A company can use it to automatically link information in systems, such as a problem tracking system, to the software development activities.
一个公司可以使用它来自动将系统中的信息，例如问题追踪系统，与软件开发活动联系起来。
Highlight the Business Use Case Realizations for each Business Use Case, and define how they link back to the Business Process Map activities.
为每个业务用例突出其业务用例实现，并且定义如何连接返回到业务流程图的活动。
During the selection and tailoring activities, you still might want to include your own content and link that into the existing available material.
在选择和裁剪活动的过程中，你可能还需要包括进你自己的内容并把它链接到已有的材料中。
If transportation is a challenge for you, link up with friends or helpful people who can give you a ride to and from your usual activities.
如果交通对你来言是一个挑战，那么就和经常参加活动中的朋友或者那些乐意帮忙你的，可以让你搭便车的人们待在一起。
Therefore, a strong link between BPM and the use case modeling activities is required for SOAD.
因此，SOAD需要BPM和用况建模活动之间的强链接。
Developers can use forms created in LiveCycle Designer with Web services developed in WebSphere Studio to link form-filling activities with back-end transactions (such as data lookups).
开发者使用在LiveCycle Designer中创建的表单和WebSphereStudio开发的Web服务，连接填写表单活动和后端事务(如数据查找)。
Liya has since worked to link WHO initiatives and programmes with the activities of her newly created Liya Kebede Foundation.
自那时以来，Liya一直努力将世卫组织的行动和规划与她新建立的LiyaKebede基金会的活动结合在一起。
Since this approach primarily focuses on activities rather then artifacts, it may be easier to understand and link with the existing enterprise and solution methodologies and techniques.
由于该方法主要针对于活动而不是工件，所以可能更容易理解，并且更容易与现有的企业及解决方案方法和技术联系起来。
But in many cases, technology experts and others have been able to link IP addresses to individuals using records of their online activities.
但是，在大多数情况下，技术专家及其他人还是能够通过在线活动记录将个人与IP对应起来。
"The plans evolved to overcome this overlap of activities by separating the functions, providing dedicated Spaces, whilst maintaining a visual link," they added.
“通过功能分离、提供专属空间、同时保持视觉连接的方式，升级方案去克服活动上的重叠，”他们补充说。
The recognition of the close link between an organization's decisions and activities and its impact on the natural environment.
是对组织策划和活动与组织对自然环境影响之间存在的紧密联系的意识。
Support was needed to link and attach several new inside activities and preexisting instances that surround the project.
为把一些新的内部活动和围绕该项目的既有条件连接附在一起，这需要找到支撑体系。
Contract is the bridge and link to take economic activities and get economic benefits for the enterprise.
合同是企业从事经济活动并且取得经济效益的桥梁和纽带。
Customer services link all logistics activities effectively.
客户服务有效地连接所有的物流活动。
So, rumination in mathematics learning is a key link in mathematics learning activities . But now it is a weak one among students.
因此反思性数学学习是数学学习活动的最重要的环节，但它是目前数学学习中最薄弱的一个环节。
Given this data, it seems that the link between human activities and rising global temperatures is not merely a coincidence.
已知这个数据，看来人类活动和全球变暖之间的联系不再只是一个巧合了。
A continuous bridge that can both link the different areas of the park and contain all the required programs and activities establishes the principle for the park.
一座连续的桥可以连接起公园中的不同区域以及包含所有建立公园理念需求的功能和活动。
In the activities of enterprise acquisition and merger, price negotiation is a key link. Also it is a focus of bargain between parties.
在企业并购活动中，价格的谈判是关键环节，也是双方讨价还价的焦点。
Through tapping the earliest cultural data, the author attempts to establish an internal link between cultural history and early translation activities.
作者通过挖掘早期的文化史料，试图建立起其与翻译活动、翻译史的内在关联。
In such a context, the small working room is the main keychain that link different part of activities in their daily life.
在这种状况下，小的任务空间是次要的钥匙串在日常生活中链接不同的活动的一局部。
Abstract: tax planning activities are tax-related business enterprises in the process must go through the link.
摘要：税务筹划活动是企业在进行涉税业务处理过程中必经的环节。
Modrm advertising plan is a most practical and comprehensive subject. Its an important link of the whole process of advertising activities and the premise and basis of advertising design.
现代广告策划是一门实用性很强的综合性学科，是广告活动全过程的一个重要环节，是广告设计的前提和基础。
In venture capital practice activities, evaluating the projects correctly is an essential link to make the venture capital operate successfully.
在风险投资实务活动中，对项目的正确评价是风险投资成功运营的关键环节。
Training demand analysis is an first and essential link in modern training and also is a premise and basis to the other training activities.
培训需求分析是现代培训的首要和必经环节，是其他培训活动的前提和基础。
New grads often overlook, for instance, the link between team leadership honed in college sports or other activities and employers who are looking for those skills.
比如，应届毕业生常常忽视在大学比赛或活动中所锻炼出来的团队领导力与需要这些技能的雇主之间的联系。
New grads often overlook, for instance, the link between team leadership honed in college sports or other activities and employers who are looking for those skills.
比如，应届毕业生常常忽视在大学比赛或活动中所锻炼出来的团队领导力与需要这些技能的雇主之间的联系。
应用推荐