Most important, I've exercised line 10!
最重要的是，我执行了第10行！
Line 10 opened just last year as one of the city's newest subways.
10号线是去年新开的地铁线之一。
Next station: HAIDIAN HUANGZHUANG. Interchange station for Line 10.
下一站，海淀黄庄。乘客可换乘地铁10号线。
Traffic: Metro line 2 or line 10, Nanjing Dong Road stop, 6 minutes' walk.
交通：地铁，2,10号线南京东路站，出站步行距离6分钟。
In the file shown in Listing 6, this command would find the first word on line 10.
在清单6所示的文件中，这个命令会找到第10行的第一个单词。
Me: So the question is, roughly: How many atoms are there in a line 10 kilometers long?
我：那么问题就是：一条十千米长的线里有多少个原子？
That forces the opposition to lunge and hack, and that gets Wade to the line 10 times a game.
这迫使对手不得不犯规，让韦德每场至少10次站在罚球线上。
The new subway Line 10, with air-conditioned and spacious compartments, will open this weekend.
地铁新10号线将于本周末开通，新线地铁不仅车厢空间大还配备了空调装置。
Photo taken at Exit A of Shaoyaoju Station, transfer station between Beijing Subway Line 10 and Line 13.
拍摄于芍药居站A口，芍药居站是北京地铁10号线和13号线的换乘车站。
File. Defining the color white on line 10 is important to ensure that the various drawing commands complete as expected.
在第10行中定义白色对于确保各个绘制命令按预期完成是十分重要的。
For every person's information in the input list, we first retrieve the country name by the person's E-mail address (line 10 of Listing 3).
对于输入列表中的每个人的信息，我们首先根据电子邮箱地址取得国家名称(清单3的第10行)。
The operator of Shanghai's subway Line 10 admitted Wednesday that human error played a role in Tuesday's train crash that left 284 people injured.
上海地铁10号线运营方周三表示，发生在周二的地铁追尾事故确有人为因素，该追尾事故已造成284人受伤。
The Shanghai Metro insisted that the equipment supplier for Line 10 was not the same as the supplier of the equipment that failed in the Wenzhou accident.
上海地铁坚持认为地铁十号线的设备供应商并不和温州事故的设备供应商事故方面相同。
The references of Trainguard MT in China include Guangzhou Metro line 4 and 5, as well as the recent order from Beijing line 10 and the Olympic Branch line.
TrainguardMT在中国的应用例子则有：广州地铁4号线及5号线，以及最近来自北京地铁10号线及奥运支线的订单。
In the last section (Line 10), your script can check for and handle any extra information that was provided but isn't associated with any of the valid options.
在最后一部分中(第10行)，脚本可以检查并处理命令行中不与任何有效选项相关联的额外信息。
Tuesday's crash occurred at about 14:51 local time (06:51 GMT) following a signal system failure at a subway station on Line 10, Shanghai Shentong Metro Group said.
星期二的追尾事故大约发生在当地时间14：51 (06：51GMT)，当时的地铁10号信息系统失灵。
Tuesday's accident occurred at about 2:50 PM when a train on Line 10 also crashed into a stalled train in the tunnel that links Laoximen and Yuyuan Garden stations.
事故发生在周二下午两点五十分，在老西门站和豫园站之间。
The main differences here are that I save the DocumentFactory used to build the dom4j document representation (line 5) and flush the writer after outputting the modified document text (line 10).
这里的主要区别是我保存了用来构建dom4j文档表示的DocumentFactory （第 5 行），并在输出已修改的文档文本之后刷新了writer（第 10 行）。
It's been around 10 years for Volvo S60 in the market, though we liked the car at first when it debuted with its sweeping roof line and muscular fenders.
虽然我们一开始喜欢这款车的时候，它的车顶线很宽，挡泥板很结实，但沃尔沃S60在市场上已经有10年的历史了。
In the best case for this graph, the brown line shows a problem that's 10% sequential and, therefore, 90% parallelizable.
在此图中，最佳的情况是棕色的线，它展示了一个10%顺序性(因此90%可并行化)的问题。
Along the roof line there are 10 pointed cupolas.
沿着屋顶线条有10处突出的炮塔。
Finally, the last line of Listing 10 creates the element using the proper column name.
最后，清单10的最后一行使用适当的列名创建元素。
In Listing 10, the first line defines the types the function will use.
在清单10中，第一行定义了函数使用的类型。
With a line for 10 year, 5 year, and one year goals, you’ll find this card is a great starting point for goal setting.
每一行分别代表你十年，五年和一年的目标，你会发现这张卡片对于目标设置是一个很重要的起点。
With a line for 10 year, 5 year, and one year goals, you’ll find this card is a great starting point for goal setting.
每一行分别代表你十年，五年和一年的目标，你会发现这张卡片对于目标设置是一个很重要的起点。
应用推荐