She couldn't get it right – she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是做不好–她一直不熟悉台词，我们只好一个镜头拍好几次。
The project will also upgrade existing tram lines and bicycle paths.
该项目还将改善现有的电车线和自行车道。
Soldiers get training setting up supply lines and building roads.
士兵们接受建立补给线和修路的训练。
The problem cuts across all socioeconomic lines and affects all age groups.
这个问题超越社会经济的所有界限，影响各个年龄段的人。
Schools should not ask students to do homework on the phones and they should set up teacher hot lines and public phones for communication between parents and students.
学校不应要求学生在手机上做作业，他们应该设立教师热线和公共电话以供家长和学生沟通。
Expression lines and wrinkles are minimized.
表情纹和皱纹减到最少。
Blank lines and comments in the configuration file.
配置文件中的空白行和注释。
The current MQ is only 1,200 lines and it runs on 3 servers.
现有的MQ仅仅只有1200行代码并且运行在3台服务器上。
It determines the atomic lines and how chemistry takes place.
它决定了原子的排列以及化学反应如何发生。
Forget witty chat-up lines and splashing on the aftershave.
忘了那些风趣的搭讪和须后水吧。
This air line operates five main lines and twenty branch lines.
这家航空公司经营五条主干线和二十条支线。
This airline operates five main lines and dozens of branch lines.
这家航空公司经营五条主干线和十几条支线。
Around eighty percent of lines and wrinkles are caused by the sun.
约80%的条纹和皱纹是由阳光造成的。
They wipe out tight, tired feelings and remove lines and age signs.
它们消除疲劳，去除皱纹和岁月痕迹。
Interface relationships are denoted with broken lines and an open arrow.
接口关系用虚线和开箭头表示。
This is so gdb can work out the variables, lines and functions being used.
这样，gdb 才能够调试所使用的变量、代码行和函数。
One of the best features of the iPad is its clean lines and minimalist design.
IPAD最好的特性之一是其简洁的线条和简约的设计。
Some $7 billion more would be needed to upgrade existing lines and rolling-stock.
此外，还有70亿美元将用来改造升级现有的铁路和火车。
We are adding MRT lines and buses, to improve public transport service standards.
我们将增添地铁线和巴士，以改善公共交通的服务水平。
Strong winds brought down power lines and some ferries and flights were cancelled.
大风将电线吹落，轮船和航班都被取消。
It helps separate lines and paragraphs, and makes text easier to read for the user.
这些有助于区分行与段落，使用户更容易阅读文字。
The quake triggered landslides, damaged roads, cut power lines and cracked a reservoir.
这场地震引发了山体滑坡，还导致道路被毁、输电线路中断，一座水库的大坝也出现了裂缝。
PLM companies focused on their own product lines and dismissed integration opportunity.
PLM公司只关心自己的产品线，错失了集成的良机。
A plastic sheet is printed with bold black lines and then placed under an infrared lamp.
把一张印着粗黑线的塑料纸放在红外线灯下。
This way the manufacturer can use existing molds, parts, assembly lines and training, etc.
这样制造商就能使用现有的模具、部件、装配线和培训等等资源。
They are the best in the business when it comes to laying lines and making the connections.
在布线和连接方面，他们俩在公司是最棒的。
He sweated in long lines and stressed about what he would need to buy on his first shopping trip.
他夹在长长的队伍中汗流浃背，并因为第一次去商场需要购买哪些东西犯了难。
It has always been easier for computers to draw straight lines and more difficult to draw curves.
对计算机而言，画直线总是会更容易，而画曲线总是会更困难。
How You Can Wear it: Look for dresses with simple, flattering lines and beautiful patterns or colors.
怎样穿：选择样式简单、线条飘逸流畅、有漂亮图案或色彩鲜艳的连衣裙。
How You Can Wear it: Look for dresses with simple, flattering lines and beautiful patterns or colors.
怎样穿：选择样式简单、线条飘逸流畅、有漂亮图案或色彩鲜艳的连衣裙。
应用推荐