Therefore, we can arrive at a conclusion that vague language is a result of both linguistic choice and linguistic adaptation.
由此可以进一步得出结论:模糊语言是新闻记者进行语言选择和语言顺应的结果。
This thesis firstly asserts that the choice of lying strategy is a result of linguistic choice making and the production of communicative interact.
本文首先从整体上论述了说谎是语言选择的结果也是交际互动的产物。
Intentional ambiguity as a linguistic choice is the result of language users 'dynamic adaptation to contextual factors so as to achieve their purposes.
因此,蓄意歧义作为一种具体的语言选择,是语言使用者动态地顺应语境因素,从而实现其交际目的的结果。
Fading the same background information, corporate PR statements writers 'linguistic choice has great impact on the effect of the public relations communication.
在一事件背景相同的情况下,企业公关声明撰写人对企业公关声明语言的选择与公关成败与否息息相关。
Linguistic and nonlinguistic factors greatly influence the choice and expression of word's meaning in translation.
翻译中影响词义选择和表达的因素有语言因素和非语言因素。
In addition to language choice, regional dialect, and the actual vocabulary used, divergent linguistic sensibilities also include the more subtle issue of how words are spoken.
除了语言选择、地区方言和实际词汇的使用外,形形色色的语言情结里还包括述辞方式这样更微妙的问题。
The scrutiny of the contextual correlates adapted to by intentional ambiguity enables us to conclude that the choice of intentional ambiguity is, in effect, the result of linguistic adaptation.
对于蓄意歧义的语境顺应研究使得我们从中得出一个结论,即,对于蓄意歧义的选择实际上也是语言顺应的结果。
His choice and use of words and expressions deserves to be considercd as the contemporary linguistic art, rich in Chinese style and air.
不愧是近现代史上富有中国作风和中国气派的语言艺术。
In combination with specific functional stylistic points of view, this paper makes a relatively sketchy comment on multi-functional theory and the theory of choice in linguistic systems.
本文结合具体的功能文体学观点,就多功能理论和系统与选择理论作粗略的述评。
In combination with specific functional stylistic points of view, this paper makes a relatively sketchy comment on multi-functional theory and the theory of choice in linguistic systems.
本文结合具体的功能文体学观点,就多功能理论和系统与选择理论作粗略的述评。
应用推荐