Limited distance deviation of the optional bolt hole on flange shall be 2mm.
法兰上非强制螺栓孔的有限距离偏差应该为2毫米。
The exemption covers farms of a certain size that sell within a limited distance of their operation.
该法豁免了某些规模的农场，这些农场的产品只销往农场周围不远的地方。
It provides the possibility for RF connection of speech sound and data transmission of information equipments in limited distance.
它为在有限距离内的信息设备的语音和数据传输提供了射频连接的可能性。
HDSL represents a major breakthrough in loop circuits of limited distance, capcable of high speed transmission on copper facilities.
高比特率数字用户线（HDSL）是对在现有铜线对上进行高速、短距离通信的重大突破。
But for the influence of self phase modulation, the ISI limited distance of positive dispersion is much longer than that of negative dispersion.
但是，由于非线性自相位调制效应的影响，在其它参数相同条件下，正色散时的ISI限制距离比负色散时要长得多。
Taking account of the interaction among limited distance neighbored chains, dipolar interaction energy per particle U for various structures is calculated.
采用近邻相互作用近似方法，计算了悬浮于液相中旋转椭球颗粒在外场下形成的不同结构的电偶极矩相互作用能。
The insert bears no vehicle load until the tire is punctured, at which point the load is transferred to the insert and vehicle movement may continue for a limited distance and speed.
这些单元在平时的时候不承载车辆的重量，只有当轮胎被打破了才会担负起承载的重任，这时候车辆的重量会转移到这些单元上，它们能支撑车辆继续以一定的速度移动一段距离。
Electric cars no longer require drivers to buy expensive batteries or to worry about limited driving distance.
电动汽车不用再买贵电池不必担忧续驶里程。
China Distance Education Holdings Limited announced that it has signed three new contracts relating to its business start-up training program offering.
正保远程教育宣布签订了3份有关创业培训课程的合同。
Limited by a specific distance, the good and bad starting technique quite often plays a very important role in sprint of athletics.
田径运动中的短跑项目，由于“特定的距离”所限，起跑技术的优劣往往起着非常重要的作用。
WDM technology is a method for increasing the transmission capacity of optical fiber, but the transmission performance in WDM system with high speed and long distance is limited.
波分复用(WDM)技术是增大光纤传输容量的方法，但是在高速率、长距离wdm系统中传输性能受到限制。
Short distance and limited monitor channels are shortcomings of the existing remote ECG monitor system.
目前普遍采用的遥测心电监护系统存在遥测距离短、监护路数有限的缺点。
If you cannot change the working distance, you are somewhat limited in choosing your lens.
如果你不能变更工作距离，你在选择镜头上就免不了规限了。
For a high speed train to stop within the limited brake distance, it is necessary to reduce its weight and adopt a proper structure for the brake discs according to given structures of a bogie.
基础制动装置应保证在满足高速列车制动距离要求的前提下，尽量减轻重量，并根据不同的转向架结构形式采用不同的制动盘结构。
Field of construction is limited. This paper obtains data of safety distance via practical measuring. The data can use for reference to dispose field of construction.
施工场地的范围是有限的，本文通过实测，取得安全距离数据，为施工场地的布置提供了依据。
The distance between starting place and end place is a circle of earth but it eventually is limited.
出发点到原地之间，虽然包括了地球一圈的距离，可是它终究是有限的。
If the distance is to be safe value limited, the device will give a sounding and light alarm to warn the driver braking.
当到达安全极限距离时，它能发出声光报警，提醒司机刹车。
Compared to the limited measuring range of traditional white light interferometry, the maximum distance can be extended to arbitrary length.
相对于传统白光色散干涉技术的有限测量范围，最大测量距离可以扩展到任意长度。
There is actual demand for water reuse for expressway service area given the fact of limited water resource and long distance to municipal water supply system.
高速公路服务区远离市政给水管网，用水紧张，有污水回用的现实需求。
Without any form of guiding, the laser-plasma interaction length is limited to the order of Rayleigh distance.
但如果不加以控制，则加速距离被限制在一个瑞利距离以内。
Short distance and limited monitor channels are short-comings of the existing remote ECG monitor system. It is practical to bring ECG monitor from hospital to home.
目前普遍采用的遥测心电监护系统存在遥测距离短、监护路数有限的不足，将心电监护从医院扩展到家庭，对实现远程监护具有重要的现实意义。
This formula is not limited by the aperture radius and the distance from the screen and can be used as a theory of near field optics.
推导了圆孔衍射公式，该公式不受孔径大小和到屏距离的限制，可以作为近场光学的理论。
A modification on Mahalanobis distance on samples of limited size by compensation for errors of non-dominant eigenvalues and asymmetrical distribution on dominant principle components is proposed.
本文提出了一种有限样本集上基于次特征值误差补偿和优势主向量上非对称分布的马氏距离改进算法。
The unambiguous distance of tone ranging system is limited by the lowest frequency of tone.
侧音测距系统的最大无模糊距离受到侧音信号最低频率的限制。
Love and attention tin damage distance barrier, encouragement can establish wizardry power with limited resources.
距离虽远，关爱很近；资源有限，鼓励巨大。
Transmission by ultraviolet fiber is not suitable for long distance considering the great losses and the sensitivity limited of detector.
由于光纤的损耗大，考虑到探测器的灵敏度限制，不宜作长距离传输。
DWDM technology has been widely used in long-distance communications, but its high system cost has greatly limited its application into metro area networks (MAN).
密集波分复用(DWDM)技术在长途通信中已经得到了广泛的应用，但其高昂的系统成本极大地限制了它在城域网中的应用。
But the products available in the market are limited and can not meet the requirement for transmitting high quality video with long distance and fast movement.
但目前市场上的无线图像传输产品有限，并且无法满足图像的高质量、远距离和快速移动的传输要求。
The CHMP also noted that the medicine had only been shown to have a limited benefit for patients, measured in terms of walking distance, and the studies assessed had a number of weaknesses.
CHMP同时指出在步行距离评价等方面对患者的受益很有限，相应的试验有一系列缺陷。
The CHMP also noted that the medicine had only been shown to have a limited benefit for patients, measured in terms of walking distance, and the studies assessed had a number of weaknesses.
CHMP同时指出在步行距离评价等方面对患者的受益很有限，相应的试验有一系列缺陷。
应用推荐