He cheerfully blows away any bad guy stupid enough to get in his line of fire.
他兴高采烈地将那些蠢得跑进他发射线内的任何坏蛋炸死。
Creates a line of fire that damages infantry.
产生一道火焰伤害步兵。
The 'Cat reacted with amazing dexterity, almost somersaulting out of the line of fire.
大猫反应出令人吃惊的灵敏，几乎以一个筋斗翻出了射击的线路。
When playing across the line of fire marksmanship training from the beginning of what?
在玩穿越火线时练枪法是从什么开始？
She saw them now as stars in the sky: one of them fell down, forming a long line of fire.
她看到它们现在变成了一些明亮的星星，其中一颗掉了下来，在天空划出了一道长长的红线。
Playing for such a long period of crossing the line of fire, and in terms of feeling good!
玩了这么长时间的穿越火线了，感觉上来说还不错！
Technically, it will target a set unit and all units in that line of fire will take damage.
严格地说，豺狼会锁定攻击一个单一目标，然后所有站在攻击火焰形成的线之中的所有单位都会受到伤害。
The planes then strafed the position, leaving a line of fire and destruction 50 yards long.
然后飞机对着敌方位置扫射，身后留下了一道50码长的燃烧和破坏带。
The following for you on the next so that you become a master in the line of fire across the way.
以下就为大家讲解下让你成为穿越火线里高手的方法。
Your home may be in an uproar and you are best to stay out of the line of fire if at all possible.
你家里可能会有争端，可能的话，你最好置身事外。
So powerful is oxytocin that a stranger who merely walks into its line of fire can suddenly seem appealing.
催产素太强大了，以至于只要进入其“影响范围之内”的任何陌生人都会立刻看上去有吸引力。
The1993thriller in the line of fire provided eastwood with his first chance to explore his softer side on screen.
1993年拍摄的惊险片《火线狙击》首次为伊斯特伍德提供了在银幕上表现他温和一面的角色。
Right in the line of fire for Atlantic hurricanes, Galveston was slammed again 15 years after enduring the devastating 1900 hurricane.
在经受了1900年毁灭性飓风之后15年，就在易受大西洋飓风攻击的地方，加尔维斯顿再次受到猛烈打击。
Executives could be in the line of fire too, since they assured shareholders that the bank was fine just before it almost went belly-up.
执行官们可能也会被推到火线上，因为他们在银行垮掉前还告诉股东们一切状况良好。
Several more banks, including Dexia and KBC, both based in Belgium, and Germany’s Hypo Real Estate, are next in the commission’s line of fire.
更多的一些银行，包括比利时的德克夏银行和KBC（比利时联合银行），则是欧盟竞争委员会目标名单中的下一批。
Several more banks, including Dexia and KBC, both based in Belgium, and Germany's Hypo Real Estate, are next in the commission's line of fire.
更多的一些银行，包括比利时的德克夏银行和KBC（比利时联合银行），则是欧盟竞争委员会目标名单中的下一批。
But nor did I suppose that I, or more than a tiny fraction of my colleagues, put ourselves in the line of fire in the cause of suffering humanity.
但我和我的大多数同事们从不认为我们是为了受难的人类而深入火线。
If such issues are within your own area, then putting your employees in the middle of the line of fire in a potentially explosive situation is unfair.
像这样的问题如果在你的地盘里发生，还让员工早上非难是不公平的。
As for the oil company, Mr. Mellman says that 'BP is looking for any way it can get out of the line of fire, including getting behind Obama's pants leg.'
梅尔曼说，英国石油正在看有没有办法从火线中抽身，包括可不可以跟在奥巴马后面亦步亦趋。
Health facilities in Bosnia and Herzegovina, Somalia, the Central African Republic and the Gaza Strip are among those that have been caught in the line of fire.
在波斯尼亚和黑塞哥维那、索马里、中非共和国和加沙地带，卫生机构亦在炮火攻击之列。
If any group is in the direct line of fire, it is those private-equity firms that paid fortunes for leveraged buy-outs in 2006-07, and whose debts come due in 2009.
如果有一个惨烈程度的话，那么最惨的就是06年至07年在杠杆收购上投下巨资的私募股权公司，它们的债务在2009年到期。
Last night Mr Kingdom told of the moment he feared his party was in the stalker's line of fire, and how he was confronted by a man in a sinister exchange on a deserted country lane.
昨晚，金顿姆先生讲述了当时他还害怕自己是在枪手射击的方向，以及在一个少有人走的乡间路上他与一个人进行了怎样诡异的对话。
When the situation is particularly urgent, can not rescue the implementation of the ignition and the red line of fire more hedging, the hedge should be selected place to lie down.
当情况特别紧急，无法实施点火解围和冲越火线避险时，应选择就地卧倒避险。
This gem lets you fire off jobs in one line of code and implements a priority queue so that your important jobs don't wait behind routine jobs.
您可以在一行代码中使用这个gem清除所有任务和实现优先级队列，这样您的重要任务就不需要在例程作业后等待了。
There are always fire-fighting activities and administrative tasks in every line of work.
每一行业总是有一些紧急似救火的活动和行政任务。
There are always fire-fighting activities and administrative tasks in every line of work.
每一行业总是有一些紧急似救火的活动和行政任务。
应用推荐