调用各自伙伴的操作，此时伙伴链接类型就有两个角色。
Objective: By exploring the feature of link and extra link type of typical Web sites, to evaluate the reliability of link analysis method.
目的：通过对有代表意义网站的链接特征及站外链接类型及特征的调查分析，评价利用链接关系评价网络信息的可行性。
This paper describes the structure and operation principle of the elbow joint of gear-link type applied to cripples with amputation near the elbow.
本文阐述了用于肘关节附近截肢伤残者的齿轮连杆式“肘关节”的结构和工作原理。
After testing and improving many times, a chain link type cathodic design is finally set and good results have been achieved in production practice.
本文经过多次改进和试验，最后采用链环式阴极结构，经生产实践取得了良好的效果。
The idea is that when two services interact with each other, the service link type is a declaration of how they interact — essentially what each party offers.
其思想是，当两个服务彼此交互时，服务链接类型就是对这两个服务如何交互—各方本质上提供了什么—的声明。
You can use the related link type to relate work items that are at the same level, such as two user stories that define features that overlap one another.
您可以使用相关链接类型来关联位于同一级别(例如定义彼此重叠的功能的两个用户情景)的工作项。
You create links to work items by using a dependent link type in order to track work items that impact the ability to complete a requirement, feature, or task.
如果使用依赖链接类型创建工作项链接，则可以跟踪会对完成要求、功能或任务的能力产生影响的工作项。
A partner link type (see next section) further defines the partner link, and has a name which distinguishes it from other elements in the business process. It looks as follows.
伙伴链接类型(请参见下一部分)进一步定义了合作伙伴链接，并且有别于业务流程中其他元素的名称。
When you realize that an original requirement must change, you create a change request work item and link it to the old requirement work item by using an Affects link type.
当您意识到必须更改某个原始要求时，可以创建更改请求工作项并使用“影响”链接类型将其链接到旧的要求工作项。
A DependencyLink type is used to link a requirement with a link type of dependency (or any) to a capability, which indicates that the requirement is fulfilled by the target capability.
dependencylink类型是用来连接一个需求和一个依赖(或者任何类型)连接类型到某个性能，这表明这个需求已经由目标性能实现。
The most important part of the partner description is the service link type; it is a mechanism used to tie the Partner description to the operations the partners can perform from the WSDL definition.
合作伙伴描述的最重要的部分是服务链接类型；它是一种机制，用来联系合作伙伴与合作伙伴可以执行的操作（根据WSDL 定义）。
Links have a type denoting the semantics of the link.
链接具有表示链接语义的类型。
In some cases, the type of the link relation may be sufficient for the client to determine that the server supports a given operation.
在某些情况下，链接关系的类型足以让客户端确定服务器是否支持某个操作。
The URI points to a resource, or a representation of a resource, while the relation describes the type or kind of the link.
URI指向资源或者资源的表示，而关系则描述了链接的类型或种类。
You can also use the ClearQuest Bridge to link any record type or any number of record types, which gives you flexibility.
您还可以使用ClearQuestBridge来联系任意的记录类型或者任意数量的记录类型，就这给您了很大的灵活性。
We retrieve the edit-media link of the document of image type and compose the complete download URL to retrieve the contents of the document.
获取图像类型的文档的edit - media链接，组合出获取文档内容所需的完整下载url。
The use of a sync-on-return type link also enables the called CICS program to issue EXEC CICS SYNCPOINT commands, since it is not subordinate to another transaction manager.
使用sync - on - return类型的链接还支持被调用的CICS程序发出EXEC CICSSYNCPOINT命令，因为它不从属于另一事务管理器。
Hreftype indicates the media type of the link destination; whether it is, say, SVG or XHTML or some other type.
hreftype表明链接目标的媒体类型，也就是说，指出它是SVG、XHTML，还是其他类型。
应用推荐