利马有着悠久的历史。
You may have heard "It never rains in Lima."
你可能听说过“利马从不下雨”。
Lima is such an amazing city that it is worth a visit.
利马是一座令人惊艳的城市，值得一游。
Lima is a place where you can find the lifestyles and fashions, created by its people and culture.
利马是一个可以寻找到生活方式和时尚的地方，它们由其人民和文化创造。
The eggs hatch in about ten days, but platypus infants are the size of lima beans and totally helpless.
蛋大约在十天内孵化，不过，鸭嘴兽的幼仔只有青豆大小，完全无法自立。
Lima, the capital of Peru, is located in the central coastal part of the country, overlooking the Pacific Ocean.
利马是秘鲁的首都，位于该国中部沿海地区，俯瞰太平洋。
With a population of more than 9 million, Lima is one of the largest cities and the only capital in South America that faces the ocean.
利马的人口超过900万，是南美洲最大的城市之一，也是南美洲唯一面朝大海的首都。
Peas and beans – black-eyed peas, kidney beans, lima beans
豌豆和蚕豆—豇豆、四季豆、利马豆
One of the oldest is the 18th-Century Plaza de Acho in Lima, Peru.
而最老的斗牛场是秘鲁利马的Acho广场，建于18世纪。
Acurio's La Mar restaurant above is a lunch-only cevicheria in Lima.
艾科留（Acurio）的拉马尔（LaMar）餐厅（见上图）是利马一个午餐只供应酸橘汁腌鱼（cevicheria）的餐馆。
But away from Cusco and Lima, hotels and other facilities are often limited.
但是离开库斯科和利马，旅馆和其他设施经常受限。
A female mummy wearing a mask is on show at a museum in Lima, Peru, Sept. 3, 2008.
9月3日，一具头戴面罩的女性木乃伊在秘鲁首都利马一博物馆展出。
Some plant species, such as the Lima bean, secrete a nectar that ants find delicious.
一些植物种类，如利马豆，分泌一种蚂蚁感到美味的花蜜。
Partly because the Peruvians did not demand a visa, Kostya bought a plane ticket to Lima.
部分原因是出于秘鲁不要求签证，克斯特亚买了去利马的机票。
The gendered experience of stigmatization in severe and persistent mental illness in Lima, Peru.
《秘鲁利马严重与长期精神病描述的性别经验》，昌塔尔·罗比拉德，加拿大渥太华大学人口健康研究所。
It had already claimed the lives of two men from Lima Company as well as several Afghan soldiers.
爆炸已经致使两名利马连的士兵和几名阿富汗士兵丧命。
July 6, 2006-in a classroom in Lima, Peru, a second grade student holds a book and tries to read.
2006年7月10日—在秘鲁利马的一个教室里，一个二年级学生手捧课本试图朗读。
Peruvian surfer Domingo Pianezzi rides a wave with his alpaca Pisco at San Bartolo beach in Lima.
利马，圣巴托罗海滩。羊驼Pisco和他的秘鲁主人冲浪高手多明戈正在潇洒地弄潮。
Tours last seven days and depart from Lima; book before you arrive and expect to pay around US$1000.
旅游团从利马出发，在当地呆7天；请在抵达利马前预订，预计花费1000美元左右。
The town of Puerto Maldonado lies about 600 miles east of Lima, Peru, but locals call it the Wild West.
马尔多纳多港镇(The townofPuerto Maldonado)位于秘鲁利马以东约600英里处，当地人却称之为狂野西部。
Several other towns including Cusco, Lima, Huanuco and Trujillo also benefit from these medical missions.
得到援助的另外几个城镇包括库斯科、利马、华努科和特雷希略。
At a get-together of European and Latin American leaders in Lima on May 16th he was unusually conciliatory.
5月1日在利马举行的一次欧洲和拉丁美洲领导人聚会上，他不同寻常地非常和气。
How have you dealt with the challenges of being a Latina in Hollywood? -guilherme Lima, Rio DE janeiro?
作为好莱坞的一个拉丁裔人，你怎么看待挑战？
Adriana Lima was born in Brazil in 1981, and has French, Portuguese, Native-American and Caribbean heritage.
阿德瑞娜·利玛1981年生于巴西，拥有法国、葡萄牙、美国本土和加勒比地区的血统。
De Lima also said Thursday the report will indicate the eight victims were shot and killed by the hostage-taker.
德利马星期四说，报告显示8名遇害者是被人质劫持者开枪打死的。
THE laconic marine from Lima Company didn't look up from his cigarette when I joined him in the shade of the tent.
当我从帐篷的阴凉处走近他时，一个说话简洁的利马连陆战队员吸着烟，并未抬头看我。
THE laconic marine from Lima Company didn't look up from his cigarette when I joined him in the shade of the tent.
当我从帐篷的阴凉处走近他时，一个说话简洁的利马连陆战队员吸着烟，并未抬头看我。
应用推荐