Aids is a central theme in the Line of Beauty, but it is not an "Aids novel".
艾滋病在《美丽曲线》这本书中是一个核心主题，但它并不是一本描述艾滋病的小说。
A theme can be thought of as a related set of requirements, perhaps similar to an epic, but clearly distinct from line items.
一个主题可以看作是一套相关的需求，或许与指令十分相似，但是在排列项上完全不同。
There's a fine line between letting them be what they are and making them responsible in the world, and that's definitely a theme that I brought to Nim, or some personal experience.
让孩子们做他们自己和让他们在社会上负起责任来之间是有很明显的界限的。这一点，毫无疑问，是我要带给尼姆这部片子的主题或者说一些个人的经验。
All this reminds me of a theme that runs through my head like a line of music.Its message is.
所有这一切都向我暗示着一个主题，就像一行弦乐拂过我的脑际。
To add debug timing information, for example, you can update the Default.jsp of a theme with the following line early in the file.
例如，要添加调试计时信息，您可以使用以下行更新主题的Default . jsp文件开头的内容。
The conference will explore ways to address key priorities and linkages in line with its theme "health security through healthy environments".
会议将根据会议主题“通过健康的环境实现卫生安全”探讨如何解决主要的优先重点和关联问题。
Since the Depression, a constant theme of business humor has been the fear of falling into the lower depths of ruin, the fine line between the penthouse and selling apples on the street.
自三十年代的大萧条以来，有关生意场的幽默题材一直是：人们担心自己会跌入毁灭的深渊，住在公寓顶层的破屋子里，每天走到大街上卖苹果。
The theme of the line present on all the facades through the seamed zinc roof extends outward to from a sunbreak in front of vertical circulations and the orchestra hall.
线的主题出现在所有的立面，通过缝合的锌屋顶向外延伸至垂直流线和交响乐厅。
The carbonado line is reminded of stone theme and reinforcement.
这种烘衬是对奇石主题的提醒和强化。
Green was the theme at the LA Auto Show as car manufacturers revealed a whole new line of hybrid, electric, and fuel-efficient new cars.
环保是洛杉矶汽车展的主题，汽车制造商们正在发布全新的混合电动高燃油效率新车系列。
And as the polar, a year only black and white and two days, such as the equator line, a year only the rain season two, a dry time be spun, fatigue and hopelessness became theme.
而如南北极，一年只有黑白两天，如赤道线，一年只有雨旱两季，时光一被拉长，疲劳和无望便成了主题。
Firstly, it turns up that the hyperbola-structured narrative line of War and Peace makes itself clearly on the advance of time, the process of history and the representation of theme.
首先，《战争与和平》呈现出一种双曲线式的叙事线条，使得故事的时间推进、历史进程和主题呈现很明晰。
"Hai Bao" mainly blue colors, representing the earth, dreams, ocean, future, technology elements, and the Shanghai World Expo "Better City, Better Life" theme line.
“海宝”以蓝色为主色调，代表着地球、梦想、海洋、未来、科技等元素，与上海世博会“城市，让生活更美好”的主题相符。
The research on the protection device for transmission line based on floating-point digital signal processor (FDSP) is the theme of this paper.
本论文是围绕基于浮点数字信号处理器(fdsp)的线路保护测控装置的研究这一中心任务而展开的。
Add this line of code to the footer. PHP file in the directory for whatever theme you are using (don't include it within an HTML paragraph).
将这行代码添加到你使用的任何主题的目录上的footer. php文件上。(不要放到一个HTML段落中)。
Correspondingly in the side of philosophy, we have also gone through such a main line on the theme conversion of practice criterion, productivity criterion and the peoples support criterion.
相应地在哲学思想上经历了“实践标准”、“生产力标准”、“人民拥护标准”的主题转换这样一条主线。
Water is the main element of the Exposition, in line with the event theme, Feeding the Planet, Energy for Life.
水是捷克展馆的主要展示元素，呼应世博会主题“滋养地球，生命能源”。
In line with the theme of discovering, it explores the Expo theme, "Better City, Better life" through the eyes of children.
为与“发现”这个主题相一致，会馆又从孩童们的视角出发给出了“更美的城市，更美的生活”这个主题。
His opera by social theme, character image and plot real simple, the melody and the plot close union, sings the main body line and the fluctuation unconstrained exquisite moving melody are famous.
他的歌剧以社会性的题材，人物形象和剧情的真实简单，旋律与剧情的紧密结合，歌唱的主体线条和起伏跌宕优美动人旋律而著称。
The output file should contain a single line with a single integer that represents the length of the longest theme.
输出文件应只含一个整数，即最长主题的长度。
All this reminds me of a theme that runs through my head like a line of music.
所有的这些，唤起了我曾记得的一个主题，那个久久萦绕在我脑海中的一串串银铃般的音乐的主题。
Well that was plausible, but no one ever heard our pleas, they just went from one petty picket line to another unable to pinpoint an overall theme to our actions.
这听起来似乎有些道理，但没有人听我们请求，他们只是从一条小的纠察线走到另外一条小的纠察线，不能对我们行动的主题作出准确判断。
Five Plenary Lectures will be held in the afternoon of 28 August 2007. The lectures will cover various topics of interest in line with the theme of the Congress.
五个全员参加的演讲将于2007年8月28日下午举行，演讲内容包括与会议主题相关的各种论题。
Rooms - big, clean and decorated tastefully in line with the hotel's VIctorian theme.
房间-宽敞，干净，装潢有品味，与酒店的维多利亚的风格很配。
The 4th Jiangsu Province Garden Expo takes the theme of "Blue Sky and Clear Water with South China Charms" and has the profound historical and cultural background of Jiangsu as the main line.
江苏省第四届园艺博览会以“蓝天碧水，吴韵楚风”为主题，以深厚的江苏历史文化底蕴为主线。
In line with the Single vineyard theme, we choose within the best valley, a unique vineyard, which has the quality and the character to come through and show itself in the resulting wine.
单一葡萄园系列葡萄酒，均是我们选择山谷中最好的而且是独一无二的葡萄园，他们拥有最优异的品质和独特的个性，所出产的葡萄酒也完美的体现了葡萄园的品质和个性。
The two little girls play treasure hunt with the process of the main line, in its process of insisting on wandering, betrayal and trust, difficult choices, concentrate on the theme "strong, love."
本剧以两个小女孩的寻宝过程为主线，在其过程中的坚持与徘徊，背叛与信任，艰难的选择，紧扣主题“坚强，友爱”。
The paper tries to explore the theme and thematic development patterns in English advertisements of the straight-line type.
本文旨在探究直言式类型英语广告的主位及主述位推进模式。
The paper tries to explore the theme and thematic development patterns in English advertisements of the straight-line type.
本文旨在探究直言式类型英语广告的主位及主述位推进模式。
应用推荐