Shannon showed that noise sets a limit on the rate at which information can pass along communication channels while remaining error-free.
香农指出，噪声限制了信息在保持无差错的情况下沿通信信道传递的速度。
At some point, there has to be a limit on how much land can be used for sugar cane production—certainly if you want to preserve natural habitats and native wildlife.
有些时候必须限制用来生产甘蔗的土地面积——当然，如果你想保护自然栖息地和本土野生动物的话。
Wouldn't it be better putting a time-limit on the task?
给任务定个截止期限不是更好吗？
The hard limit on processes is dictated by MaxClients.
进程数的硬性限制由MaxClients指定。
SaaS user license: The provider sets maximum limit on.
SaaS用户许可：供应商在以下几点上设置最大限制。
Firefox allows 8 connections, but it is still a limit on open connections.
Firefox支持打开8个连接，但仍然是一个限制。
Plus, there's no annoying limit on the number of times you can "skip this song."
并且你还可以无限次点击“跳过这首歌”，而在其他地方是有点击次数的限制，实在让人厌烦。
Blacks are more black, colors are more vibrant, and has no limit on viewing angles.
黑色会更黑，彩色更加鲜明，且没有视角限制。
The Agile infrastructure places a practical limit on the scope of the Agile rollout.
敏捷的一些基本要素为敏捷实施的范围设定了一个现实的限制。
Unlike patents and Copyrights, there is no time limit on the life of a trade secret.
不象专利和版权，商业秘密没有时间限制。
There is, in theory, no limit on the amount of default swaps that can be created.
从理论上讲，人们可以随心所欲地创造任何数量的违约互换。
PHP has no limit on the size of a string, aside from the amount of host memory available.
PHP对于字符串的长度没有限制，只要主机的可用内存够大就行。
ENOLCK — No locks are available; you've reached a system-wide limit on file or record locks.
ENOLCK：没有可用的锁；您已达到系统对文件锁或记录锁的限制范围。
Instead, you must design the component to have a limit on the number of threads that can run.
相反，组件设计必须限制可能运行的线程数量。
There is no limit on the period of protection of the software developer's right of authorship.
软件开发者的开发者身份权的保护期不受限制。
In April the Institute of Medicine recommended a mandatory limit on the amount of sodium in food.
今年四月份，美国医学研究所建议强制限制食品中钠含量。
There is no limit on the number of participants, and poll creators get administration rights.
参与投票调查的人数没有上限，而发起者则拥有管理员权限。
The plan doesn't put a limit on emissions or require plants to reduce them by a certain year.
新规并没有限定排放的限额，也没有明确要求工厂必须在一定年限内降低多少排放量。
The new provision, which will take effect next April, also caps the limit on penalty arrears.
依据新规，电子眼的设置点将对社会公布，交通处罚滞纳金也将设定上限。
Place an upper limit on the number of instantiations of a generic class that a program can make.
对程序可以产生的泛型类的实例化数目设置上限。
This feature allows administrators to set a limit on how far into the future users can reserve a room.
此特性允许管理员设置限制，规定用户可预订未来多久的房间。
Listing 3 shows how to create a simple text field with a limit on the number of characters allowed.
清单3显示了如何使用允许使用的有限数量的特性来创建一个简单的文本字段。
The fact that Carbonite has no limit on total storage makes it significantly more attractive than Mozy.
很显然，Carbonite 由于没有对存储空间的限制，因而显得比Mozy更有吸引力。
Massive stars give, but they also take away-and that puts the inner limit on the galactic habitable zone.
大质量恒星有所予，但它们同样有所取，这便给银河系中的“宜居地带”造成了另外的限制。
If we cannot tune the system, it means we hit the limit on maximum throughput the system can achieve.
如果无法调整系统，这意味着我们将冲击系统能够达到的最大吞吐量。
First, the tag defines the upper limit on the number of clauses that may be combined to form a query.
首先，标记定义了可组合在一起形成一个查询的子句数量的上限。
We could put an upper limit on the number of instantiations of a generic class that a program can make.
我们对程序可以产生的泛型类的实例化数目设置上限。
We could put an upper limit on the number of instantiations of a generic class that a program can make.
我们对程序可以产生的泛型类的实例化数目设置上限。
应用推荐