The rankings will consider the relationships and links between users and determine the top 10,000 accounts over four social and link-sharing networks.
社交网站排名将考虑用户之间的关系和链接，从四家链接分享网站（FriendFeed, Twitter, Digg, 和Delicious）中找出前1000名用户。
The rankings will consider the relationships and links between users and determine the top 10, 000 accounts over four social and link-sharing networks.
社交网站排名将考虑用户之间的关系和链接，从四家链接分享网站(FriendFeed Twitter Digg和Delicious)中找出前1000名用户。
Surprisingly, this off-site link sharing has also extended the lifespan of content.
出乎意料的是站外链接分享还延长了文章的生命周期。
Adding to Reddit: Reddit is another great social media site for sharing and voting on articles. It's quick and easy to submit a link.
添加到Reddit： Reddit是另一个很棒的社会化媒体网站来分享和对文章评分，提交链接非常简单。
Posting to Facebook: Sharing a blog post on the world's largest social network is as simple as going to the Facebook homepage and Posting a link.
发布到Facebook：在世界上最大的社会化网络上分享博文非常简单，只要到Facebook的页面发布一个链接即可。
Those photons, sharing their quantum link, can be separated and remain identical – a change in the measurement of one affects a change in the measurement of the other.
那些具有量子纠缠态链接的光量子 -测量其中之一产生的变化，另一个也会即刻发生相应的变化。
SkyDrive also gives Hotmail users more freedom when sharing photos: Images can be quickly uploaded to SkyDrive and shared with friends via a Web link.
SkyDrive还赋予Hotmail用户更多的自由来分享照片：图像能快速上传至 SkyDrive网络硬盘，通过网络链接与朋友分享。
Because of Twitter's 140-character limit, URL-shortening services have become the DE facto standard for link sharing on Twitter.
因为Twitter推文140字符的限制，链接压缩服务实际上已经成为在Twitter上分享链接时的必备服务。
Large capacity router, high-speed link, load sharing technology, and route fast convergence are all key technologies to realize and ensure network expansibility.
大容量路由器、高速链路、负载分担技术、路由快速收敛都是实现和保证网络扩展性的关键技术。
Moreover, the load of the link is quite small, so the force sharing mechanism in the interface module is very portable.
此外，驱动接口模块中均力杆受力小，因而均力机构轻巧。
Pairs of core routers are used to channel traffic to the base sites, both for load sharing and so the site link cannot be lost by the failure of a single router.
成对的核心路由器则将资料导向基地站。两者都是用来装载信息的，因此站点链接不会因为某一路由器的失常而丢失。
The file-sharing service generates a direct link to the folder where the content is located.
该文件共享服务能生成连接内容所在的文件夹的直接链接。
The file-sharing service generates a direct link to the folder where the content is located.
该文件共享服务能生成连接内容所在的文件夹的直接链接。
应用推荐