For Sabre, the lost contract is a blow to its ego and reputation, and it's a lost opportunity for the bottom line.
对于Sabre而言，错失这项合约对其自尊和声誉都是一次打击，而且失去了提高利润的机会。
To most listeners, the messages meant nothing but to the informed few, they could mean anything from 'blow up a section of railway line' at a given point, to 'a new SOE agent will arrive shortly'.
对于大多数听众来说，这些信息毫无用处，但是对于那些少数人来说，这可能意味着通知他们在指定点上“炸毁一节铁路”或是“特别行动局的特工马上要来了”。
If this were in line with the Basel rules it would take the total ratio to 13.5%, easily enough to have dealt with the losses of Britain's worst blow-up, HBOS.
如果这项规定要跟巴塞尔协定挂钩的话，总比率会达到13.5%，这样很容易的就可以帮助英国哈利法克斯苏格兰银行挽回损失。
And cocaine is more than an idle metaphor. The reptilian brain — one of the nervous system's most ancient parts — floods you with dopamine, just as it does after you snort a line of blow.
可卡因并不是随便的比喻，爬行类的大脑，神经系统最原始的部分之一，在人类熟睡后生产大量的多巴胺。
During the MDF production, adopting the new gluing technology of the combination of blow-line and agitation can effectively solve the problem of glue spots on the surface of board.
在中密度纤维板生产过程中采用管道与搅拌联合施胶新工艺，可以有效地解决产品表面存在的胶斑问题。
In a strong trend, price will blow through a pivot line and keep going.
强趋势的情况下，价格会超过支点线，并一直走下去。
QCS is semi-automatic stretch blow molding machine used in two-setp bottle production line.
QCS半自动系列吹瓶机是一种两步法半自动吹瓶设备。
During the MDF production, adopting the new gluing technology of combination of blow-line with agitation can effectively solve the problem of glue spots on the surface of board.
在中密度纤维板生产过程中，采用管道与搅拌联合施胶新工艺，可以有效地解决产品表面存在的胶斑问题。
On-line measurement technology of parison wall thickness for extrusion blow molding;
型坯成型是塑料挤出吹塑中的一个重要阶段。
On-line measurement technology of parison wall thickness for extrusion blow molding;
型坯成型是塑料挤出吹塑中的一个重要阶段。
应用推荐